About: Commemorative walk and new information point - Grenzlandmuseum, Gedenkwanderung und neue Infostele - Grenzlandmuseum, Randonnée commémorative et nouvelle borne d'information - Grenzlandmuseum

Am 26. Mai 1952 begann die DDR mit der Abriegelung der 1.400 km langen innerdeutschen Grenze. Das Grenzlandmuseum Eichsfeld und die Heinz Sielmann Stiftung erinnern mit einer besonderen Wanderung vom Gut Herbigshagen zum Grenzlandmuseum an dieses Ereignis. Auf halber Strecke, am ehemaligen Grenzdorf Ecklingerode, wird eine neue bebilderte Informationstafel zum Leben im Grenzgebiet eingeweiht. Gefördert wurde die Tafel durch die Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur aus Spendenmitteln der Erbengemeinschaft Heimpel. Auf der knapp neun Kilometer langen Wanderung werden neben der regionalen Grenzgeschichte auch ökologische Themen zum heutien Grünen Band im Mittelpunkt stehen. Treffpunkt ist am Grenzlandmuseum. Von dort erfolgt ein Bustransfer zum Ausgangspunkt der Wanderung auf dem Parkplatz an der Straße zur Roten Warte. Die Teilnahmegebühr beträgt 7 € für Erwachsene und 5 € für Kinder. Die Gebühr beinhaltet den Eintritt ins Grenzlandmuseum sowie den Bustransfer. Anmeldung unter: info@grenzlandmuseum.de

Le 26 mai 1952, la RDA a commencé à fermer les 1 400 km de frontière interallemande. Le musée frontalier d'Eichsfeld et la fondation Heinz Sielmann commémorent cet événement en organisant une randonnée spéciale du domaine de Herbigshagen au musée frontalier. A mi-chemin, à l'ancien village frontalier d'Ecklingerode, un nouveau panneau d'information illustré sur la vie dans la région frontalière sera inauguré. Le panneau a été financé par la Fondation fédérale pour l'étude de la dictature du SED grâce aux dons de la communauté héréditaire Heimpel. Au cours de cette randonnée de près de neuf kilomètres, l'accent sera mis non seulement sur l'histoire régionale de la frontière, mais aussi sur des thèmes écologiques concernant le Ruban vert actuel. Le point de rencontre est le musée frontalier. De là, un transfert en bus sera organisé jusqu'au point de départ de la randonnée sur le parking de la route "zur Roten Warte". Les frais de participation s'élèvent à 7 € pour les adultes et à 5 € pour les enfants. Les frais comprennent l'entrée au Grenzlandmuseum ainsi que le transfert en bus. Inscription sous : info@grenzlandmuseum.de

On May 26, 1952, the GDR began sealing off the 1,400 km long inner-German border. The Eichsfeld Borderland Museum and the Heinz Sielmann Foundation are commemorating this event with a special hike from the Herbigshagen estate to the Borderland Museum. Halfway along the route, at the former border village of Ecklingerode, a new illustrated information board on life in the border area will be inaugurated. The board was sponsored by the Federal Foundation for the Reappraisal of the SED Dictatorship with donations from the Heimpel Heirs' Community. In addition to regional border history, the almost nine-kilometre hike will also focus on ecological issues relating to today's Green Belt. The meeting point is at the Borderland Museum. From there, a bus transfer will take you to the starting point of the hike at the parking lot on the road to the Rote Warte. The participation fee is €7 for adults and €5 for children. The fee includes admission to the Grenzlandmuseum and the bus transfer. Registration at: info@grenzlandmuseum.de

<p>Am 26. Mai 1952 begann die DDR mit der Abriegelung der 1.400 km langen innerdeutschen Grenze. Das Grenzlandmuseum Eichsfeld und die Heinz Sielmann Stiftung erinnern mit einer besonderen Wanderung vom Gut Herbigshagen zum Grenzlandmuseum an dieses Ereignis. Auf halber Strecke, am ehemaligen Grenzdorf Ecklingerode, wird eine neue bebilderte Informationstafel zum Leben im Grenzgebiet eingeweiht. Gefördert wurde die Tafel durch die Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur aus Spendenmitteln der Erbengemeinschaft Heimpel. Auf der knapp neun Kilometer langen Wanderung werden neben der regionalen Grenzgeschichte auch ökologische Themen zum heutien Grünen Band im Mittelpunkt stehen. Treffpunkt ist am Grenzlandmuseum. Von dort erfolgt ein Bustransfer zum Ausgangspunkt der Wanderung auf dem Parkplatz an der Straße zur Roten Warte.</p><p>Die Teilnahmegebühr beträgt 7 € für Erwachsene und 5 € für Kinder. Die Gebühr beinhaltet den Eintritt ins Grenzlandmuseum sowie den Bustransfer. Anmeldung unter: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:info@grenzlandmuseum.de">info@grenzlandmuseum.de</a></p>

<p>On May 26, 1952, the GDR began sealing off the 1,400 km long inner-German border. The Eichsfeld Borderland Museum and the Heinz Sielmann Foundation are commemorating this event with a special hike from the Herbigshagen estate to the Borderland Museum. Halfway along the route, at the former border village of Ecklingerode, a new illustrated information board on life in the border area will be inaugurated. The board was sponsored by the Federal Foundation for the Reappraisal of the SED Dictatorship with donations from the Heimpel Heirs' Community. In addition to regional border history, the almost nine-kilometre hike will also focus on ecological issues relating to today's Green Belt. The meeting point is at the Borderland Museum. From there, a bus transfer will take you to the starting point of the hike at the parking lot on the road to the Rote Warte.</p><p>The participation fee is €7 for adults and €5 for children. The fee includes admission to the Grenzlandmuseum and the bus transfer. Registration at: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:info@grenzlandmuseum.de">info@grenzlandmuseum.de</a></p>

<p>Le 26 mai 1952, la RDA a commencé à fermer les 1 400 km de frontière interallemande. Le musée frontalier d'Eichsfeld et la fondation Heinz Sielmann commémorent cet événement en organisant une randonnée spéciale du domaine de Herbigshagen au musée frontalier. A mi-chemin, à l'ancien village frontalier d'Ecklingerode, un nouveau panneau d'information illustré sur la vie dans la région frontalière sera inauguré. Le panneau a été financé par la Fondation fédérale pour l'étude de la dictature du SED grâce aux dons de la communauté héréditaire Heimpel. Au cours de cette randonnée de près de neuf kilomètres, l'accent sera mis non seulement sur l'histoire régionale de la frontière, mais aussi sur des thèmes écologiques concernant le Ruban vert actuel. Le point de rencontre est le musée frontalier. De là, un transfert en bus sera organisé jusqu'au point de départ de la randonnée sur le parking de la route "zur Roten Warte".</p><p>Les frais de participation s'élèvent à 7 € pour les adultes et à 5 € pour les enfants. Les frais comprennent l'entrée au Grenzlandmuseum ainsi que le transfert en bus. Inscription sous : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:info@grenzlandmuseum.de">info@grenzlandmuseum.de</a></p>

Am 26. Mai 1952 begann die DDR mit der Abriegelung der 1.400 km langen innerdeutschen Grenze. Das Grenzlandmuseum Eichsfeld und die Heinz Sielmann Stiftung erinnern mit einer besonderen Wanderung vom Gut Herbigshagen zum Grenzlandmuseum an dieses Ereignis. Auf halber Strecke, am ehemaligen Grenzdorf Ecklingerode, wird eine neue bebilderte Informationstafel zum Leben im Grenzgebiet eingeweiht. Gefördert wurde die Tafel durch die Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur aus Spendenmitteln der Erbengemeinschaft Heimpel. Auf der knapp neun Kilometer langen Wanderung werden neben der regionalen Grenzgeschichte auch ökologische Themen zum heutien Grünen Band im Mittelpunkt stehen. Treffpunkt ist am Grenzlandmuseum. Von dort erfolgt ein Bustransfer zum Ausgangspunkt der Wanderung auf dem Parkplatz an der Straße zur Roten Warte. Die Teilnahmegebühr beträgt 7 € für Erwachsene und 5 € für Kinder. Die Gebühr beinhaltet den Eintritt ins Grenzlandmuseum sowie den Bustransfer. Anmeldung unter: info@grenzlandmuseum.de

Le 26 mai 1952, la RDA a commencé à fermer les 1 400 km de frontière interallemande. Le musée frontalier d'Eichsfeld et la fondation Heinz Sielmann commémorent cet événement en organisant une randonnée spéciale du domaine de Herbigshagen au musée frontalier. A mi-chemin, à l'ancien village frontalier d'Ecklingerode, un nouveau panneau d'information illustré sur la vie dans la région frontalière sera inauguré. Le panneau a été financé par la Fondation fédérale pour l'étude de la dictature du SED grâce aux dons de la communauté héréditaire Heimpel. Au cours de cette randonnée de près de neuf kilomètres, l'accent sera mis non seulement sur l'histoire régionale de la frontière, mais aussi sur des thèmes écologiques concernant le Ruban vert actuel. Le point de rencontre est le musée frontalier. De là, un transfert en bus sera organisé jusqu'au point de départ de la randonnée sur le parking de la route "zur Roten Warte". Les frais de participation s'élèvent à 7 € pour les adultes et à 5 € pour les enfants. Les frais comprennent l'entrée au Grenzlandmuseum ainsi que le transfert en bus. Inscription sous : info@grenzlandmuseum.de

On May 26, 1952, the GDR began sealing off the 1,400 km long inner-German border. The Eichsfeld Borderland Museum and the Heinz Sielmann Foundation are commemorating this event with a special hike from the Herbigshagen estate to the Borderland Museum. Halfway along the route, at the former border village of Ecklingerode, a new illustrated information board on life in the border area will be inaugurated. The board was sponsored by the Federal Foundation for the Reappraisal of the SED Dictatorship with donations from the Heimpel Heirs' Community. In addition to regional border history, the almost nine-kilometre hike will also focus on ecological issues relating to today's Green Belt. The meeting point is at the Borderland Museum. From there, a bus transfer will take you to the starting point of the hike at the parking lot on the road to the Rote Warte. The participation fee is €7 for adults and €5 for children. The fee includes admission to the Grenzlandmuseum and the bus transfer. Registration at: info@grenzlandmuseum.de

<p>Am 26. Mai 1952 begann die DDR mit der Abriegelung der 1.400 km langen innerdeutschen Grenze. Das Grenzlandmuseum Eichsfeld und die Heinz Sielmann Stiftung erinnern mit einer besonderen Wanderung vom Gut Herbigshagen zum Grenzlandmuseum an dieses Ereignis. Auf halber Strecke, am ehemaligen Grenzdorf Ecklingerode, wird eine neue bebilderte Informationstafel zum Leben im Grenzgebiet eingeweiht. Gefördert wurde die Tafel durch die Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur aus Spendenmitteln der Erbengemeinschaft Heimpel. Auf der knapp neun Kilometer langen Wanderung werden neben der regionalen Grenzgeschichte auch ökologische Themen zum heutien Grünen Band im Mittelpunkt stehen. Treffpunkt ist am Grenzlandmuseum. Von dort erfolgt ein Bustransfer zum Ausgangspunkt der Wanderung auf dem Parkplatz an der Straße zur Roten Warte.</p><p>Die Teilnahmegebühr beträgt 7 € für Erwachsene und 5 € für Kinder. Die Gebühr beinhaltet den Eintritt ins Grenzlandmuseum sowie den Bustransfer. Anmeldung unter: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:info@grenzlandmuseum.de">info@grenzlandmuseum.de</a></p>

<p>On May 26, 1952, the GDR began sealing off the 1,400 km long inner-German border. The Eichsfeld Borderland Museum and the Heinz Sielmann Foundation are commemorating this event with a special hike from the Herbigshagen estate to the Borderland Museum. Halfway along the route, at the former border village of Ecklingerode, a new illustrated information board on life in the border area will be inaugurated. The board was sponsored by the Federal Foundation for the Reappraisal of the SED Dictatorship with donations from the Heimpel Heirs' Community. In addition to regional border history, the almost nine-kilometre hike will also focus on ecological issues relating to today's Green Belt. The meeting point is at the Borderland Museum. From there, a bus transfer will take you to the starting point of the hike at the parking lot on the road to the Rote Warte.</p><p>The participation fee is €7 for adults and €5 for children. The fee includes admission to the Grenzlandmuseum and the bus transfer. Registration at: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:info@grenzlandmuseum.de">info@grenzlandmuseum.de</a></p>

<p>Le 26 mai 1952, la RDA a commencé à fermer les 1 400 km de frontière interallemande. Le musée frontalier d'Eichsfeld et la fondation Heinz Sielmann commémorent cet événement en organisant une randonnée spéciale du domaine de Herbigshagen au musée frontalier. A mi-chemin, à l'ancien village frontalier d'Ecklingerode, un nouveau panneau d'information illustré sur la vie dans la région frontalière sera inauguré. Le panneau a été financé par la Fondation fédérale pour l'étude de la dictature du SED grâce aux dons de la communauté héréditaire Heimpel. Au cours de cette randonnée de près de neuf kilomètres, l'accent sera mis non seulement sur l'histoire régionale de la frontière, mais aussi sur des thèmes écologiques concernant le Ruban vert actuel. Le point de rencontre est le musée frontalier. De là, un transfert en bus sera organisé jusqu'au point de départ de la randonnée sur le parking de la route "zur Roten Warte".</p><p>Les frais de participation s'élèvent à 7 € pour les adultes et à 5 € pour les enfants. Les frais comprennent l'entrée au Grenzlandmuseum ainsi que le transfert en bus. Inscription sous : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:info@grenzlandmuseum.de">info@grenzlandmuseum.de</a></p>