Die erste Schanze am Oberhofer Wadeberg, später als Jugendschanze (K 66) bekannt, wurde bereits 1908 erbaut und zählt zu den ältesten Anlagen in Deutschland. In den folgenden Jahren entstanden zwei Schülerschanzen (K48 und K34) am gegenüberliegenden Hang sowie eine Kinderschanze (K13). Zwischen der Kinderschanze und der Jugendschanze befand sich außerdem die Thüringenschanze (K82), die bis 1945 den Namen "Hindenburgschanze" trug und 1986 abgerissen wurde. Im Frühjahr 2017 wurde die Jugendschanze (K 66), die letzte der historischen Holz-Anlagen, abgerissen. Der Neubau der Jugendschanze am Wadeberg (HS 70) wurde nach acht Monaten Bauzeit planmäßig Mitte Dezember 2018 abgeschlossen und für den Winterbetrieb freigegeben. Im Frühjahr 2019 folgte die Installation von Matten am Aufsprunghang für den Sommerbetrieb. Die Jugendschanze ist ein wichtiges Bindeglied zwischen den kleinen Schanzen in den Vereinen und dem Oberhofer Sportgymnasium für Leistungssport.
Le premier tremplin sur le Wadeberg d'Oberhofer, connu plus tard sous le nom de tremplin pour jeunes (K 66), a été construit dès 1908 et compte parmi les plus anciennes installations d'Allemagne. Au cours des années suivantes, deux tremplins pour écoliers (K48 et K34) ont été construits sur le versant opposé, ainsi qu'un tremplin pour enfants (K13). Entre le tremplin pour enfants et le tremplin pour jeunes se trouvait en outre le tremplin de Thuringe (K82), qui portait le nom de "tremplin Hindenburg" jusqu'en 1945 et qui a été démoli en 1986. Au printemps 2017, le Jugendschanze (K 66), la dernière des installations historiques en bois, a été démolie. La construction du nouveau tremplin pour jeunes sur le Wadeberg (HS 70) s'est achevée comme prévu à la mi-décembre 2018, après huit mois de travaux, et a été ouverte à l'exploitation hivernale. Au printemps 2019, l'installation de tapis sur la pente de saut a suivi pour l'exploitation estivale. Le tremplin pour jeunes est un lien important entre les petits tremplins des clubs et le lycée sportif d'Oberhofer pour le sport de compétition.
The first ski jump at Wadeberg in Oberhof, later known as Jugendschanze (K66), was built back in 1908 and is one of the oldest facilities in Germany. In the following years, two junior hills (K48 and K34) were built on the opposite slope as well as a children's hill (K13). The Thüringenschanze (K82), which was called "Hindenburgschanze" until 1945 and was demolished in 1986, was also located between the children's hill and the junior hill. In spring 2017, the Jugendschanze (K66), the last of the historic wooden facilities, was demolished. The construction of the new junior hill on Wadeberg (HS 70) was completed on schedule in mid-December 2018 after eight months of construction and opened for winter use. This was followed in spring 2019 by the installation of mattings on the landing hill for summer use. The youth ski jump is an important link between the small ski jumps in the clubs and the Oberhof sports high school for competitive sports.
<p>Die erste Schanze am Oberhofer Wadeberg, später als Jugendschanze (K 66) bekannt, wurde bereits 1908 erbaut und zählt zu den ältesten Anlagen in Deutschland. In den folgenden Jahren entstanden zwei Schülerschanzen (K48 und K34) am gegenüberliegenden Hang sowie eine Kinderschanze (K13). Zwischen der Kinderschanze und der Jugendschanze befand sich außerdem die Thüringenschanze (K82), die bis 1945 den Namen "Hindenburgschanze" trug und 1986 abgerissen wurde. Im Frühjahr 2017 wurde die Jugendschanze (K 66), die letzte der historischen Holz-Anlagen, abgerissen. Der Neubau der Jugendschanze am Wadeberg (HS 70) wurde nach acht Monaten Bauzeit planmäßig Mitte Dezember 2018 abgeschlossen und für den Winterbetrieb freigegeben.</p><p>Im Frühjahr 2019 folgte die Installation von Matten am Aufsprunghang für den Sommerbetrieb. Die Jugendschanze ist ein wichtiges Bindeglied zwischen den kleinen Schanzen in den Vereinen und dem Oberhofer Sportgymnasium für Leistungssport.</p>
<p>The first ski jump at Wadeberg in Oberhof, later known as Jugendschanze (K66), was built back in 1908 and is one of the oldest facilities in Germany. In the following years, two junior hills (K48 and K34) were built on the opposite slope as well as a children's hill (K13). The Thüringenschanze (K82), which was called "Hindenburgschanze" until 1945 and was demolished in 1986, was also located between the children's hill and the junior hill. In spring 2017, the Jugendschanze (K66), the last of the historic wooden facilities, was demolished. The construction of the new junior hill on Wadeberg (HS 70) was completed on schedule in mid-December 2018 after eight months of construction and opened for winter use.</p><p>This was followed in spring 2019 by the installation of mattings on the landing hill for summer use. The youth ski jump is an important link between the small ski jumps in the clubs and the Oberhof sports high school for competitive sports.</p>
<p>Le premier tremplin sur le Wadeberg d'Oberhofer, connu plus tard sous le nom de tremplin pour jeunes (K 66), a été construit dès 1908 et compte parmi les plus anciennes installations d'Allemagne. Au cours des années suivantes, deux tremplins pour écoliers (K48 et K34) ont été construits sur le versant opposé, ainsi qu'un tremplin pour enfants (K13). Entre le tremplin pour enfants et le tremplin pour jeunes se trouvait en outre le tremplin de Thuringe (K82), qui portait le nom de "tremplin Hindenburg" jusqu'en 1945 et qui a été démoli en 1986. Au printemps 2017, le Jugendschanze (K 66), la dernière des installations historiques en bois, a été démolie. La construction du nouveau tremplin pour jeunes sur le Wadeberg (HS 70) s'est achevée comme prévu à la mi-décembre 2018, après huit mois de travaux, et a été ouverte à l'exploitation hivernale.</p><p>Au printemps 2019, l'installation de tapis sur la pente de saut a suivi pour l'exploitation estivale. Le tremplin pour jeunes est un lien important entre les petits tremplins des clubs et le lycée sportif d'Oberhofer pour le sport de compétition.</p>
Die erste Schanze am Oberhofer Wadeberg, später als Jugendschanze (K 66) bekannt, wurde bereits 1908 erbaut und zählt zu den ältesten Anlagen in Deutschland. In den folgenden Jahren entstanden zwei Schülerschanzen (K48 und K34) am gegenüberliegenden Hang sowie eine Kinderschanze (K13). Zwischen der Kinderschanze und der Jugendschanze befand sich außerdem die Thüringenschanze (K82), die bis 1945 den Namen "Hindenburgschanze" trug und 1986 abgerissen wurde. Im Frühjahr 2017 wurde die Jugendschanze (K 66), die letzte der historischen Holz-Anlagen, abgerissen. Der Neubau der Jugendschanze am Wadeberg (HS 70) wurde nach acht Monaten Bauzeit planmäßig Mitte Dezember 2018 abgeschlossen und für den Winterbetrieb freigegeben. Im Frühjahr 2019 folgte die Installation von Matten am Aufsprunghang für den Sommerbetrieb. Die Jugendschanze ist ein wichtiges Bindeglied zwischen den kleinen Schanzen in den Vereinen und dem Oberhofer Sportgymnasium für Leistungssport.
Le premier tremplin sur le Wadeberg d'Oberhofer, connu plus tard sous le nom de tremplin pour jeunes (K 66), a été construit dès 1908 et compte parmi les plus anciennes installations d'Allemagne. Au cours des années suivantes, deux tremplins pour écoliers (K48 et K34) ont été construits sur le versant opposé, ainsi qu'un tremplin pour enfants (K13). Entre le tremplin pour enfants et le tremplin pour jeunes se trouvait en outre le tremplin de Thuringe (K82), qui portait le nom de "tremplin Hindenburg" jusqu'en 1945 et qui a été démoli en 1986. Au printemps 2017, le Jugendschanze (K 66), la dernière des installations historiques en bois, a été démolie. La construction du nouveau tremplin pour jeunes sur le Wadeberg (HS 70) s'est achevée comme prévu à la mi-décembre 2018, après huit mois de travaux, et a été ouverte à l'exploitation hivernale. Au printemps 2019, l'installation de tapis sur la pente de saut a suivi pour l'exploitation estivale. Le tremplin pour jeunes est un lien important entre les petits tremplins des clubs et le lycée sportif d'Oberhofer pour le sport de compétition.
The first ski jump at Wadeberg in Oberhof, later known as Jugendschanze (K66), was built back in 1908 and is one of the oldest facilities in Germany. In the following years, two junior hills (K48 and K34) were built on the opposite slope as well as a children's hill (K13). The Thüringenschanze (K82), which was called "Hindenburgschanze" until 1945 and was demolished in 1986, was also located between the children's hill and the junior hill. In spring 2017, the Jugendschanze (K66), the last of the historic wooden facilities, was demolished. The construction of the new junior hill on Wadeberg (HS 70) was completed on schedule in mid-December 2018 after eight months of construction and opened for winter use. This was followed in spring 2019 by the installation of mattings on the landing hill for summer use. The youth ski jump is an important link between the small ski jumps in the clubs and the Oberhof sports high school for competitive sports.
<p>Die erste Schanze am Oberhofer Wadeberg, später als Jugendschanze (K 66) bekannt, wurde bereits 1908 erbaut und zählt zu den ältesten Anlagen in Deutschland. In den folgenden Jahren entstanden zwei Schülerschanzen (K48 und K34) am gegenüberliegenden Hang sowie eine Kinderschanze (K13). Zwischen der Kinderschanze und der Jugendschanze befand sich außerdem die Thüringenschanze (K82), die bis 1945 den Namen "Hindenburgschanze" trug und 1986 abgerissen wurde. Im Frühjahr 2017 wurde die Jugendschanze (K 66), die letzte der historischen Holz-Anlagen, abgerissen. Der Neubau der Jugendschanze am Wadeberg (HS 70) wurde nach acht Monaten Bauzeit planmäßig Mitte Dezember 2018 abgeschlossen und für den Winterbetrieb freigegeben.</p><p>Im Frühjahr 2019 folgte die Installation von Matten am Aufsprunghang für den Sommerbetrieb. Die Jugendschanze ist ein wichtiges Bindeglied zwischen den kleinen Schanzen in den Vereinen und dem Oberhofer Sportgymnasium für Leistungssport.</p>
<p>The first ski jump at Wadeberg in Oberhof, later known as Jugendschanze (K66), was built back in 1908 and is one of the oldest facilities in Germany. In the following years, two junior hills (K48 and K34) were built on the opposite slope as well as a children's hill (K13). The Thüringenschanze (K82), which was called "Hindenburgschanze" until 1945 and was demolished in 1986, was also located between the children's hill and the junior hill. In spring 2017, the Jugendschanze (K66), the last of the historic wooden facilities, was demolished. The construction of the new junior hill on Wadeberg (HS 70) was completed on schedule in mid-December 2018 after eight months of construction and opened for winter use.</p><p>This was followed in spring 2019 by the installation of mattings on the landing hill for summer use. The youth ski jump is an important link between the small ski jumps in the clubs and the Oberhof sports high school for competitive sports.</p>
<p>Le premier tremplin sur le Wadeberg d'Oberhofer, connu plus tard sous le nom de tremplin pour jeunes (K 66), a été construit dès 1908 et compte parmi les plus anciennes installations d'Allemagne. Au cours des années suivantes, deux tremplins pour écoliers (K48 et K34) ont été construits sur le versant opposé, ainsi qu'un tremplin pour enfants (K13). Entre le tremplin pour enfants et le tremplin pour jeunes se trouvait en outre le tremplin de Thuringe (K82), qui portait le nom de "tremplin Hindenburg" jusqu'en 1945 et qui a été démoli en 1986. Au printemps 2017, le Jugendschanze (K 66), la dernière des installations historiques en bois, a été démolie. La construction du nouveau tremplin pour jeunes sur le Wadeberg (HS 70) s'est achevée comme prévu à la mi-décembre 2018, après huit mois de travaux, et a été ouverte à l'exploitation hivernale.</p><p>Au printemps 2019, l'installation de tapis sur la pente de saut a suivi pour l'exploitation estivale. Le tremplin pour jeunes est un lien important entre les petits tremplins des clubs et le lycée sportif d'Oberhofer pour le sport de compétition.</p>