Le Erfreuliches Theater Erfurt a été fondé en 2004 par Eva et Paul Schmidtchen ainsi que Ronald Mernitz. Katrin Heinke a rejoint l'équipe en 2006. En 2010, Eva et Paul ont fondé leur propre compagnie « Les Voisins » en France. Depuis, la troupe travaille dans des configurations variables avec différents collègues. Les mises en scène allient humour, suspense et moments émouvants, racontés à l'aide de marionnettes, de matériaux et de tout ce que la scène créative peut offrir. Les pièces s'adressent aussi bien aux petits qu'aux grands spectateurs. Le Erfreuliches Theater Erfurt est présent dans de nombreux théâtres à travers toute l'Allemagne, notamment à Bautzen, Berlin, Chemnitz, Dessau, Erfurt, Francfort, Greifswald, Gera, Karlsruhe, Naumburg, Halle, Coblence, Stendal et Weimar. La troupe se produit également à l'étranger, notamment en Autriche, au Liechtenstein, en Hongrie, au Luxembourg et en Inde.
The Erfreuliches Theater Erfurt was founded in 2004 by Eva and Paul Schmidtchen and Ronald Mernitz. Katrin Heinke joined the team in 2006. In 2010, Eva and Paul founded their own company, Les Voisins, in France. Since then, the ensemble has been working with various colleagues in changing constellations. The productions combine humor, suspense, and touching moments—told with puppets, materials, and everything else the creative stage has to offer. The plays are aimed at both young and adult audiences. Das Erfreuliche Theater Erfurt performs at numerous theaters throughout Germany, including Bautzen, Berlin, Chemnitz, Dessau, Erfurt, Frankfurt, Greifswald, Gera, Karlsruhe, Naumburg, Halle, Koblenz, Stendal, and Weimar. The ensemble also performs internationally, including in Austria, Liechtenstein, Hungary, Luxembourg, and India.
Das Erfreuliche Theater Erfurt wurde 2004 von Eva und Paul Schmidtchen sowie Ronald Mernitz gegründet. Seit 2006 ergänzt Katrin Heinke das Team. 2010 gründeten Eva und Paul in Frankreich die eigene Compagnie „Les Voisins“. Seitdem arbeitet das Ensemble in wechselnden Konstellationen mit verschiedenen Kolleg*innen zusammen. Die Inszenierungen verbinden Humor, Spannung und berührende Momente – erzählt mit Puppen, Material und allem, was die kreative Bühne hergibt. Die Stücke richten sich sowohl an kleine als auch an große Zuschauer. Das Erfreuliche Theater Erfurt ist an zahlreichen Theatern im gesamten Bundesgebiet vertreten, darunter Bautzen, Berlin, Chemnitz, Dessau, Erfurt, Frankfurt, Greifswald, Gera, Karlsruhe, Naumburg, Halle, Koblenz, Stendal und Weimar. Darüber hinaus gastiert das Ensemble auch international, unter anderem in Österreich, Liechtenstein, Ungarn, Luxemburg und Indien.