Der Spielplatz befindet sich am Rande der Altstadt von Hammelburg zwischen dem Weiher am Kellereischloss, dem Wohnmobilstellplatz Am Bleichrasen, der öffentlichen Toilette und dem Ufer der Fränkischen Saale. Er ist mit einem Klettergerüst, einem Karussell, einer Wippe, einem Wipptier, einem überdachten Sandkasten, einer Seilbahn und einem Wasserspieltisch ausgestattet.
L'aire de jeux se trouve à la lisière de la vieille ville de Hammelburg, entre l'étang du château de Kellereischloss, l'aire de stationnement pour camping-cars « Am Bleichrasen », les toilettes publiques et les rives de la Saale franconienne. Elle est équipée d'une structure d'escalade, d'un manège, d'une balançoire, d'un animal à bascule, d'un bac à sable couvert, d'une tyrolienne et d'une table de jeux aquatiques.
Plac zabaw znajduje się na obrzeżach starego miasta w Hammelburgu, pomiędzy stawem przy zamku Kellereischloss, parkingiem dla kamperów „Am Bleichrasen”, toaletą publiczną a brzegiem rzeki Frankońskiej Saale. Znajdują się na nim: drabinki, karuzela, huśtawka, huśtawka-zwierzę, zadaszona piaskownica, kolejka linowa oraz stół z zabawami wodnymi.
The playground is located on the edge of Hammelburg’s old town, between the pond at Kellereischloss, the Am Bleichrasen RV park, the public restroom, and the banks of the Franconian Saale. It features a climbing frame, a carousel, a seesaw, a rocking animal, a covered sandbox, a zip line, and a water play table.