Bereit für einen Besuch in der Spielzeugstadt zur schönsten Zeit des Jahres? Der Sonneberger Weihnachtsmarkt am dritten Adventswochenende ist ein echtes Highlight in Südthüringen. Der Markt auf dem Bahnhofsplatz vor dem Neuen Rathaus besticht durch eine besonders festliche Kulisse: Das Rathaus selbst verwandelt sich in einen überdimensionalen Adventskalender! Jeden Tag öffnet das Christkind ein neues Fenster und beschenkt die kleinen Besucher – ein magischer Moment für Kinderherzen. Umrahmt von einem prachtvollen Weihnachtsbaum und festlich geschmückten Buden erwartet Sie hier eine faszinierende Mischung aus Tradition und Genuss. Probieren Sie typische Spezialitäten wie Rennöl, Glögg und Thüringer Leckereien. Entdecken Sie regionales Kunsthandwerk und natürlich Spielzeug-Accessoires, die der Tradition der Stadt alle Ehre machen. Der Sonneberger Weihnachtsmarkt ist mehr als nur ein Markt – es ist ein Weihnachtswunderland mit täglichem Kulturprogramm, Musik und dem Besuch von Weihnachtsmann und Christkind, das Groß und Klein in festliche Stimmung versetzt.
Prêt à visiter la ville des jouets à la plus belle période de l'année ? Le marché de Noël de Sonneberg, qui se tient le troisième week-end de l'Avent (probablement du 11 au 14 décembre en 2025), est un véritable temps fort en Thuringe du Sud. Le marché, situé sur la place de la gare devant le nouvel hôtel de ville, séduit par son cadre particulièrement festif : l'hôtel de ville lui-même se transforme en un calendrier de l'Avent géant ! Chaque jour, l'Enfant Jésus ouvre une nouvelle fenêtre et offre des cadeaux aux petits visiteurs – un moment magique pour les enfants. Entouré d'un magnifique sapin de Noël et de stands décorés de manière festive, un mélange fascinant de tradition et de plaisir vous attend ici. Goûtez aux spécialités typiques telles que le Rennöl, le Glögg et les délices thuringiens. Découvrez l'artisanat régional et, bien sûr, les accessoires de jouets qui font honneur à la tradition de la ville. Le marché de Noël de Sonneberg est plus qu'un simple marché : c'est un véritable paradis de Noël avec un programme culturel quotidien, de la musique et la visite du Père Noël et de l'Enfant Jésus, qui plongent petits et grands dans une ambiance festive.
Ready for a visit to the toy town at the most wonderful time of the year? The Sonneberg Christmas market on the third weekend of Advent (in 2025, expected to be December 11–14) is a real highlight in southern Thuringia. The market on the station square in front of the New Town Hall captivates visitors with its particularly festive backdrop: the town hall itself is transformed into a giant Advent calendar! Every day, the Christ Child opens a new window and gives gifts to the little visitors – a magical moment for children's hearts. Surrounded by a magnificent Christmas tree and festively decorated stalls, a fascinating blend of tradition and enjoyment awaits you here. Try typical specialties such as Rennöl, Glögg, and Thuringian delicacies. Discover regional handicrafts and, of course, toy accessories that do justice to the city's tradition. The Sonneberg Christmas market is more than just a market—it is a Christmas wonderland with a daily cultural program, music, and visits from Santa Claus and the Christ Child, putting young and old alike in a festive mood.