About: Nature park adventures for children - discover the awakening of spring, Naturpark-Abenteuer für Kinder – Frühlingserwachen entdecken, Parc Naturel Aventure pour enfants - Découvrir l'éveil du printemps

Brève description : une randonnée de trois heures réservée aux enfants de 6 à 12 ans - sans aucun parent ! Le chemin de 3 kilomètres passe par des sentiers étroits, par monts et par vaux, à travers la forêt et les prairies. En compagnie de Janine, guide nature, et de Sven, pédagogue forestier, tu découvriras comment la nature sort de son sommeil hivernal et accueille le printemps. Lieu de rendez-vous : Point d'information à Günserode Contact : Merci de t'inscrire au préalable - la randonnée est limitée à 12 enfants maximum ! Tu peux nous joindre par téléphone au : 0361 57391 6417 ou par e-mail à : janine.dildey@nnl.thueringen.de

Kurze Beschreibung: Eine dreistündige Wanderung nur für Kinder von 6 bis 12 Jahren – ganz ohne Eltern! Der 3 Kilometer lange Weg führt über schmale Pfade, über Stock und Stein, bergauf und bergab, durch Wald und über Wiesen. Gemeinsam mit der Naturführerin Janine und dem Waldpädagogen Sven entdeckst du, wie die Natur aus dem Winterschlaf erwacht und den Frühling begrüßt. Treffpunkt: Infopoint in Günserode Kontakt: Bitte melde dich vorher an – Die Wanderung ist auf max. 12 Kinder begrenzt! Du erreichst uns per Telefon unter: 0361 57391 6417 oder per E-Mail an: janine.dildey@nnl.thueringen.de

Short description: A three-hour hike for children aged 6 to 12 only - without parents! The 3-kilometer trail leads along narrow paths, over hill and dale, uphill and downhill, through forests and across meadows. Together with nature guide Janine and forest educator Sven, you will discover how nature awakens from hibernation and welcomes spring. Meeting point: Infopoint in Günserode Contact: Please register in advance - the hike is limited to a maximum of 12 children! You can reach us by phone on: 0361 57391 6417 or by e-mail to: janine.dildey@nnl.thueringen.de