| Property |
Value |
| rdfs:label
@en
|
All Saints Church Museum - Text info desk long |
| rdfs:label
@de
|
Museum Allerheiligenkirche - Text Infostele lang |
| rdfs:label
@fr
|
Musée de l'église Toussaints - Texte borne d'information longue |
| schema:about |
https://thuecat.org/resources/761751435134-xkha |
| schema:alternativeHeadline
@de
|
Allerheiligenkirche Mühlhausen |
| schema:alternativeHeadline
@en
|
All Saints' Church in Mühlhausen |
| schema:alternativeHeadline
@fr
|
Église de la Toussaint de Mühlhausen |
| schema:articleBody |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Die Allerheiligenkirche wurde vor 1287 als Sühneaktion für die von der Bürgerschaft zerstörte Kapelle der Mühlhäuser Reichsburg errichtet. Mit der Schleifung der Burg erlangte die Stadt den Status einer Freien Reichsstadt und war bis zur Eroberung durch die Preußen im Jahre 1802 rechtlich nur dem deutschen Kaiser unterstellt.</p><p>Die markante gotische Architektur des einstigen Gotteshauses geht bereits auf die Zeit der Ersterwähnung der Kirche zurück, ist jedoch auch das Ergebnis einer Erweiterung aus der 1. Hälfte des 14. Jahrhunderts. Im Rahmen der Geschehnisse um den Bauernkrieg in Mühlhausen spielte auch die Allerheiligenkirche als Ereignisort eine Rolle. Hier kamen Mitte März 1525 Vertreter der Aufständischen, der innerstädtischen Opposition und des bestehenden Rates zusammen, um über dessen künftige Zusammensetzung zu verhandeln. Auf diese Weise ist die Allerheiligenkirche ein weiteres Mal eng mit einem wichtigen Prozess der Mühlhäuser Stadtgeschichte verbunden.</p><p>Im 18. Jahrhundert wurde die nun protestantische Pfarrkirche umgestaltet. Der für das Stadtbild Mühlhausens markante Turm erhielt damals außerdem seine prachtvolle barocke Haube. Das Innere wurde zwischen 1724 und 1754 mit Emporen, Kanzelaltar und einem bemalten Holztonnengewölbe versehen. Im Zentrum des Deckengemäldes erscheint die Heilige Dreifaltigkeit, umgeben von den vier Evangelisten und zahlreichen musizierenden Engeln.</p><p>Seit seiner grundlegenden Sanierung in den 1980 Jahren wird das Gebäude museal genutzt.</p><p><strong>Das Museum ist als History Lab nur für museumspädagogische Angebote und Veranstaltungen geöffnet.</strong></p> |
|
| schema:articleBody |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>All Saints’ Church was built before 1287 as an act of atonement for the destruction of the Mühlhausen Imperial Castle chapel by the townspeople. With the demolition of the castle, the town attained the status of a Free Imperial City and, until its conquest by the Prussians in 1802, was legally subject only to the German Emperor.</p><p>The striking Gothic architecture of the former church dates back to the time of the church’s first mention, but is also the result of an expansion carried out in the first half of the 14th century. The All Saints’ Church also played a role as a venue during the events surrounding the Peasants’ War in Mühlhausen. Here, in mid-March 1525, representatives of the rebels, the inner-city opposition, and the existing council gathered to negotiate the council’s future composition. In this way, the All Saints’ Church is once again closely linked to an important process in Mühlhausen’s city history.</p><p>In the 18th century, the now Protestant parish church was redesigned. The tower, a striking feature of Mühlhausen’s cityscape, was also given its magnificent Baroque dome at that time. Between 1724 and 1754, the interior was fitted with galleries, a pulpit altar, and a painted wooden barrel vault. At the center of the ceiling painting is the Holy Trinity, surrounded by the four Evangelists and numerous angels playing music.</p><p>Since its extensive renovation in the 1980s, the building has been used as a museum.</p><p><strong>The museum is open as a History Lab exclusively for educational programs and events.</strong></p> |
|
| schema:articleBody |
| Property |
Value |
| schema:value
@fr
|
<p>L'église de la Toussaint fut construite avant 1287 en guise d'expiation pour la destruction, par les citoyens, de la chapelle du château impérial de Mühlhausen. Avec la démolition du château, la ville obtint le statut de ville libre d'Empire et, jusqu'à sa conquête par les Prussiens en 1802, elle ne relevait juridiquement que de l'empereur allemand.</p><p>L'architecture gothique caractéristique de l'ancienne église remonte à l'époque de sa première mention, mais elle est également le résultat d'un agrandissement réalisé au cours de la première moitié du XIVe siècle. Dans le cadre des événements liés à la guerre des paysans à Mühlhausen, l'église Allerheiligen a également joué un rôle en tant que lieu de rassemblement. C'est ici que, à la mi-mars 1525, des représentants des insurgés, de l'opposition au sein de la ville et du conseil en place se sont réunis pour négocier la composition future de ce dernier. L'église Allerheiligen est ainsi une nouvelle fois étroitement liée à un processus important de l'histoire de la ville de Mühlhausen.</p><p>Au XVIIIe siècle, l'église paroissiale, désormais protestante, fut réaménagée. C'est à cette époque que la tour, qui marque le paysage urbain de Mühlhausen, a également reçu sa magnifique coupole baroque. L'intérieur a été doté, entre 1724 et 1754, de tribunes, d'un autel-chaire et d'une voûte en berceau en bois peint. Au centre de la peinture du plafond apparaît la Sainte Trinité, entourée des quatre évangélistes et de nombreux anges jouant de la musique.</p><p>Depuis sa rénovation en profondeur dans les années 1980, le bâtiment est utilisé comme musée.</p><p><strong>En tant que « History Lab », le musée n'est ouvert que pour des activités pédagogiques et des événements.</strong></p> |
|
| schema:articleBody
@en
|
All Saints’ Church was built before 1287 as an act of atonement for the destruction of the Mühlhausen Imperial Castle chapel by the townspeople. With the demolition of the castle, the town attained the status of a Free Imperial City and, until its conquest by the Prussians in 1802, was legally subject only to the German Emperor.
The striking Gothic architecture of the former church dates back to the time of the church’s first mention, but is also the result of an expansion carried out in the first half of the 14th century. The All Saints’ Church also played a role as a venue during the events surrounding the Peasants’ War in Mühlhausen. Here, in mid-March 1525, representatives of the rebels, the inner-city opposition, and the existing council gathered to negotiate the council’s future composition. In this way, the All Saints’ Church is once again closely linked to an important process in Mühlhausen’s city history.
In the 18th century, the now Protestant parish church was redesigned. The tower, a striking feature of Mühlhausen’s cityscape, was also given its magnificent Baroque dome at that time. Between 1724 and 1754, the interior was fitted with galleries, a pulpit altar, and a painted wooden barrel vault. At the center of the ceiling painting is the Holy Trinity, surrounded by the four Evangelists and numerous angels playing music.
Since its extensive renovation in the 1980s, the building has been used as a museum.
The museum is open as a History Lab exclusively for educational programs and events.
|
| schema:articleBody
@de
|
Die Allerheiligenkirche wurde vor 1287 als Sühneaktion für die von der Bürgerschaft zerstörte Kapelle der Mühlhäuser Reichsburg errichtet. Mit der Schleifung der Burg erlangte die Stadt den Status einer Freien Reichsstadt und war bis zur Eroberung durch die Preußen im Jahre 1802 rechtlich nur dem deutschen Kaiser unterstellt.
Die markante gotische Architektur des einstigen Gotteshauses geht bereits auf die Zeit der Ersterwähnung der Kirche zurück, ist jedoch auch das Ergebnis einer Erweiterung aus der 1. Hälfte des 14. Jahrhunderts. Im Rahmen der Geschehnisse um den Bauernkrieg in Mühlhausen spielte auch die Allerheiligenkirche als Ereignisort eine Rolle. Hier kamen Mitte März 1525 Vertreter der Aufständischen, der innerstädtischen Opposition und des bestehenden Rates zusammen, um über dessen künftige Zusammensetzung zu verhandeln. Auf diese Weise ist die Allerheiligenkirche ein weiteres Mal eng mit einem wichtigen Prozess der Mühlhäuser Stadtgeschichte verbunden.
Im 18. Jahrhundert wurde die nun protestantische Pfarrkirche umgestaltet. Der für das Stadtbild Mühlhausens markante Turm erhielt damals außerdem seine prachtvolle barocke Haube. Das Innere wurde zwischen 1724 und 1754 mit Emporen, Kanzelaltar und einem bemalten Holztonnengewölbe versehen. Im Zentrum des Deckengemäldes erscheint die Heilige Dreifaltigkeit, umgeben von den vier Evangelisten und zahlreichen musizierenden Engeln.
Seit seiner grundlegenden Sanierung in den 1980 Jahren wird das Gebäude museal genutzt.
Das Museum ist als History Lab nur für museumspädagogische Angebote und Veranstaltungen geöffnet.
|
| schema:articleBody
@fr
|
L'église de la Toussaint fut construite avant 1287 en guise d'expiation pour la destruction, par les citoyens, de la chapelle du château impérial de Mühlhausen. Avec la démolition du château, la ville obtint le statut de ville libre d'Empire et, jusqu'à sa conquête par les Prussiens en 1802, elle ne relevait juridiquement que de l'empereur allemand.
L'architecture gothique caractéristique de l'ancienne église remonte à l'époque de sa première mention, mais elle est également le résultat d'un agrandissement réalisé au cours de la première moitié du XIVe siècle. Dans le cadre des événements liés à la guerre des paysans à Mühlhausen, l'église Allerheiligen a également joué un rôle en tant que lieu de rassemblement. C'est ici que, à la mi-mars 1525, des représentants des insurgés, de l'opposition au sein de la ville et du conseil en place se sont réunis pour négocier la composition future de ce dernier. L'église Allerheiligen est ainsi une nouvelle fois étroitement liée à un processus important de l'histoire de la ville de Mühlhausen.
Au XVIIIe siècle, l'église paroissiale, désormais protestante, fut réaménagée. C'est à cette époque que la tour, qui marque le paysage urbain de Mühlhausen, a également reçu sa magnifique coupole baroque. L'intérieur a été doté, entre 1724 et 1754, de tribunes, d'un autel-chaire et d'une voûte en berceau en bois peint. Au centre de la peinture du plafond apparaît la Sainte Trinité, entourée des quatre évangélistes et de nombreux anges jouant de la musique.
Depuis sa rénovation en profondeur dans les années 1980, le bâtiment est utilisé comme musée.
En tant que « History Lab », le musée n'est ouvert que pour des activités pédagogiques et des événements.
|
| schema:author |
https://thuecat.org/resources/863407541445-ghay |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/357375854173-btze |
| thuecat:contentResponsible |
https://thuecat.org/resources/672764997948-gbmo |