Au cœur des paysages uniques de la Rhön, l'hôtel Peterchens Mondfahrt invite ses hôtes à un séjour placé sous le signe de la convivialité, du plaisir et d'une atmosphère particulière. Le nom de l'établissement en dit long : inspiré du célèbre conte « Peterchens Mondfahrt », ce thème féérique imprègne tout l'hôtel et lui confère son caractère unique. Des chambres aménagées avec soin et de nombreuses illustrations aux murs racontent l’histoire de « Peterchens Mondfahrt » d’une manière particulière et créent une ambiance qui invite à la découverte et à la détente. L’alliance de la tradition, de l’hospitalité et de l’originalité fait de cet établissement un lieu où les clients se sentent les bienvenus dès leur arrivée. En tant que membre de l’association des hôteliers « Rhöner Charme », l’hôtel est synonyme d’hospitalité authentique, d’attention personnalisée et d’un lien étroit avec la région. Une atmosphère familiale et la passion pour la qualité caractérisent le quotidien de l’établissement et garantissent des moments de vacances inoubliables dans la Rhön. L'offre régionale Le caractère régional et la durabilité sont profondément ancrés dans la philosophie de l'établissement. Lors du choix des plats et des boissons, une grande importance est accordée aux produits de qualité provenant de fournisseurs de confiance de la région. La collaboration avec les producteurs locaux renforce les circuits économiques régionaux et garantit la fraîcheur ainsi que des trajets de transport courts. Chaque produit fabriqué ou cultivé dans la Rhön bénéficie ici d'une attention particulière. La cuisine s'inspire des trésors de la région et allie les spécialités traditionnelles de la Rhön à des saveurs contemporaines. Ainsi, les clients découvrent la diversité et la qualité de la Rhön non seulement dans la nature impressionnante, mais aussi dans leur assiette. En tant qu'établissement partenaire de l'association Dachmarke Rhön e.V., l'hôtel, restaurant et café Peterchens Mondfahrt a reçu le label de qualité Rhön – gage de qualité supérieure et d'attachement à la région.
Nestled in the unique landscape of the Rhön, the Hotel Peterchens Mondfahrt invites guests to enjoy a stay filled with warmth, indulgence, and a special atmosphere. The hotel’s name says it all: inspired by the well-known story “Peterchen’s Moon Ride,” a fairy-tale theme runs throughout the entire hotel, giving it its distinctive character. Lovingly designed rooms and numerous pictures on the walls tell the story of Peterchen’s Moon Ride in a special way, creating an ambiance that invites guests to explore and linger. The combination of tradition, hospitality, and individuality makes the hotel a place where guests feel welcome from the very first moment. As a member of the Rhöner Charme Innkeepers’ Association, the hotel stands for authentic hospitality, personalized service, and a close connection to the region. A family-like atmosphere and a passion for quality shape our daily operations and ensure unforgettable vacation moments in the Rhön. The Regional Offering Regionality and sustainability are firmly anchored in the hotel’s philosophy. When selecting food and beverages, great importance is placed on high-quality products from trusted local suppliers. Collaboration with local producers strengthens regional economic cycles and guarantees freshness as well as short transport routes. Every product produced or grown in the Rhön is held in special esteem here. The cuisine draws on the region’s treasures and combines traditional Rhön specialties with contemporary flavors. Thus, guests experience the diversity and quality of the Rhön not only in its impressive natural surroundings but also on their plates. As a partner business of the Dachmarke Rhön e.V., the Hotel, Restaurant & Café Peterchens Mondfahrt has been awarded the Rhön seal of quality —a mark of the highest quality and regional commitment.
Pośród wyjątkowych krajobrazów regionu Rhön hotel „Peterchens Mondfahrt” zaprasza swoich gości na pobyt pełen serdeczności, przyjemności i wyjątkowej atmosfery. Nazwa obiektu mówi sama za siebie: zainspirowany znaną bajką „Peterchens Mondfahrt” motyw baśniowy przewija się przez cały hotel i nadaje mu niepowtarzalny charakter. Pięknie urządzone pokoje i liczne obrazy na ścianach opowiadają historię „Peterchens Mondfahrt” w wyjątkowy sposób i tworzą atmosferę, która zachęca do odkrywania i odpoczynku. Połączenie tradycji, gościnności i indywidualności sprawia, że hotel jest miejscem, w którym goście czują się mile widziani od pierwszej chwili. Jako członek stowarzyszenia hotelarzy Rhöner Charme hotel ten jest synonimem autentycznej gościnności, indywidualnej obsługi i bliskiego związku z regionem. Rodzinna atmosfera i pasja do jakości charakteryzują codzienne działania i zapewniają niezapomniane chwile podczas wakacji w Rhön. Oferta regionalna Regionalność i zrównoważony rozwój są mocno zakorzenione w filozofii obiektu. Przy wyborze potraw i napojów dużą wagę przywiązuje się do wysokiej jakości produktów od zaufanych dostawców z regionu. Współpraca z lokalnymi producentami wzmacnia regionalne obiegi gospodarcze i gwarantuje świeżość oraz krótkie trasy transportowe. Każdy produkt wyprodukowany lub wyhodowany w Rhön cieszy się tutaj szczególnym uznaniem. Kuchnia opiera się na skarbach regionu i łączy tradycyjne specjały z Rhön z nowoczesnymi smakami. W ten sposób goście doświadczają różnorodności i jakości Rhön nie tylko w imponującej przyrodzie, ale także na talerzu. Jako partner stowarzyszenia Dachmarke Rhön e.V., hotel, restauracja i kawiarnia Peterchens Mondfahrt otrzymały znak jakości Rhön – symbol najwyższej jakości i przywiązania do regionu.
Inmitten der einzigartigen Landschaft der Rhön lädt das Hotel Peterchens Mondfahrt seine Gäste zu einem Aufenthalt voller Herzlichkeit, Genuss und besonderer Atmosphäre ein. Der Name des Hauses ist dabei Programm: Inspiriert von der bekannten Geschichte „Peterchens Mondfahrt“ zieht sich das märchenhafte Thema durch das gesamte Hotel und verleiht ihm seinen unverwechselbaren Charakter. Liebevoll gestaltete Räume und zahlreiche Bilder an den Wänden erzählen die Geschichte von Peterchens Mondfahrt auf besondere Weise und schaffen ein Ambiente, das zum Entdecken und Verweilen einlädt. Die Verbindung aus Tradition, Gastfreundschaft und Individualität macht das Haus zu einem Ort, an dem sich Gäste vom ersten Moment an willkommen fühlen. Als Mitglied der Wirtevereinigung Rhöner Charme steht das Hotel für authentische Gastlichkeit, persönliche Betreuung und die enge Verbundenheit mit der Region. Eine familiäre Atmosphäre und die Leidenschaft für Qualität prägen das tägliche Handeln und sorgen für unvergessliche Urlaubsmomente in der Rhön. Das regionale Angebot Regionalität und Nachhaltigkeit sind fest in der Philosophie des Hauses verankert. Bei der Auswahl der Speisen und Getränke wird großer Wert auf hochwertige Produkte von vertrauensvollen Lieferanten aus der Region gelegt. Die Zusammenarbeit mit heimischen Erzeugern stärkt regionale Wirtschaftskreisläufe und garantiert Frische sowie kurze Transportwege. Jedes Produkt, das in der Rhön hergestellt oder angebaut wird, erfährt hier besondere Wertschätzung. Die Küche orientiert sich an den Schätzen der Region und verbindet traditionelle Rhöner Spezialitäten mit zeitgemäßem Genuss. So erleben Gäste die Vielfalt und Qualität der Rhön nicht nur in der beeindruckenden Natur, sondern auch auf dem Teller. Öffnungszeiten: Rezeption: täglich 09:00-18:00 Uhr Frühstück Montag-Freitag: 08:00-10:00 Uhr Frühstück Samstag-Sonntag: 08:00-11:00 Uhr Restaurant: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 17:00-22:00 Uhr, Samstag-Sonntag 12:00-22:00 Uhr Warme Küche: bis 21:00 Uhr Als Partnerbetrieb des Dachmarke Rhön e.V. ist das Hotel, Restaurant & Café Peterchens Mondfahrt mit dem Qualitätssiegel Rhön ausgezeichnet – ein Zeichen für höchste Qualität und regionale Verbundenheit.