Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Quirla est un quartier de la petite ville de Stadtroda dans le district de Saale-Holzland en Thuringe. La petite ville est idéalement située sur l'autoroute A4 entre Stadtroda à l'ouest et Hermsdorf à l'est. Quirla est, de par sa situation, un bon point de départ pour des randonnées de décélération dans la délicieuse forêt mixte du Zeitzgrund. En traversant la Dornaer Straße, en passant sous l'autoroute et en suivant le Nossengraben à gauche, vous trouverez déjà l'Amselfall. La petite cascade romantique est le prélude décélérant de la randonnée. En suivant le Nossengraben ou en passant par Dorna et Bollberg, vous atteindrez bientôt le sentier de randonnée principal bien entretenu le long du Zeitzbach, où se trouvent quatre moulins. Il vaut la peine de passer plusieurs jours dans le Zeitzgrund et de visiter divers points forts tels que le modèle de four à brai, le sentier naturel "Lehrer-Bocklisch-Weg", les monuments Große et Kleine Rabsburg ou le terrain de jeu de la forêt. La Teufelstal, une petite vallée latérale du Zeitzgrund entre Bollberg et Schleifreisen, offre également une toile de fond très romantique pour les photos.

@text

Quirla is a district of the small town of Stadtroda in the Saale-Holzland district of Thuringia. The small town is conveniently located on the A4 motorway between Stadtroda in the west and Hermsdorf in the east. Quirla is with its situation a good starting point for decelerating wanderings in the delightful mixed forest of the Zeitzgrund. Crossing the Dornaer Straße, passing under the motorway and following the Nossengraben to the left, you can already find the Amselfall. The romantic little waterfall is the decelerating prelude to the hike. Following the Nossengraben or via Dorna and Bollberg, you soon reach the well-maintained main hiking trail along the Zeitzbach, where four mills stand. It is worthwhile to spend several days in the Zeitzgrund and visit various highlights such as the pitch furnace model, the nature trail "Lehrer-Bocklisch-Weg", the monuments Große and Kleine Rabsburg or the forest playground. The Teufelstal, a small side valley of the Zeitzgrund between Bollberg and Schleifreisen, also offers a wildly romantic photo backdrop.

@text

Quirla ist ein Ortsteil der Kleinstadt Stadtroda im thüringischen Saale-Holzland-Kreis. Der kleine Ort liegt verkehrsgünstig an der Autobahn A4 zwischen Stadtroda im Westen und Hermsdorf im Osten. Quirla ist mit seiner Lage ein guter Ausgangspunkt für entschleunigende Wanderungen in den reizvollen Mischwald des Zeitzgrundes. Über die Dornaer Straße, unter der Autobahn hindurch und linkerhand den Nossengraben gefolgt, ist bereits der Amselfall zu finden. Der romantische kleine Wasserfall ist der entschleunigende Auftakt für die Wanderung. Dem Nossengraben folgend oder über Dorna und Bollberg, stößt ein Wanderer alsbald auf den gut ausgebauten Hauptwanderweg entlang des Zeitzbaches, an dem vier Mühlen stehen. Es lohnt sich, mehrere Tage im Zeitzgrund zu verweilen und verschiedene Highlights wie das Pechofenmodell, den Naturlehrpfad "Lehrer-Bocklisch-Weg", die Denkmäler Große und Kleine Rabsburg oder den Waldspielplatz zu besuchen. Auch das Teufelstal, ein kleines Seitental des Zeitzgrundes zwischen Bollberg und Schleifreisen, bietet eine wildromantische Fotokulisse.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Quirla
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Stadtroda OT Quirla
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:postalCode @de 07646
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/631202874923-xxax
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/986192342282-mrcq
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/678944554801-erkx
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/031755547142-eyte
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/992143705132-peqm
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_20704461-oapoi
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.8632517
schema:longitude 11.7680769
schema:geo
Property Value
schema:polygon MULTIPOLYGON (((11.77292857 50.8654846, 11.77289941 50.86554689, 11.77228616 50.86545218, 11.7715625 50.86535203, 11.77137258 50.86532224, 11.77122884 50.86529952, 11.77107156 50.86527043, 11.77092928 50.86524266, 11.77079755 50.86521466, 11.77056376 50.86515179, 11.77051981 50.86523493, 11.77049132 50.86526178, 11.77033711 50.86546679, 11.7695069 50.86524731, 11.76955184 50.86498781, 11.76905666 50.86486829, 11.76880738 50.86481145, 11.76863518 50.8648079, 11.768493 50.86483088, 11.7680561 50.86497284, 11.76789569 50.86498097, 11.76779044 50.86496278, 11.76712726 50.86485286, 11.76639726 50.86477105, 11.76627791 50.86476527, 11.76616508 50.86476496, 11.7659502 50.86471743, 11.76600295 50.86444418, 11.76501416 50.86426452, 11.76501706 50.86390785, 11.76452808 50.8638827, 11.76396141 50.863866, 11.76405356 50.86403584, 11.76408689 50.8641394, 11.76415543 50.8644358, 11.76419802 50.86464348, 11.76428272 50.86506433, 11.76432167 50.86532317, 11.76432349 50.86567797, 11.76338983 50.86569056, 11.76330151 50.86552694, 11.76322951 50.86537763, 11.7631387 50.86517913, 11.7630244 50.86499124, 11.76201776 50.86413678, 11.76266636 50.86386428, 11.76298654 50.86375879, 11.76321347 50.8636972, 11.76274675 50.86354362, 11.76256496 50.86375498, 11.761149 50.86367455, 11.76114541 50.8641923, 11.76114925 50.86437038, 11.76067943 50.86446147, 11.76065153 50.86429747, 11.76062151 50.86412104, 11.76063692 50.86362668, 11.76062503 50.86326708, 11.76049699 50.86326199, 11.76034005 50.86325498, 11.75983118 50.86322989, 11.75960248 50.86321345, 11.75941862 50.86319659, 11.75917303 50.86317211, 11.7589245 50.86314648, 11.75860959 50.86311381, 11.75873305 50.86272079, 11.75948205 50.86278826, 11.75948865 50.86269293, 11.76030607 50.8627227, 11.76029416 50.86262467, 11.76021356 50.86216106, 11.76017889 50.86186082, 11.76017996 50.86178345, 11.76020349 50.86170436, 11.76030896 50.86154836, 11.76158792 50.86176364, 11.76157873 50.86148556, 11.76367707 50.86155117, 11.76370925 50.8610404, 11.76378797 50.86094418, 11.76519947 50.86141025, 11.76509077 50.8628694, 11.76680799 50.86301406, 11.76682078 50.8628793, 11.76698107 50.86288135, 11.76699217 50.86264977, 11.76704799 50.86260036, 11.76712818 50.86247091, 11.76684154 50.86240487, 11.76696792 50.86220196, 11.76691863 50.8621681, 11.76681027 50.86208061, 11.76692875 50.861743, 11.76789238 50.86180191, 11.76771767 50.86255937, 11.76806671 50.86261181, 11.76810505 50.86239538, 11.76847688 50.86240554, 11.76843754 50.86269367, 11.76866728 50.86270848, 11.76879714 50.86191766, 11.76971323 50.86195945, 11.76973719 50.8621887, 11.76984677 50.86257082, 11.77012279 50.86254571, 11.77017121 50.862506, 11.77033514 50.862455, 11.77053943 50.86240851, 11.77057203 50.86197328, 11.77073203 50.86201557, 11.77083079 50.86173978, 11.77106907 50.86122427, 11.77050932 50.86114084, 11.77061198 50.86090172, 11.76993673 50.86081989, 11.77000237 50.8605752, 11.77053491 50.86062093, 11.77055459 50.86049499, 11.77084994 50.86049562, 11.77089592 50.86027631, 11.77133853 50.86027712, 11.77128563 50.86062639, 11.77159337 50.86069203, 11.77175216 50.86058247, 11.77219243 50.86091273, 11.77220578 50.86103223, 11.77245762 50.86109796, 11.77242805 50.86117005, 11.77230193 50.86132584, 11.77205617 50.8618229, 11.77198249 50.86196886, 11.77270865 50.86200521, 11.77258756 50.86248895, 11.77339246 50.86243923, 11.77313262 50.86332158, 11.77229717 50.86322603, 11.77226081 50.86335248, 11.77222204 50.86343649, 11.7721651 50.86354249, 11.77209765 50.86366004, 11.77363575 50.8641861, 11.77312198 50.86446447, 11.77353199 50.86447928, 11.77346386 50.86479791, 11.77387711 50.86484893, 11.77368868 50.8652937, 11.77306253 50.86519852, 11.77292857 50.8654846)))
schema:hasMap https://goo.gl/maps/nLr1XbD8roTUdorv5
schema:identifier
Property Value
rdfs:label @de TOMASID
schema:name @de TOMASID
schema:value @de TTG00020050056651804
schema:identifier
Property Value
rdfs:label ATKIS
schema:name ATKIS
schema:value DETHTL2500003ELo
schema:keywords https://thuecat.org/resources/717253916735-mxmf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/115114439929-bxon
schema:keywords https://thuecat.org/resources/482799106998-qaja
schema:url https://www.stadtroda.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=123701
thuecat:contentResponsible https://thuecat.org/resources/575948285013-tqwo
thuecat:destinationManagementOrganisation https://thuecat.org/resources/575948285013-tqwo
thuecat:monumentEnum thuecat:ZeroInformationMemorialClass
thuecat:regionalKey @de 160745050094
thuecat:trafficConnection thuecat:BusRoute
thuecat:trafficConnection thuecat:RoadConnection
thuecat:trafficConnection thuecat:MotorwayConnection