The "Stadthaus Laucha" is centrally located in the beautiful Unstrut valley, which offers a variety of excursion options for families and culture lovers: - Hiking, cycling and canoeing tours along the Unstrut and Saale rivers. - Saale-Unstrut wine region with winegrowers' festivals, etc. - Romanesque Road with many medieval castles, monasteries and churches - UNESCO World Cultural Heritage Naumburg Cathedral - Neuenburg Castle and Rotkäppchen sparkling wine cellars in Freyburg - Memleben Imperial Palace - Nebra Sky Disk Exhibition - Wiehe model railway experience - Family leisure parc Eckartsberga - Baroque castle Burgscheidungen - Eckartsburg, Rudelsburg and Saaleck castles - Querfurt Castle with Farmers' Museum - Dornburg Castles - Wellness in Bad Kösen and Bad Sulza - Summer outdoor swimming pools in Freyburg, Nebra and Bad Bibra The holiday home is within walking distance of Laucha railway station. It is centrally located in the old town and close to the Unstrut river. Laucha has two restaurants, two supermarkets, a drinks market, a baker, a pharmacy and various retailers, including a bicycle shop. For families with children, in addition to a walk along the Unstrut, a visit to the bell museum or the "castle playground" on the old town wall is worthwhile. Those interested in culture should pay a visit to the church of St. Marien. A walk or cycle tour to one of the many wineries in the region is particularly recommended. Canoe rental is also available in the town and in neighbouring Kirchscheidungen.
La « Stadthaus Laucha » est située au cœur de la magnifique vallée de l'Unstrut, qui offre de nombreuses possibilités d'excursions pour les familles et les amateurs de culture : - randonnées pédestres, balades à vélo et en canoë le long de l'Unstrut et de la Saale - La région viticole de Saale-Unstrut avec ses fêtes des vendanges, ses fêtes à la ferme et bien plus encore - Route de l'art roman avec de nombreux châteaux, monastères et églises médiévaux - La cathédrale de Naumburg et le palais impérial de Memleben, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO - Neuenburg et la cave à vin mousseux Rotkäppchen à Freyburg - Exposition « Disque céleste de Nebra » - Le château de Querfurt avec son musée agricole - Modélisme ferroviaire à Wiehe - Loisirs en famille à Eckartsberga - Château baroque de Burgscheidungen - Châteaux d'Eckartsburg, Rudelsburg et Saaleck - Châteaux de Dornburg - Thermes à Bad Kösen et Bad Sulza - Piscines extérieures à Freyburg, Nebra et Bad Bibra La maison de vacances est accessible à pied depuis la gare de Laucha. Elle est située au centre de la vieille ville, à proximité immédiate de l'Unstrut. Laucha compte deux restaurants, deux supermarchés, un magasin de boissons, une boulangerie, une pharmacie et divers commerces de détail, dont un magasin de vélos. Pour les familles avec enfants, outre une promenade le long de l'Unstrut, une visite au musée des cloches ou à l'aire de jeux « Burgspielplatz » près des anciens remparts de la ville vaut le détour. Les amateurs de culture devraient visiter l'église Sainte-Marie. Une promenade à pied ou à vélo vers l'un des nombreux vignobles de la région est particulièrement recommandée. Un service de location de canoës est également disponible dans le village et dans le village voisin de Kirchscheidungen.
Das Ferienhaus ist fußläufig vom Bahnhof Laucha zu erreichen. Es ist zentral in der Altstadt gelegen und befindet sich in unmittelbarer Nähe zur Unstrut. Laucha verfügt über zwei Restaurants, zwei Supermärkte, einen Getränkemarkt, einen Bäcker, eine Apotheke und verschiedene Einzelhändler, darunter auch einen Fahrradladen. Das "Stadthaus Laucha" ist zentral im schönen Unstruttal gelegen, welches vielseitige Ausflugsmöglichkeiten für Familien und Kulturliebhaber bietet: - Wandern, Fahrrad- und Kanutouren entlang der Unstrut und Saale - Weingegend Saale-Unstrut mit Winzerfesten, Hoffesten u.v.m. - Straße der Romanik mit vielen mittelalterlichen Burgen, Klöstern und Kirchen - UNESCO-Weltkulturerbe Naumburger Dom und Kaiserpfalz Memleben - Neuenburg und Rotkäppchen-Sektkellerei in Freyburg - Ausstellung Himmelsscheibe Nebra - Burg Querfurt mit Bauernmuseum - Modelleisenbahnerlebnis Wiehe - Familien-Freizeitspaß Eckartsberga - Barockschloss Burgscheidungen - Eckartsburg, Rudelsburg und Saaleck - Dornburger Schlösser - Thermalbäder in Bad Kösen und Bad Sulza - Sommerfreibäder in Freyburg, Nebra und Bad Bibra Für Familien mit Kindern lohnt sich neben einem Spaziergang entlang der Unstrut ein Besuch im Glockenmuseum oder auf dem "Burgspielplatz" an der alten Stadtmauer. Kulturinteressierte sollten der Kirche St. Marien einen Besuch abstatten. Besonders empfiehlt sich ein Spaziergang oder eine Radtour zu einem der vielzähligen Weingüter der Region. Ein Kanuverleih befindet sich ebenfalls im Ort sowie im benachbarten Kirchscheidungen.