In erhöhter Lage über Bad Tabarz liegt die traditionsreiche Inselsberg Klinik und bietet kompetente fachtherapeutische Beratung und individuelle medizinische Betreuung. Als Fachklinik für Lymphologie (Lipödeme, Lymphödeme und deren Mischformen), Gefäßerkrankungen und für onkologische Rehabilitation bietet das Haus eine Symbiose zwischen moderner Medizin und den Heilkräften der Natur. Neben kompetenter therapeutischer Beratung und individueller medizinischer Betreuung punktet die Fachklinik mit entspannendem Komfort. Seit 30 Jahren steht bei der Behandlung der Patienten eine ganzheitliche Sichtweise auf den Menschen im Vordergrund. So steigern Gäste unter der Anleitung eines multiprofessionellen Teams aus Ärzten, Psychologen und Physiotherapeuten nicht nur ihr körperliches Wohlbefinden, sondern auch ihre psychische und soziale Gesundheit. Eine freundliche und warme Atmosphäre sowie die Offenheit des Teams zeichnen die Inselsberg Klinik aus. Darüber hinaus steht eine gesunde und ausgewogene Ernährung für uns an wichtiger Stelle. Eine Menülinie der Speisenversorgung der Inselsberg Klinik wurde durch die Deutsche Gesellschaft für Ernährung e. V. (DGE) mit der Station Ernährung Zertifizierung ausgezeichnet. Unserer insgesamt 225 Betten (Einzel- und Doppelzimmer), von denen 9 Zimmer speziell für Familien und 12 Zimmer für den Aufenthalt mit Hund eingerichtet sind, sind mit Balkonen sowie einem hohen Ausstattungsstandard versehen.
Située sur les hauteurs de Bad Tabarz, la clinique Inselsberg, riche en traditions, offre des conseils thérapeutiques spécialisés compétents et un suivi médical individuel. En tant que clinique spécialisée en lymphologie (lipœdème, lymphœdème et leurs formes mixtes), en maladies vasculaires et en rééducation oncologique, l'établissement offre une symbiose entre la médecine moderne et les forces curatives de la nature. Outre des conseils thérapeutiques compétents et un suivi médical individuel, la clinique spécialisée marque des points avec son confort relaxant. Depuis 30 ans, une vision globale de l'être humain est au premier plan dans le traitement des patients. Ainsi, sous la direction d'une équipe multiprofessionnelle de médecins, de psychologues et de physiothérapeutes, les hôtes améliorent non seulement leur bien-être physique, mais aussi leur santé psychique et sociale. Une atmosphère conviviale et chaleureuse ainsi que l'ouverture d'esprit de l'équipe caractérisent la clinique Inselsberg. En outre, une alimentation saine et équilibrée est pour nous une priorité. Une ligne de menus de la clinique Inselsberg a reçu la certification Station Ernährung de la Deutsche Gesellschaft für Ernährung e. V. (DGE). Nos 225 lits au total (chambres simples et doubles), dont 9 chambres spécialement aménagées pour les familles et 12 chambres pour les séjours avec chien, sont dotés de balcons et d'un niveau d'équipement élevé.
The traditional Inselsberg Clinic is situated in an elevated position above Bad Tabarz and offers competent specialist therapeutic advice and individual medical care. As a specialist clinic for lymphology (lipoedema, lymphoedema and their mixed forms), vascular diseases and oncological rehabilitation, the clinic offers a symbiosis between modern medicine and the healing powers of nature. In addition to competent therapeutic advice and individual medical care, the specialist clinic scores with relaxing comfort. For 30 years, the treatment of patients has focused on a holistic view of the individual. Under the guidance of a multi-professional team of doctors, psychologists and physiotherapists, guests not only improve their physical well-being, but also their mental and social health. The Inselsberg Clinic is characterized by a friendly and warm atmosphere and the openness of the team. In addition, a healthy and balanced diet is important to us. One menu line of the Inselsberg Clinic's food supply has been awarded the Station Ernährung certification by the German Nutrition Society (DGE). Our total of 225 beds (single and double rooms), of which 9 rooms are specially equipped for families and 12 rooms for stays with dogs, have balconies and are furnished to a high standard.