In zentraler Lage von Jützenbach nahe der Pfarrkirche und der alten Schule übernahm im Jahre 1841 Andreas Otto, ein Großneffe von Edmund Otto (1748–1805), dem letzten Abt des Klosters Gerode, das landwirtschaftliche Gut seiner Schwiegereltern. Das Anwesen der 5. Generation kam somit in den Besitz der Familie Otto. Nachdem in typischer Eichsfelder Tradition auch der Sohn auf den Namen Andreas getauft wurde, erfolgte die Namensgebung seines Enkels überraschend auf Karl, obwohl zu dieser Zeit der Name Karl Otto in Jützenbach schon sehr häufig vertreten war. Um die Gehöfte und Herdstätten zur damaligen Zeit genau zuordnen zu können, bekam jeder Hof im dörflichen Umgangston seine eigene unverwechselbare Bezeichnung. Und so entstand Ende des 19. Jahrhunderts der Name Ares' Otten. Was lag näher, als den in diesem Dorf tief verwurzelten Namen Ares' Otten, im Traum von meinem dörflichen Kaffee im Scheunenambiente, weiterleben zu lassen.
In a central location of Jützenbach near the parish church and the old school, Andreas Otto, a great-nephew of Edmund Otto (1748-1805), the last abbot of the Gerode monastery, took over the agricultural estate of his parents-in-law in 1841. The estate of the 5th generation thus came into the possession of the Otto family. After, in typical Eichsfeld tradition, the son was also christened Andreas, his grandson was surprisingly named Karl, although at that time the name Karl Otto was already very common in Jützenbach. In order to be able to exactly assign the farmsteads and hearths at that time, each farm got its own distinctive name in the village vernacular. And so, at the end of the 19th century, the name Ares' Otten was born. What could be more natural than to let the name Ares' Otten, which is deeply rooted in this village, live on in the dream of my village coffee in a barn ambience.
Situé au centre de Jützenbach, près de l'église paroissiale et de l'ancienne école, le domaine agricole de ses beaux-parents a été repris en 1841 par Andreas Otto, un petit-neveu d'Edmund Otto (1748-1805), le dernier abbé du monastère de Gerode. Le domaine de la cinquième génération est ainsi devenu la propriété de la famille Otto. Après que le fils ait également été baptisé du nom d'Andreas, dans la tradition typique de l'Eichsfeld, le nom de son petit-fils fut étonnamment donné à Karl, bien qu'à cette époque, le nom de Karl Otto était déjà très souvent représenté à Jützenbach. Afin de pouvoir identifier avec précision les fermes et les foyers de l'époque, chaque ferme a reçu sa propre désignation unique dans le langage villageois. C'est ainsi qu'est né le nom d'Ares' Otten à la fin du 19e siècle. Quoi de plus naturel que de faire vivre le nom d'Ares' Otten, profondément enraciné dans ce village, dans le rêve de mon café villageois à l'ambiance de grange.
<p>In zentraler Lage von Jützenbach nahe der Pfarrkirche und der alten Schule übernahm im Jahre 1841 Andreas Otto, ein Großneffe von Edmund Otto (1748–1805), dem letzten Abt des Klosters Gerode, das landwirtschaftliche Gut seiner Schwiegereltern. Das Anwesen der 5. Generation kam somit in den Besitz der Familie Otto. Nachdem in typischer Eichsfelder Tradition auch der Sohn auf den Namen Andreas getauft wurde, erfolgte die Namensgebung seines Enkels überraschend auf Karl, obwohl zu dieser Zeit der Name Karl Otto in Jützenbach schon sehr häufig vertreten war. Um die Gehöfte und Herdstätten zur damaligen Zeit genau zuordnen zu können, bekam jeder Hof im dörflichen Umgangston seine eigene unverwechselbare Bezeichnung. Und so entstand Ende des 19. Jahrhunderts der Name Ares' Otten. Was lag näher, als den in diesem Dorf tief verwurzelten Namen Ares' Otten, im Traum von meinem dörflichen Kaffee im Scheunenambiente, weiterleben zu lassen.</p>
<p>In a central location of Jützenbach near the parish church and the old school, Andreas Otto, a great-nephew of Edmund Otto (1748-1805), the last abbot of the Gerode monastery, took over the agricultural estate of his parents-in-law in 1841. The estate of the 5th generation thus came into the possession of the Otto family. After, in typical Eichsfeld tradition, the son was also christened Andreas, his grandson was surprisingly named Karl, although at that time the name Karl Otto was already very common in Jützenbach. In order to be able to exactly assign the farmsteads and hearths at that time, each farm got its own distinctive name in the village vernacular. And so, at the end of the 19th century, the name Ares' Otten was born. What could be more natural than to let the name Ares' Otten, which is deeply rooted in this village, live on in the dream of my village coffee in a barn ambience.</p>
<p>Situé au centre de Jützenbach, près de l'église paroissiale et de l'ancienne école, le domaine agricole de ses beaux-parents a été repris en 1841 par Andreas Otto, un petit-neveu d'Edmund Otto (1748-1805), le dernier abbé du monastère de Gerode. Le domaine de la cinquième génération est ainsi devenu la propriété de la famille Otto. Après que le fils ait également été baptisé du nom d'Andreas, dans la tradition typique de l'Eichsfeld, le nom de son petit-fils fut étonnamment donné à Karl, bien qu'à cette époque, le nom de Karl Otto était déjà très souvent représenté à Jützenbach. Afin de pouvoir identifier avec précision les fermes et les foyers de l'époque, chaque ferme a reçu sa propre désignation unique dans le langage villageois. C'est ainsi qu'est né le nom d'Ares' Otten à la fin du 19e siècle. Quoi de plus naturel que de faire vivre le nom d'Ares' Otten, profondément enraciné dans ce village, dans le rêve de mon café villageois à l'ambiance de grange.</p>
In zentraler Lage von Jützenbach nahe der Pfarrkirche und der alten Schule übernahm im Jahre 1841 Andreas Otto, ein Großneffe von Edmund Otto (1748–1805), dem letzten Abt des Klosters Gerode, das landwirtschaftliche Gut seiner Schwiegereltern. Das Anwesen der 5. Generation kam somit in den Besitz der Familie Otto. Nachdem in typischer Eichsfelder Tradition auch der Sohn auf den Namen Andreas getauft wurde, erfolgte die Namensgebung seines Enkels überraschend auf Karl, obwohl zu dieser Zeit der Name Karl Otto in Jützenbach schon sehr häufig vertreten war. Um die Gehöfte und Herdstätten zur damaligen Zeit genau zuordnen zu können, bekam jeder Hof im dörflichen Umgangston seine eigene unverwechselbare Bezeichnung. Und so entstand Ende des 19. Jahrhunderts der Name Ares' Otten. Was lag näher, als den in diesem Dorf tief verwurzelten Namen Ares' Otten, im Traum von meinem dörflichen Kaffee im Scheunenambiente, weiterleben zu lassen.
In a central location of Jützenbach near the parish church and the old school, Andreas Otto, a great-nephew of Edmund Otto (1748-1805), the last abbot of the Gerode monastery, took over the agricultural estate of his parents-in-law in 1841. The estate of the 5th generation thus came into the possession of the Otto family. After, in typical Eichsfeld tradition, the son was also christened Andreas, his grandson was surprisingly named Karl, although at that time the name Karl Otto was already very common in Jützenbach. In order to be able to exactly assign the farmsteads and hearths at that time, each farm got its own distinctive name in the village vernacular. And so, at the end of the 19th century, the name Ares' Otten was born. What could be more natural than to let the name Ares' Otten, which is deeply rooted in this village, live on in the dream of my village coffee in a barn ambience.
Situé au centre de Jützenbach, près de l'église paroissiale et de l'ancienne école, le domaine agricole de ses beaux-parents a été repris en 1841 par Andreas Otto, un petit-neveu d'Edmund Otto (1748-1805), le dernier abbé du monastère de Gerode. Le domaine de la cinquième génération est ainsi devenu la propriété de la famille Otto. Après que le fils ait également été baptisé du nom d'Andreas, dans la tradition typique de l'Eichsfeld, le nom de son petit-fils fut étonnamment donné à Karl, bien qu'à cette époque, le nom de Karl Otto était déjà très souvent représenté à Jützenbach. Afin de pouvoir identifier avec précision les fermes et les foyers de l'époque, chaque ferme a reçu sa propre désignation unique dans le langage villageois. C'est ainsi qu'est né le nom d'Ares' Otten à la fin du 19e siècle. Quoi de plus naturel que de faire vivre le nom d'Ares' Otten, profondément enraciné dans ce village, dans le rêve de mon café villageois à l'ambiance de grange.
<p>In zentraler Lage von Jützenbach nahe der Pfarrkirche und der alten Schule übernahm im Jahre 1841 Andreas Otto, ein Großneffe von Edmund Otto (1748–1805), dem letzten Abt des Klosters Gerode, das landwirtschaftliche Gut seiner Schwiegereltern. Das Anwesen der 5. Generation kam somit in den Besitz der Familie Otto. Nachdem in typischer Eichsfelder Tradition auch der Sohn auf den Namen Andreas getauft wurde, erfolgte die Namensgebung seines Enkels überraschend auf Karl, obwohl zu dieser Zeit der Name Karl Otto in Jützenbach schon sehr häufig vertreten war. Um die Gehöfte und Herdstätten zur damaligen Zeit genau zuordnen zu können, bekam jeder Hof im dörflichen Umgangston seine eigene unverwechselbare Bezeichnung. Und so entstand Ende des 19. Jahrhunderts der Name Ares' Otten. Was lag näher, als den in diesem Dorf tief verwurzelten Namen Ares' Otten, im Traum von meinem dörflichen Kaffee im Scheunenambiente, weiterleben zu lassen.</p>
<p>In a central location of Jützenbach near the parish church and the old school, Andreas Otto, a great-nephew of Edmund Otto (1748-1805), the last abbot of the Gerode monastery, took over the agricultural estate of his parents-in-law in 1841. The estate of the 5th generation thus came into the possession of the Otto family. After, in typical Eichsfeld tradition, the son was also christened Andreas, his grandson was surprisingly named Karl, although at that time the name Karl Otto was already very common in Jützenbach. In order to be able to exactly assign the farmsteads and hearths at that time, each farm got its own distinctive name in the village vernacular. And so, at the end of the 19th century, the name Ares' Otten was born. What could be more natural than to let the name Ares' Otten, which is deeply rooted in this village, live on in the dream of my village coffee in a barn ambience.</p>
<p>Situé au centre de Jützenbach, près de l'église paroissiale et de l'ancienne école, le domaine agricole de ses beaux-parents a été repris en 1841 par Andreas Otto, un petit-neveu d'Edmund Otto (1748-1805), le dernier abbé du monastère de Gerode. Le domaine de la cinquième génération est ainsi devenu la propriété de la famille Otto. Après que le fils ait également été baptisé du nom d'Andreas, dans la tradition typique de l'Eichsfeld, le nom de son petit-fils fut étonnamment donné à Karl, bien qu'à cette époque, le nom de Karl Otto était déjà très souvent représenté à Jützenbach. Afin de pouvoir identifier avec précision les fermes et les foyers de l'époque, chaque ferme a reçu sa propre désignation unique dans le langage villageois. C'est ainsi qu'est né le nom d'Ares' Otten à la fin du 19e siècle. Quoi de plus naturel que de faire vivre le nom d'Ares' Otten, profondément enraciné dans ce village, dans le rêve de mon café villageois à l'ambiance de grange.</p>