In wunderbarer Naturnähe, direkt am Frauenwalder Lenkgrund-Teich gelegen, lädt das gleichnamige Waldcafé & Restaurant zu Tisch. Weithin bekannt sind die vielfältigen Kuchen und Torten des gemütlich eingerichteten Hauses, stets frisch gebacken und ein willkommener Gaumenschmaus vor allem an den Nachmittagen. Aber auch die durchgehend warme Küche überzeugt mit traditionellen Thüringer Gerichten gutbürgerlicher Art auf ganzer Linie. Nicht umsonst empfiehlt es sich, vor dem Besuch des Lenkgrundes zu reservieren, wissen doch Urlauber, einheimische Genießer oder Tagesausflügler dessen Qualitäten stets zu schätzen. Tipp: Mit 80 Plätzen im Inneren und zusätzlichen 70 Plätzen auf der großzügigen Außenterrasse ist der Lenkgrund wie geschaffen für Kaffeefahrten, Betriebs- und Privatfeiern. Barrierefreiheit innen und außen ist gewährleistet.
Situé dans un cadre naturel magnifique, directement au bord de l'étang de Lenkgrund à Frauenwald, le Waldcafé & Restaurant du même nom vous invite à passer à table. Les nombreux gâteaux et tartes de cet établissement agréablement aménagé, toujours fraîchement préparés, sont connus loin à la ronde et constituent un régal pour les papilles, surtout l'après-midi. Mais la cuisine chaude servie en permanence convainc également sur toute la ligne avec des plats traditionnels de Thuringe de type bourgeois. Ce n'est pas pour rien qu'il est recommandé de réserver avant de se rendre au Lenkgrund, car les vacanciers, les gourmets locaux ou les excursionnistes savent toujours apprécier ses qualités. Conseil: avec 80 places à l'intérieur et 70 places supplémentaires sur la grande terrasse extérieure, le Lenkgrund est fait pour les cafés, les fêtes d'entreprise et les fêtes privées. L'accessibilité est garantie à l'intérieur comme à l'extérieur.
The Waldcafé & Restaurant of the same name invites you to dine in a wonderful natural setting, right next to the Lenkgrund pond in Frauenwald. The many cakes and tarts served in the cozy restaurant are well-known, always freshly baked and a welcome treat, especially in the afternoons. But the continuously warm cuisine also impresses all along the line with traditional Thuringian home-style dishes. It is not without reason that it is advisable to make a reservation before visiting the Lenkgrund, as holidaymakers, local gourmets and day trippers always appreciate its qualities. Tip: With 80 seats inside and an additional 70 seats on the spacious outdoor terrace, the Lenkgrund is perfect for coffee trips, company and private parties. Accessibility inside and out is guaranteed.