La piste cycliste d'Andreasried, construite en 1885, est la plus ancienne piste cycliste encore en service et en même temps l'une des plus modernes du monde. En décembre 2009, la ville d'Erfurt a reçu la "plaque d'argent", la plus haute distinction pour les installations sportives du Comité international olympique et de l'Association internationale des installations sportives et de loisirs, pour la nouvelle construction de la "Radrennbahn Andreasried". Des compétitions de haut niveau sont organisées et des fêtes populaires sont célébrées chaque année. La piste cyclable est longue de 250 mètres, avec une surface en béton à revêtement spécial. La largeur de la voie est de 7,50 m et l'inclinaison maximale de la courbe est de 41,5°. La piste et la tribune de 4 000 spectateurs ont toutes deux un toit. En plus de la piste de course, les 29 200 m² comprennent des bâtiments fonctionnels avec vestiaires et sanitaires, une salle de musculation, une salle d'ergomètre ainsi que des bureaux et des salles d'équipement sportif.
The Andreasried cycling track, built in 1885, is the oldest cycling track still in use and also one of the most modern cycling tracks in the world. In December 2009, the city of Erfurt received the "Silver Plaque", the highest award for sports facilities from the International Olympic Committee and the International Association of Sports and Leisure Facilities, for the new construction of the "Radrennbahn Andreasried". Every year top-class competitions are offered and public festivals are celebrated. The cycling track is 250 m long, with a specially coated concrete surface. The lane width is 7.50 m with a maximum curve inclination of 41.5°. Both the track and the 4,000 spectator grandstand have a roof. In addition to the racetrack, the 29,200 m² facility includes functional buildings with changing rooms and sanitary facilities, a weight training room, an ergometer room as well as office and sports equipment rooms.
Die 1885 erbaute Radrennbahn Andreasried ist die älteste noch genutzte und zugleich eine der modernsten Radrennbahnen der Welt. Im Dezember 2009 erhielt die Stadt Erfurt für den Neubau der „Radrennbahn Andreasried“ die „Silberne Plakette“, höchste Auszeichnung für Sportanlagen des Internationalen Olympischen Komitees und der Internationalen Vereinigung Sport- und Freizeiteinrichtungen. Jährlich werden hochkarätige Wettkämpfe geboten und Volksfeste gefeiert. Die Radrennbahn ist 250 m lang, mit einer spezial beschichteten Betonoberfläche. Die Fahrbahnbreite beträgt 7,50 m mit einer maximalen Kurvenneigung von 41,5°. Sowohl die Fahrbahn als auch die 4.000 Zuschauer umfassende Tribüne verfügen über eine Überdachung. Das 29.200 m² große Areal umfasst neben der Rennbahn Funktionsgebäude mit Umkleide- und Sanitärräumen, einen Krafttrainingsraum, einen Ergometerraum sowie Büro- und Sportgeräteräume.
<p>Die 1885 erbaute Radrennbahn Andreasried ist die älteste noch genutzte und zugleich eine der modernsten Radrennbahnen der Welt.</p><p>Im Dezember 2009 erhielt die Stadt Erfurt für den Neubau der „Radrennbahn Andreasried“ die „Silberne Plakette“, höchste Auszeichnung für Sportanlagen des Internationalen Olympischen Komitees und der Internationalen Vereinigung Sport- und Freizeiteinrichtungen.</p><p>Jährlich werden hochkarätige Wettkämpfe geboten und Volksfeste gefeiert.</p><p>Die Radrennbahn ist 250 m lang, mit einer spezial beschichteten Betonoberfläche. Die Fahrbahnbreite beträgt 7,50 m mit einer maximalen Kurvenneigung von 41,5°. Sowohl die Fahrbahn als auch die 4.000 Zuschauer umfassende Tribüne verfügen über eine Überdachung. Das 29.200 m² große Areal umfasst neben der Rennbahn Funktionsgebäude mit Umkleide- und Sanitärräumen, einen Krafttrainingsraum, einen Ergometerraum sowie Büro- und Sportgeräteräume.</p>
<p>The Andreasried cycling track, built in 1885, is the oldest cycling track still in use and also one of the most modern cycling tracks in the world.</p><p>In December 2009, the city of Erfurt received the "Silver Plaque", the highest award for sports facilities from the International Olympic Committee and the International Association of Sports and Leisure Facilities, for the new construction of the "Radrennbahn Andreasried".</p><p>Every year top-class competitions are offered and public festivals are celebrated.</p><p>The cycling track is 250 m long, with a specially coated concrete surface. The lane width is 7.50 m with a maximum curve inclination of 41.5°. Both the track and the 4,000 spectator grandstand have a roof. In addition to the racetrack, the 29,200 m² facility includes functional buildings with changing rooms and sanitary facilities, a weight training room, an ergometer room as well as office and sports equipment rooms.</p>
<p>La piste cycliste d'Andreasried, construite en 1885, est la plus ancienne piste cycliste encore en service et en même temps l'une des plus modernes du monde.</p><p>En décembre 2009, la ville d'Erfurt a reçu la "plaque d'argent", la plus haute distinction pour les installations sportives du Comité international olympique et de l'Association internationale des installations sportives et de loisirs, pour la nouvelle construction de la "Radrennbahn Andreasried".</p><p>Des compétitions de haut niveau sont organisées et des fêtes populaires sont célébrées chaque année.</p><p>La piste cyclable est longue de 250 mètres, avec une surface en béton à revêtement spécial. La largeur de la voie est de 7,50 m et l'inclinaison maximale de la courbe est de 41,5°. La piste et la tribune de 4 000 spectateurs ont toutes deux un toit. En plus de la piste de course, les 29 200 m² comprennent des bâtiments fonctionnels avec vestiaires et sanitaires, une salle de musculation, une salle d'ergomètre ainsi que des bureaux et des salles d'équipement sportif.</p>
La piste cycliste d'Andreasried, construite en 1885, est la plus ancienne piste cycliste encore en service et en même temps l'une des plus modernes du monde. En décembre 2009, la ville d'Erfurt a reçu la "plaque d'argent", la plus haute distinction pour les installations sportives du Comité international olympique et de l'Association internationale des installations sportives et de loisirs, pour la nouvelle construction de la "Radrennbahn Andreasried". Des compétitions de haut niveau sont organisées et des fêtes populaires sont célébrées chaque année. La piste cyclable est longue de 250 mètres, avec une surface en béton à revêtement spécial. La largeur de la voie est de 7,50 m et l'inclinaison maximale de la courbe est de 41,5°. La piste et la tribune de 4 000 spectateurs ont toutes deux un toit. En plus de la piste de course, les 29 200 m² comprennent des bâtiments fonctionnels avec vestiaires et sanitaires, une salle de musculation, une salle d'ergomètre ainsi que des bureaux et des salles d'équipement sportif.
The Andreasried cycling track, built in 1885, is the oldest cycling track still in use and also one of the most modern cycling tracks in the world. In December 2009, the city of Erfurt received the "Silver Plaque", the highest award for sports facilities from the International Olympic Committee and the International Association of Sports and Leisure Facilities, for the new construction of the "Radrennbahn Andreasried". Every year top-class competitions are offered and public festivals are celebrated. The cycling track is 250 m long, with a specially coated concrete surface. The lane width is 7.50 m with a maximum curve inclination of 41.5°. Both the track and the 4,000 spectator grandstand have a roof. In addition to the racetrack, the 29,200 m² facility includes functional buildings with changing rooms and sanitary facilities, a weight training room, an ergometer room as well as office and sports equipment rooms.
Die 1885 erbaute Radrennbahn Andreasried ist die älteste noch genutzte und zugleich eine der modernsten Radrennbahnen der Welt. Im Dezember 2009 erhielt die Stadt Erfurt für den Neubau der „Radrennbahn Andreasried“ die „Silberne Plakette“, höchste Auszeichnung für Sportanlagen des Internationalen Olympischen Komitees und der Internationalen Vereinigung Sport- und Freizeiteinrichtungen. Jährlich werden hochkarätige Wettkämpfe geboten und Volksfeste gefeiert. Die Radrennbahn ist 250 m lang, mit einer spezial beschichteten Betonoberfläche. Die Fahrbahnbreite beträgt 7,50 m mit einer maximalen Kurvenneigung von 41,5°. Sowohl die Fahrbahn als auch die 4.000 Zuschauer umfassende Tribüne verfügen über eine Überdachung. Das 29.200 m² große Areal umfasst neben der Rennbahn Funktionsgebäude mit Umkleide- und Sanitärräumen, einen Krafttrainingsraum, einen Ergometerraum sowie Büro- und Sportgeräteräume.
<p>Die 1885 erbaute Radrennbahn Andreasried ist die älteste noch genutzte und zugleich eine der modernsten Radrennbahnen der Welt.</p><p>Im Dezember 2009 erhielt die Stadt Erfurt für den Neubau der „Radrennbahn Andreasried“ die „Silberne Plakette“, höchste Auszeichnung für Sportanlagen des Internationalen Olympischen Komitees und der Internationalen Vereinigung Sport- und Freizeiteinrichtungen.</p><p>Jährlich werden hochkarätige Wettkämpfe geboten und Volksfeste gefeiert.</p><p>Die Radrennbahn ist 250 m lang, mit einer spezial beschichteten Betonoberfläche. Die Fahrbahnbreite beträgt 7,50 m mit einer maximalen Kurvenneigung von 41,5°. Sowohl die Fahrbahn als auch die 4.000 Zuschauer umfassende Tribüne verfügen über eine Überdachung. Das 29.200 m² große Areal umfasst neben der Rennbahn Funktionsgebäude mit Umkleide- und Sanitärräumen, einen Krafttrainingsraum, einen Ergometerraum sowie Büro- und Sportgeräteräume.</p>
<p>The Andreasried cycling track, built in 1885, is the oldest cycling track still in use and also one of the most modern cycling tracks in the world.</p><p>In December 2009, the city of Erfurt received the "Silver Plaque", the highest award for sports facilities from the International Olympic Committee and the International Association of Sports and Leisure Facilities, for the new construction of the "Radrennbahn Andreasried".</p><p>Every year top-class competitions are offered and public festivals are celebrated.</p><p>The cycling track is 250 m long, with a specially coated concrete surface. The lane width is 7.50 m with a maximum curve inclination of 41.5°. Both the track and the 4,000 spectator grandstand have a roof. In addition to the racetrack, the 29,200 m² facility includes functional buildings with changing rooms and sanitary facilities, a weight training room, an ergometer room as well as office and sports equipment rooms.</p>
<p>La piste cycliste d'Andreasried, construite en 1885, est la plus ancienne piste cycliste encore en service et en même temps l'une des plus modernes du monde.</p><p>En décembre 2009, la ville d'Erfurt a reçu la "plaque d'argent", la plus haute distinction pour les installations sportives du Comité international olympique et de l'Association internationale des installations sportives et de loisirs, pour la nouvelle construction de la "Radrennbahn Andreasried".</p><p>Des compétitions de haut niveau sont organisées et des fêtes populaires sont célébrées chaque année.</p><p>La piste cyclable est longue de 250 mètres, avec une surface en béton à revêtement spécial. La largeur de la voie est de 7,50 m et l'inclinaison maximale de la courbe est de 41,5°. La piste et la tribune de 4 000 spectateurs ont toutes deux un toit. En plus de la piste de course, les 29 200 m² comprennent des bâtiments fonctionnels avec vestiaires et sanitaires, une salle de musculation, une salle d'ergomètre ainsi que des bureaux et des salles d'équipement sportif.</p>