About: Altenburger Weihnachtsmarkt

Altenburgs „Gute Stube“ verwandelt sich in der Adventszeit in einen stimmungsvollen Treffpunkt für Groß und Klein. Der Duft von Glühwein, gebrannten Mandeln und weiteren Leckerbissen liegt in der Luft, während die große Tanne vor dem Rathaus festlich erstrahlt. Umrahmt von den liebevoll gestalteten Figuren der Weihnachtsgeschichte lädt der Markt zum Verweilen und Genießen ein. Ein buntes Programm sorgt für Abwechslung und weihnachtliche Vorfreude. Schaudrechslerei, Kinderhütte, Bastelwerkstatt und Wunschbriefkasten begeistern besonders die jüngsten Besucher. Auch die Märchenwald-Eisenbahn lädt zu kleinen Runden ein und lässt Kinderaugen leuchten. Für stimmungsvolle Erinnerungen stehen der festlich dekorierte Selfie-Point und natürlich der Weihnachtsmann & Co. bereit. Am Abend lockt die Glühweinparty mit Musik und geselligem Beisammensein – perfekt, um den Tag in weihnachtlicher Atmosphäre ausklingen zu lassen. So wird der Altenburger Marktplatz in der Adventszeit zu einem Ort voller Lichterglanz, Herzlichkeit und unvergesslicher Momente.

During Advent, Altenburg's "Gute Stube" (parlor) is transformed into an atmospheric meeting place for young and old alike. The scent of mulled wine, roasted almonds, and other delicacies fills the air, while the large fir tree in front of the town hall shines festively. Surrounded by lovingly designed figures from the Christmas story, the market invites visitors to linger and enjoy themselves. A colorful program provides variety and Christmas anticipation. The woodcarving workshop, children's hut, craft workshop, and wish mailbox are particularly popular with the youngest visitors. The fairy tale forest railway also invites children to take a short ride and makes their eyes light up. The festively decorated selfie point and, of course, Santa Claus & Co. are ready to provide atmospheric memories. In the evening, the mulled wine party attracts visitors with music and convivial get-togethers – perfect for ending the day in a Christmas atmosphere. During Advent, Altenburg's market square becomes a place full of sparkling lights, warmth, and unforgettable moments.

Pendant la période de l'Avent, le « salon » d'Altenburg se transforme en un lieu de rencontre chaleureux pour petits et grands. L'odeur du vin chaud, des amandes grillées et d'autres délices flotte dans l'air, tandis que le grand sapin devant la mairie brille de mille feux. Entouré de figurines représentant la Nativité, le marché invite à s'attarder et à profiter de l'ambiance. Un programme varié garantit divertissement et joie de Noël. La scierie, la cabane pour enfants, l'atelier de bricolage et la boîte aux lettres à souhaits ravissent particulièrement les plus jeunes visiteurs. Le train de la forêt enchantée invite également à faire de petits tours et fait briller les yeux des enfants. Le Selfie-Point décoré de manière festive et, bien sûr, le Père Noël & Co. sont là pour vous laisser des souvenirs inoubliables. Le soir, la fête du vin chaud vous attend avec de la musique et une ambiance conviviale, parfaite pour terminer la journée dans une atmosphère de Noël. Pendant la période de l'Avent, la place du marché d'Altenburg devient ainsi un lieu plein de lumières, de chaleur et de moments inoubliables.