L'attraction principale de l'exposition sont les poupées en "Tabarzer Schurztracht" (costume traditionnel de Tabarz), qui a été élu costume allemand de l'année 2019. Il y a de nombreux exemples de tous les domaines de la vie paysanne vers 1850, comme le "Kirmseheid" (kermesse), les coutumes des bergers, les costumes de travail, les tisserands, le mariage et l'école. Beaucoup de choses sont documentées par des poupées et des images habillées dans le style de l'époque. Bien entendu, il y a aussi de nombreux supports visuels qui racontent l'histoire du groupe folklorique, dont la première mention remonte à 1908. Dans le hall de lecture, situé dans la partie supérieure du Kurpark Winkelhof, une petite exposition a été conçue en l'honneur du conseiller commercial Carl Ferdinand Grübel. Celui-ci a rendu de grands services à la préservation des costumes traditionnels et à l'amélioration du statut des tisseurs de lin et des tisseurs artistiques. Le terrain sur lequel se trouve la salle de lecture lui appartenait et il en a fait don à la commune de Tabarz en 1915. Ouverture sur demande
The main attraction of the exhibition are the dolls in "Tabarzer Schurztracht", which was chosen as the German costume of the year in 2019. There are many examples of all areas of rural life around1850, such as the Kirmseheid (fair), to the shepherd customs, work costumes, art weavers, wedding and school. Much is documented by stylishly dressed dolls and pictures. Of course, there are also many picture carriers that tell about the history of the costume group, which finds its first mention in 1908. In the reading hall, which is located in the upper part of the Winkelhof spa park, a small exhibition has been created in honor of the commercial councillor Carl Ferdinand Grübel. He rendered great services to the preservation of traditional costumes and to the improvement of the position of linen and art weavers. The land on which the reading hall stands belonged to him and he donated it to the municipality of Tabarz in 1915. Opening on request
Hauptattraktion der Ausstellung sind die Puppen in „Tabarzer Schurztracht“, welche im Jahr 2019 zur Deutschen Tracht des Jahres gewählt wurde. Für alle Bereiche des bäuerlichen Lebens um 1850 gibt es viele Beispiele, so das Kirmseheid (Kirmes), zum Hirtenbrauchtum, Arbeitstrachten, Kunstweber, Hochzeit und Schule. Vieles wird durch stilgerecht gekleidete Puppen und Bilder dokumentiert. Natürlich gibt es auch viele Bilderträger, die von der Geschichte der Trachtengruppe erzählen, welche 1908 ihre Ersterwähnung findet. In der Lesehalle, die sich im oberen Teil des Kurparks Winkelhof befindet, wurde zu Ehren des Kommerzienrates Carl Ferdinand Grübel eine kleine Ausstellung gestaltet. Dieser hat sich um die Erhaltung der Trachten sowie der Besserstellung der Leine- und Kunstweber große Verdienste erworben. Das Gelände, auf dem die Lesehalle steht, gehörte ihm und er schenkte es 1915 der Gemeinde Tabarz. Kleiner Einblick: https://youtu.be/naTez16EITg?feature=shared Öffnung auf Anfrage