L'aire de jeux du parc sportif est située en direction du nord, directement derrière l'étang Auenteich. Restauré et agrandi à l'occasion de la Bundergartenschau 2021, il propose des divertissements et des jeux pour tous les âges. À l'avant se trouve une nouvelle zone pour les tout-petits, suivie d'un paysage avec toutes sortes d'équipements. À l'extrémité nord, la grande balançoire à singe est le point culminant de la grande aire de jeux. La cour de récréation est entourée d'espaces verts et de jardins familiaux.
The playground facility at the sports park is located in a northerly direction directly behind the Auenteich pond. Restored and expanded on the occasion of the Bundergartenschau 2021, it offers fun and games for all ages. At the front is a new area for toddlers, followed by a landscape with all kinds of equipment. At the northern end, the large swinging monkey swing awaits as the highlight of the large playground. The facility is surrounded by green spaces and allotments.
Die Spielplatzanlage beim Sportpark befindet sich in nördlicher Richtung direkt hinter dem Auenteich. Anlässlich der Bundesgartenschau 2021 restauriert und erweitert, bietet sie Spiel und Spaß für alle Altersklassen. Vorne befindet sich ein neuer Bereich für Kleinkinder, daran schließt sich eine Landschaft mit allerlei Geräten an. Am nördlichen Ende wartet die große schwingende Affenschaukel als Glanzstück des großen Spielplatzes. Umgeben ist die Anlage von Grünflächen und Kleingärten.
<p>Die Spielplatzanlage beim Sportpark befindet sich in nördlicher Richtung direkt hinter dem Auenteich. Anlässlich der Bundesgartenschau 2021 restauriert und erweitert, bietet sie Spiel und Spaß für alle Altersklassen.</p><p>Vorne befindet sich ein neuer Bereich für Kleinkinder, daran schließt sich eine Landschaft mit allerlei Geräten an. Am nördlichen Ende wartet die große schwingende Affenschaukel als Glanzstück des großen Spielplatzes.</p><p>Umgeben ist die Anlage von Grünflächen und Kleingärten.</p>
<p>The playground facility at the sports park is located in a northerly direction directly behind the Auenteich pond. Restored and expanded on the occasion of the Bundergartenschau 2021, it offers fun and games for all ages.</p><p>At the front is a new area for toddlers, followed by a landscape with all kinds of equipment. At the northern end, the large swinging monkey swing awaits as the highlight of the large playground. </p><p>The facility is surrounded by green spaces and allotments.</p>
<p>L'aire de jeux du parc sportif est située en direction du nord, directement derrière l'étang Auenteich. Restauré et agrandi à l'occasion de la Bundergartenschau 2021, il propose des divertissements et des jeux pour tous les âges.</p><p>À l'avant se trouve une nouvelle zone pour les tout-petits, suivie d'un paysage avec toutes sortes d'équipements. À l'extrémité nord, la grande balançoire à singe est le point culminant de la grande aire de jeux. </p><p>La cour de récréation est entourée d'espaces verts et de jardins familiaux.</p>
L'aire de jeux du parc sportif est située en direction du nord, directement derrière l'étang Auenteich. Restauré et agrandi à l'occasion de la Bundergartenschau 2021, il propose des divertissements et des jeux pour tous les âges. À l'avant se trouve une nouvelle zone pour les tout-petits, suivie d'un paysage avec toutes sortes d'équipements. À l'extrémité nord, la grande balançoire à singe est le point culminant de la grande aire de jeux. La cour de récréation est entourée d'espaces verts et de jardins familiaux.
The playground facility at the sports park is located in a northerly direction directly behind the Auenteich pond. Restored and expanded on the occasion of the Bundergartenschau 2021, it offers fun and games for all ages. At the front is a new area for toddlers, followed by a landscape with all kinds of equipment. At the northern end, the large swinging monkey swing awaits as the highlight of the large playground. The facility is surrounded by green spaces and allotments.
Die Spielplatzanlage beim Sportpark befindet sich in nördlicher Richtung direkt hinter dem Auenteich. Anlässlich der Bundesgartenschau 2021 restauriert und erweitert, bietet sie Spiel und Spaß für alle Altersklassen. Vorne befindet sich ein neuer Bereich für Kleinkinder, daran schließt sich eine Landschaft mit allerlei Geräten an. Am nördlichen Ende wartet die große schwingende Affenschaukel als Glanzstück des großen Spielplatzes. Umgeben ist die Anlage von Grünflächen und Kleingärten.
<p>Die Spielplatzanlage beim Sportpark befindet sich in nördlicher Richtung direkt hinter dem Auenteich. Anlässlich der Bundesgartenschau 2021 restauriert und erweitert, bietet sie Spiel und Spaß für alle Altersklassen.</p><p>Vorne befindet sich ein neuer Bereich für Kleinkinder, daran schließt sich eine Landschaft mit allerlei Geräten an. Am nördlichen Ende wartet die große schwingende Affenschaukel als Glanzstück des großen Spielplatzes.</p><p>Umgeben ist die Anlage von Grünflächen und Kleingärten.</p>
<p>The playground facility at the sports park is located in a northerly direction directly behind the Auenteich pond. Restored and expanded on the occasion of the Bundergartenschau 2021, it offers fun and games for all ages.</p><p>At the front is a new area for toddlers, followed by a landscape with all kinds of equipment. At the northern end, the large swinging monkey swing awaits as the highlight of the large playground. </p><p>The facility is surrounded by green spaces and allotments.</p>
<p>L'aire de jeux du parc sportif est située en direction du nord, directement derrière l'étang Auenteich. Restauré et agrandi à l'occasion de la Bundergartenschau 2021, il propose des divertissements et des jeux pour tous les âges.</p><p>À l'avant se trouve une nouvelle zone pour les tout-petits, suivie d'un paysage avec toutes sortes d'équipements. À l'extrémité nord, la grande balançoire à singe est le point culminant de la grande aire de jeux. </p><p>La cour de récréation est entourée d'espaces verts et de jardins familiaux.</p>