Der ökumenische Kirchenpavillon der katholischen und evangelischen Kirchen lädt auf dem LGS-Gelände zum Verweilen, Einkehren und Entdecken ein. Wir laden Sie ein zu unseren täglichen geistlichen Impulsen zum Thema „erdnah – himmelweit“. Posaunenchöre aus nah und fern bringen das Gelände der Landesgartenschau zum Klingen.
Le pavillon œcuménique des Églises catholique et protestante, situé sur le site de l'Exposition horticole régionale, vous invite à vous attarder, à faire une pause et à découvrir. Nous vous invitons à assister à nos moments de recueillement quotidiens sur le thème « Proche de la terre – loin dans le ciel ». Des chorales de trombones venues de près ou de loin font résonner le site de l'Exposition horticole régionale.
The ecumenical church pavilion, jointly run by the Catholic and Protestant churches, invites visitors to the State Garden Show grounds to linger, reflect, and explore. We invite you to join us for our daily spiritual reflections on the theme “Close to Earth – Far from Heaven.” Trombone choirs from near and far will fill the State Garden Show grounds with music.