Die Jahnhütte an der Neuhöfer Wiese ist die Vereinshütte des Schmalkalder Wandervereins Turnvater Jahn e.V.. Die Hütte ist sehr gut als Rastplatz für Wanderer geeignet, da sie zahlreiche Außensitzplätze bietet. An den Wochenenden hat die Hütte regelmäßig geöffnet, dann werden auch kleine Speisen und Getränke gereicht. Wichtig: Die Hütte kann ganzjährig unter Voranmeldung (03683/601951 oder Buchung auf Webseite) an den Wochenenden als Übernachtungsmöglichkeit genutzt werden. (Ausnahmen auch an Wochentagen möglich)
La Jahnhütte, située près de la Neuhöfer Wiese, est la cabane de l'association de randonnée Turnvater Jahn e.V. de Schmalkalde. La cabane est très bien adaptée comme lieu de repos pour les randonneurs, car elle offre de nombreux sièges extérieurs. Le week-end, la cabane est régulièrement ouverte, et des petits plats et des boissons sont alors servis. Important: la cabane peut être utilisée toute l'année pour passer la nuit le week-end, sur réservation (03683/601951 ou réservation sur le site web). (Exceptions également possibles en semaine)
The Jahnhütte at the Neuhöfer Wiese is the club hut of the Schmalkalder hiking club Turnvater Jahn e.V.. The hut is very well suited as a resting place for hikers, as it offers numerous outdoor seating areas. On weekends the hut is regularly open, then also small meals and drinks are served. Important: The hut can be used as an overnight accommodation all year round with advance reservation (03683/601951 or booking on website) on weekends. (Exceptions also possible on weekdays)