Der Arnstädter Weihnachtsmarkt 2025 lädt traditionell am zweiten Adventswochenende, vom 4. bis zum 7. Dezember 2025, in das Herz der historischen Altstadt ein.
Rund um den Marktplatz und vor der berühmten Bachkirche erstrahlt die Innenstadt in weihnachtlichem Glanz. Die Besucher erwartet ein stimmungsvolles Ambiente mit festlich geschmückten Ständen, die Glühwein, Gebäck, herzhafte Speisen und weihnachtliche Geschenkartikel anbieten.
Zu den Höhepunkten zählen ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm, eine Weihnachtstruckbahn und ein beliebtes Karussell für die jüngsten Gäste. Ein besonderer Anziehungspunkt ist oft der Märchenwald in der Nähe der Bachkirche, der eine zauberhafte Kulisse bietet. Täglich schaut zudem der Weihnachtsmann vorbei.
Der Markt ist der ideale Ort, um sich in der historischen Kulisse Arnstadts auf die Weihnachtszeit einzustimmen.
@text
Le marché de Noël d'Arnstadt 2025 vous invite comme le veut la tradition le deuxième week-end de l'Avent, du 4 au 7 décembre 2025, au cœur de la vieille ville historique.
Autour de la place du marché et devant la célèbre église Bachkirche, le centre-ville resplendit dans la lumière de Noël. Les visiteurs peuvent s'attendre à une ambiance chaleureuse avec des stands décorés de manière festive proposant du vin chaud, des pâtisseries, des plats copieux et des cadeaux de Noël.
Parmi les temps forts, citons un programme varié sur scène, un train de Noël et un carrousel très apprécié des plus jeunes. La forêt enchantée près de l'église Bachkirche, qui offre un décor féérique, est souvent une attraction particulière. Le Père Noël passe également chaque jour.
Le marché est l'endroit idéal pour se mettre dans l'ambiance de Noël dans le cadre historique d'Arnstadt.
@text
The Arnstadt Christmas Market 2025 traditionally invites visitors to the heart of the historic old town on the second weekend of Advent, from December 4 to 7, 2025.
The city center around the market square and in front of the famous Bach Church will be aglow with Christmas lights. Visitors can expect an atmospheric ambiance with festively decorated stalls offering mulled wine, pastries, hearty food, and Christmas gifts.
Highlights include a varied stage program, a Christmas truck train, and a popular carousel for the youngest guests. A special attraction is often the fairy tale forest near the Bach Church, which offers an enchanting backdrop. Santa Claus also stops by every day.
The market is the ideal place to get into the Christmas spirit in the historic setting of Arnstadt.
@text