| thuecat:additionalDescriptions |
| Property |
Value |
| schema:additionalType |
https://web-of-data.org/tourism/SecondaryText |
| schema:text
@de
|
Sandra ist mit Leib und Seele Floristin und liebt es mit der Fülle der Natur zu spielen und so spontane Werkstücke zu kreieren. Mit ihren floralen Kreationen möchte sie Menschen begeistern und Freude verbreiten. In ihrer kleinen Werkstatt bietet Sandra je nach Jahreszeit blumige Überraschungen zu verschiedenen Anlässen an und lässt sich dabei immer wieder neu inspirieren.
In der Floralwerkstatt kann man nicht nur fertige Eyecatcher und regionale Produkte, wie Wein unseres Handmachers Patrick Gaudig, erwerben, sondern auch selbst Hand anlegen und in einem von Sandras Workshops lernen, wie man richtig mit Blumen umgeht.
Schaut unbedingt auf Sandras Social Media Kanälen vorbei. Dort teilt sie immer ihre neusten Kreationen! Dekoration für Haus und Garten, Präsente für jede Gelegenheit und regionale Produkte. All das findet ihr bei Sandra.
Sehr gerne könnt ihr auch mit euren Wünschen und Vorstellungen auf Sandra zu kommen und sie fertigt genau das passende Blumen Ensemble für euren Anlass und Anspruch. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Am 28. Juni hat Sandra zum Beispiel anlässlich des ‚lonely bouquet day‘ 20 kleine Sträuße in der Stadt verteilt, um etwas Freude zu verbreiten. Eine wunderbare Idee und mal wieder ein Grund mehr mit offenen Augen durchs Leben zu gehen. |
| schema:text
@fr
|
Sandra est fleuriste corps et âme ; elle adore jouer avec les richesses de la nature pour créer des compositions spontanées. À travers ses créations florales, elle souhaite émerveiller les gens et répandre la joie. Dans son petit atelier, Sandra propose, au gré des saisons, des surprises florales pour diverses occasions, en puisant sans cesse une nouvelle inspiration.
Dans son atelier floral, vous pouvez non seulement acheter des compositions prêtes à l'emploi qui attirent le regard et des produits régionaux, comme le vin de notre vigneron artisan Patrick Gaudig, mais aussi mettre la main à la pâte et apprendre à manier les fleurs comme il se doit lors d'un des ateliers animés par Sandra.
N'hésitez pas à jeter un œil aux réseaux sociaux de Sandra. Elle y partage toujours ses dernières créations ! Décoration pour la maison et le jardin, cadeaux pour toutes les occasions et produits régionaux. Vous trouverez tout cela chez Sandra.
N’hésitez pas à faire part de vos souhaits et de vos idées à Sandra : elle réalisera la composition florale parfaitement adaptée à votre événement et à vos attentes. La créativité n’a pas de limites ! Le 28 juin, par exemple, à l’occasion du « lonely bouquet day », Sandra a distribué 20 petits bouquets dans la ville pour répandre un peu de joie. Une merveilleuse idée et, une fois de plus, une raison supplémentaire de traverser la vie les yeux grands ouverts. |
| schema:text
@en
|
Sandra is a florist through and through and loves to play with nature’s bounty to create spontaneous arrangements. Through her floral creations, she aims to inspire people and spread joy. In her small workshop, Sandra offers seasonal floral surprises for various occasions, constantly drawing fresh inspiration from nature.
At the floral workshop, you can not only purchase ready-made eye-catchers and regional products—such as wine from our artisan Patrick Gaudig—but also try your hand at it yourself and learn how to work with flowers in one of Sandra’s workshops.
Be sure to check out Sandra’s social media channels, where she always shares her latest creations! Decorations for your home and garden, gifts for every occasion, and regional products—you’ll find it all at Sandra’s.
Feel free to share your wishes and ideas with Sandra, and she’ll create the perfect floral arrangement tailored to your event and preferences. There are no limits to creativity! On June 28, for example, Sandra distributed 20 small bouquets around town to celebrate “Lonely Bouquet Day” and spread some joy. A wonderful idea—and yet another reason to go through life with your eyes wide open. |
| schema:text
@pl
|
Sandra jest kwiaciarką z pasją i sercem; uwielbia bawić się bogactwem natury, tworząc w ten sposób spontaniczne kompozycje. Swoimi kwiatowymi dziełami pragnie zachwycać ludzi i szerzyć radość. W swojej małej pracowni Sandra oferuje, w zależności od pory roku, kwiatowe niespodzianki na różne okazje, czerpiąc przy tym nieustannie nową inspirację.
W pracowni kwiatowej można nie tylko nabyć gotowe, przyciągające wzrok kompozycje oraz produkty regionalne, takie jak wino naszego rzemieślnika Patricka Gaudiga, ale także spróbować swoich sił i podczas jednego z warsztatów Sandry nauczyć się, jak właściwie obchodzić się z kwiatami.
Koniecznie zajrzyjcie na profile Sandry w mediach społecznościowych. Tam zawsze dzieli się swoimi najnowszymi kreacjami! Dekoracje do domu i ogrodu, prezenty na każdą okazję oraz produkty regionalne. Wszystko to znajdziecie u Sandry.
Z chęcią możecie również zwrócić się do Sandry ze swoimi życzeniami i pomysłami, a ona stworzy kompozycję kwiatową idealnie dopasowaną do Waszej okazji i oczekiwań. Kreatywność nie zna granic! Na przykład 28 czerwca, z okazji „lonely bouquet day”, Sandra rozdała w mieście 20 małych bukietów, aby szerzyć radość. To wspaniały pomysł i kolejny powód, by patrzeć na życie z otwartymi oczami. |
| tourism:html
@de
|
<p>Sandra ist mit Leib und Seele Floristin und liebt es mit der Fülle der Natur zu spielen und so spontane Werkstücke zu kreieren. Mit ihren floralen Kreationen möchte sie Menschen begeistern und Freude verbreiten. In ihrer kleinen Werkstatt bietet Sandra je nach Jahreszeit blumige Überraschungen zu verschiedenen Anlässen an und lässt sich dabei immer wieder neu inspirieren. </p><p>In der Floralwerkstatt kann man nicht nur fertige Eyecatcher und regionale Produkte, wie Wein unseres Handmachers Patrick Gaudig, erwerben, sondern auch selbst Hand anlegen und in einem von Sandras Workshops lernen, wie man richtig mit Blumen umgeht. </p><p>Schaut unbedingt auf Sandras Social Media Kanälen vorbei. Dort teilt sie immer ihre neusten Kreationen! Dekoration für Haus und Garten, Präsente für jede Gelegenheit und regionale Produkte. All das findet ihr bei Sandra. </p><p>Sehr gerne könnt ihr auch mit euren Wünschen und Vorstellungen auf Sandra zu kommen und sie fertigt genau das passende Blumen Ensemble für euren Anlass und Anspruch. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Am 28. Juni hat Sandra zum Beispiel anlässlich des ‚lonely bouquet day‘ 20 kleine Sträuße in der Stadt verteilt, um etwas Freude zu verbreiten. Eine wunderbare Idee und mal wieder ein Grund mehr mit offenen Augen durchs Leben zu gehen. </p> |
| tourism:html
@fr
|
<p>Sandra est fleuriste corps et âme ; elle adore jouer avec les richesses de la nature pour créer des compositions spontanées. À travers ses créations florales, elle souhaite émerveiller les gens et répandre la joie. Dans son petit atelier, Sandra propose, au gré des saisons, des surprises florales pour diverses occasions, en puisant sans cesse une nouvelle inspiration. </p><p>Dans son atelier floral, vous pouvez non seulement acheter des compositions prêtes à l'emploi qui attirent le regard et des produits régionaux, comme le vin de notre vigneron artisan Patrick Gaudig, mais aussi mettre la main à la pâte et apprendre à manier les fleurs comme il se doit lors d'un des ateliers animés par Sandra. </p><p>N'hésitez pas à jeter un œil aux réseaux sociaux de Sandra. Elle y partage toujours ses dernières créations ! Décoration pour la maison et le jardin, cadeaux pour toutes les occasions et produits régionaux. Vous trouverez tout cela chez Sandra. </p><p>N’hésitez pas à faire part de vos souhaits et de vos idées à Sandra : elle réalisera la composition florale parfaitement adaptée à votre événement et à vos attentes. La créativité n’a pas de limites ! Le 28 juin, par exemple, à l’occasion du « lonely bouquet day », Sandra a distribué 20 petits bouquets dans la ville pour répandre un peu de joie. Une merveilleuse idée et, une fois de plus, une raison supplémentaire de traverser la vie les yeux grands ouverts. </p> |
| tourism:html
@en
|
<p>Sandra is a florist through and through and loves to play with nature’s bounty to create spontaneous arrangements. Through her floral creations, she aims to inspire people and spread joy. In her small workshop, Sandra offers seasonal floral surprises for various occasions, constantly drawing fresh inspiration from nature. </p><p>At the floral workshop, you can not only purchase ready-made eye-catchers and regional products—such as wine from our artisan Patrick Gaudig—but also try your hand at it yourself and learn how to work with flowers in one of Sandra’s workshops. </p><p>Be sure to check out Sandra’s social media channels, where she always shares her latest creations! Decorations for your home and garden, gifts for every occasion, and regional products—you’ll find it all at Sandra’s. </p><p>Feel free to share your wishes and ideas with Sandra, and she’ll create the perfect floral arrangement tailored to your event and preferences. There are no limits to creativity! On June 28, for example, Sandra distributed 20 small bouquets around town to celebrate “Lonely Bouquet Day” and spread some joy. A wonderful idea—and yet another reason to go through life with your eyes wide open. </p> |
| tourism:html
@pl
|
<p>Sandra jest kwiaciarką z pasją i sercem; uwielbia bawić się bogactwem natury, tworząc w ten sposób spontaniczne kompozycje. Swoimi kwiatowymi dziełami pragnie zachwycać ludzi i szerzyć radość. W swojej małej pracowni Sandra oferuje, w zależności od pory roku, kwiatowe niespodzianki na różne okazje, czerpiąc przy tym nieustannie nową inspirację. </p><p>W pracowni kwiatowej można nie tylko nabyć gotowe, przyciągające wzrok kompozycje oraz produkty regionalne, takie jak wino naszego rzemieślnika Patricka Gaudiga, ale także spróbować swoich sił i podczas jednego z warsztatów Sandry nauczyć się, jak właściwie obchodzić się z kwiatami. </p><p>Koniecznie zajrzyjcie na profile Sandry w mediach społecznościowych. Tam zawsze dzieli się swoimi najnowszymi kreacjami! Dekoracje do domu i ogrodu, prezenty na każdą okazję oraz produkty regionalne. Wszystko to znajdziecie u Sandry. </p><p>Z chęcią możecie również zwrócić się do Sandry ze swoimi życzeniami i pomysłami, a ona stworzy kompozycję kwiatową idealnie dopasowaną do Waszej okazji i oczekiwań. Kreatywność nie zna granic! Na przykład 28 czerwca, z okazji „lonely bouquet day”, Sandra rozdała w mieście 20 małych bukietów, aby szerzyć radość. To wspaniały pomysł i kolejny powód, by patrzeć na życie z otwartymi oczami. </p> |
|