Passez des vacances riches en expériences et en détente dans notre hôtel, savourez les meilleurs plats de Thuringe dans notre restaurant ou faites de votre fête un événement inoubliable. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller. Plongez dans l'une des plus belles régions de Thuringe, au cœur du bassin de Thuringe. Découvrez les musées et les églises de l'arrondissement d'Unstrut-Hainich ou reposez-vous en faisant de la randonnée ou du vélo dans les environs. Notre restaurant vous propose une cuisine bourgeoise de Thuringe. Le biergarten attenant et la terrasse couverte vous invitent à manger et à boire en plein air, même en été. La cuisine thuringienne est forte et bien épicée et le repas classique du dimanche et des jours de fête est aujourd'hui encore associé aux Thüringer Klöße avec du chou rouge aux pommes, aux roulades de bœuf et à la sauce de rôti. Accompagné d'une bière, c'est ce qu'aime le Thuringien et c'est ainsi que nous vous gâterons. Notre personnel de service vous conseillera volontiers dans le choix de vos plats et boissons. Nous serions heureux de vous accueillir chez nous ! Nous vous souhaitons la bienvenue et vous invitons à savourer l'hospitalité thuringienne ! Avec nos salutations hospitalières !
Spend an eventful and relaxing vacation in our hotel, enjoy the best Thuringian food in our restaurant or let your celebration become an unforgettable experience. We are happy to advise you. Immerse yourself in one of the most beautiful regions of Thuringia, right in the heart of the Thuringian Basin. Explore museums and churches in the Unstrut-Hainich district or relax while hiking and biking in the surrounding area. Our restaurant offers home-style Thuringian cuisine. The adjoining beer garden and the covered terrace invite you to eat and drink outdoors even in summer. The Thuringian cuisine is strong and well seasoned and the classic Sunday and holiday meal is still associated with Thuringian dumplings with apple red cabbage, beef roulades and gravy. With a beer - that's how Thuringians love it, and that's how we'll spoil you, too. Our service staff will be happy to advise you on your choice of food and drink. We would be pleased to welcome you with us! We welcome you and invite you to enjoy Thuringian hospitality! With hospitable greetings!
Verbringen Sie eine erlebnisreiche und erholsame Urlaubszeit in unserem Hotel, genießen Sie bestes Thüringer Essen in unserem Restaurant oder lassen Sie Ihre Feier zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Wir beraten Sie gerne. Tauchen Sie ein in eine der schönsten Regionen Thüringens, mitten im Herzen des Thüringer Beckens. Erkunden Sie Museen und Kirchen im Unstrut-Hainich-Kreis oder erholen Sie sich beim Wandern und Radfahren in der Umgebung. Unser Restaurant bietet Ihnen gutbürgerliche Thüringer Küche. Der angeschlossene Biergarten und die überdachte Terrasse laden auch im Sommer zum Essen und Trinken im Freien ein. Die Thüringer Küche ist kräftig und gut gewürzt und das klassische Sonn- und Festtagsessen ist heute noch immer mit Thüringer Klößen mit Apfelrotkohl, Rinderrouladen und Bratensoße verbunden. Dazu ein Bier - so liebt es der Thüringer und so verwöhnen wir auch Sie. Unser Servicepersonal berät sie gerne bei der Auswahl Ihrer Speisen und Getränke. Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen! Wir heißen Sie herzlich willkommen und laden Sie ein, Thüringer Gastlichkeit zu genießen! Mit gastfreundlichen Grüßen!
<p>Verbringen Sie eine erlebnisreiche und erholsame Urlaubszeit in unserem Hotel, genießen Sie bestes Thüringer Essen in unserem Restaurant oder lassen Sie Ihre Feier zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Wir beraten Sie gerne.</p><p>Tauchen Sie ein in eine der schönsten Regionen Thüringens, mitten im Herzen des Thüringer Beckens. Erkunden Sie Museen und Kirchen im Unstrut-Hainich-Kreis oder erholen Sie sich beim Wandern und Radfahren in der Umgebung.</p><p>Unser Restaurant bietet Ihnen gutbürgerliche Thüringer Küche. Der angeschlossene Biergarten und die überdachte Terrasse laden auch im Sommer zum Essen und Trinken im Freien ein.</p><p>Die Thüringer Küche ist kräftig und gut gewürzt und das klassische Sonn- und Festtagsessen ist heute noch immer mit Thüringer Klößen mit Apfelrotkohl, Rinderrouladen und Bratensoße verbunden. Dazu ein Bier - so liebt es der Thüringer und so verwöhnen wir auch Sie.</p><p>Unser Servicepersonal berät sie gerne bei der Auswahl Ihrer Speisen und Getränke.</p><p>Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!</p><p>Wir heißen Sie herzlich willkommen und laden Sie ein, Thüringer Gastlichkeit zu genießen!</p><p>Mit gastfreundlichen Grüßen!</p>
<p>Spend an eventful and relaxing vacation in our hotel, enjoy the best Thuringian food in our restaurant or let your celebration become an unforgettable experience. We are happy to advise you.</p><p>Immerse yourself in one of the most beautiful regions of Thuringia, right in the heart of the Thuringian Basin. Explore museums and churches in the Unstrut-Hainich district or relax while hiking and biking in the surrounding area.</p><p>Our restaurant offers home-style Thuringian cuisine. The adjoining beer garden and the covered terrace invite you to eat and drink outdoors even in summer.</p><p>The Thuringian cuisine is strong and well seasoned and the classic Sunday and holiday meal is still associated with Thuringian dumplings with apple red cabbage, beef roulades and gravy. With a beer - that's how Thuringians love it, and that's how we'll spoil you, too.</p><p>Our service staff will be happy to advise you on your choice of food and drink.</p><p>We would be pleased to welcome you with us!</p><p>We welcome you and invite you to enjoy Thuringian hospitality!</p><p>With hospitable greetings!</p>
<p>Passez des vacances riches en expériences et en détente dans notre hôtel, savourez les meilleurs plats de Thuringe dans notre restaurant ou faites de votre fête un événement inoubliable. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller.</p><p>Plongez dans l'une des plus belles régions de Thuringe, au cœur du bassin de Thuringe. Découvrez les musées et les églises de l'arrondissement d'Unstrut-Hainich ou reposez-vous en faisant de la randonnée ou du vélo dans les environs.</p><p>Notre restaurant vous propose une cuisine bourgeoise de Thuringe. Le biergarten attenant et la terrasse couverte vous invitent à manger et à boire en plein air, même en été.</p><p>La cuisine thuringienne est forte et bien épicée et le repas classique du dimanche et des jours de fête est aujourd'hui encore associé aux Thüringer Klöße avec du chou rouge aux pommes, aux roulades de bœuf et à la sauce de rôti. Accompagné d'une bière, c'est ce qu'aime le Thuringien et c'est ainsi que nous vous gâterons.</p><p>Notre personnel de service vous conseillera volontiers dans le choix de vos plats et boissons.</p><p>Nous serions heureux de vous accueillir chez nous !</p><p>Nous vous souhaitons la bienvenue et vous invitons à savourer l'hospitalité thuringienne !</p><p>Avec nos salutations hospitalières !</p>
Passez des vacances riches en expériences et en détente dans notre hôtel, savourez les meilleurs plats de Thuringe dans notre restaurant ou faites de votre fête un événement inoubliable. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller. Plongez dans l'une des plus belles régions de Thuringe, au cœur du bassin de Thuringe. Découvrez les musées et les églises de l'arrondissement d'Unstrut-Hainich ou reposez-vous en faisant de la randonnée ou du vélo dans les environs. Notre restaurant vous propose une cuisine bourgeoise de Thuringe. Le biergarten attenant et la terrasse couverte vous invitent à manger et à boire en plein air, même en été. La cuisine thuringienne est forte et bien épicée et le repas classique du dimanche et des jours de fête est aujourd'hui encore associé aux Thüringer Klöße avec du chou rouge aux pommes, aux roulades de bœuf et à la sauce de rôti. Accompagné d'une bière, c'est ce qu'aime le Thuringien et c'est ainsi que nous vous gâterons. Notre personnel de service vous conseillera volontiers dans le choix de vos plats et boissons. Nous serions heureux de vous accueillir chez nous ! Nous vous souhaitons la bienvenue et vous invitons à savourer l'hospitalité thuringienne ! Avec nos salutations hospitalières !
Spend an eventful and relaxing vacation in our hotel, enjoy the best Thuringian food in our restaurant or let your celebration become an unforgettable experience. We are happy to advise you. Immerse yourself in one of the most beautiful regions of Thuringia, right in the heart of the Thuringian Basin. Explore museums and churches in the Unstrut-Hainich district or relax while hiking and biking in the surrounding area. Our restaurant offers home-style Thuringian cuisine. The adjoining beer garden and the covered terrace invite you to eat and drink outdoors even in summer. The Thuringian cuisine is strong and well seasoned and the classic Sunday and holiday meal is still associated with Thuringian dumplings with apple red cabbage, beef roulades and gravy. With a beer - that's how Thuringians love it, and that's how we'll spoil you, too. Our service staff will be happy to advise you on your choice of food and drink. We would be pleased to welcome you with us! We welcome you and invite you to enjoy Thuringian hospitality! With hospitable greetings!
Verbringen Sie eine erlebnisreiche und erholsame Urlaubszeit in unserem Hotel, genießen Sie bestes Thüringer Essen in unserem Restaurant oder lassen Sie Ihre Feier zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Wir beraten Sie gerne. Tauchen Sie ein in eine der schönsten Regionen Thüringens, mitten im Herzen des Thüringer Beckens. Erkunden Sie Museen und Kirchen im Unstrut-Hainich-Kreis oder erholen Sie sich beim Wandern und Radfahren in der Umgebung. Unser Restaurant bietet Ihnen gutbürgerliche Thüringer Küche. Der angeschlossene Biergarten und die überdachte Terrasse laden auch im Sommer zum Essen und Trinken im Freien ein. Die Thüringer Küche ist kräftig und gut gewürzt und das klassische Sonn- und Festtagsessen ist heute noch immer mit Thüringer Klößen mit Apfelrotkohl, Rinderrouladen und Bratensoße verbunden. Dazu ein Bier - so liebt es der Thüringer und so verwöhnen wir auch Sie. Unser Servicepersonal berät sie gerne bei der Auswahl Ihrer Speisen und Getränke. Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen! Wir heißen Sie herzlich willkommen und laden Sie ein, Thüringer Gastlichkeit zu genießen! Mit gastfreundlichen Grüßen!
<p>Verbringen Sie eine erlebnisreiche und erholsame Urlaubszeit in unserem Hotel, genießen Sie bestes Thüringer Essen in unserem Restaurant oder lassen Sie Ihre Feier zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Wir beraten Sie gerne.</p><p>Tauchen Sie ein in eine der schönsten Regionen Thüringens, mitten im Herzen des Thüringer Beckens. Erkunden Sie Museen und Kirchen im Unstrut-Hainich-Kreis oder erholen Sie sich beim Wandern und Radfahren in der Umgebung.</p><p>Unser Restaurant bietet Ihnen gutbürgerliche Thüringer Küche. Der angeschlossene Biergarten und die überdachte Terrasse laden auch im Sommer zum Essen und Trinken im Freien ein.</p><p>Die Thüringer Küche ist kräftig und gut gewürzt und das klassische Sonn- und Festtagsessen ist heute noch immer mit Thüringer Klößen mit Apfelrotkohl, Rinderrouladen und Bratensoße verbunden. Dazu ein Bier - so liebt es der Thüringer und so verwöhnen wir auch Sie.</p><p>Unser Servicepersonal berät sie gerne bei der Auswahl Ihrer Speisen und Getränke.</p><p>Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!</p><p>Wir heißen Sie herzlich willkommen und laden Sie ein, Thüringer Gastlichkeit zu genießen!</p><p>Mit gastfreundlichen Grüßen!</p>
<p>Spend an eventful and relaxing vacation in our hotel, enjoy the best Thuringian food in our restaurant or let your celebration become an unforgettable experience. We are happy to advise you.</p><p>Immerse yourself in one of the most beautiful regions of Thuringia, right in the heart of the Thuringian Basin. Explore museums and churches in the Unstrut-Hainich district or relax while hiking and biking in the surrounding area.</p><p>Our restaurant offers home-style Thuringian cuisine. The adjoining beer garden and the covered terrace invite you to eat and drink outdoors even in summer.</p><p>The Thuringian cuisine is strong and well seasoned and the classic Sunday and holiday meal is still associated with Thuringian dumplings with apple red cabbage, beef roulades and gravy. With a beer - that's how Thuringians love it, and that's how we'll spoil you, too.</p><p>Our service staff will be happy to advise you on your choice of food and drink.</p><p>We would be pleased to welcome you with us!</p><p>We welcome you and invite you to enjoy Thuringian hospitality!</p><p>With hospitable greetings!</p>
<p>Passez des vacances riches en expériences et en détente dans notre hôtel, savourez les meilleurs plats de Thuringe dans notre restaurant ou faites de votre fête un événement inoubliable. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller.</p><p>Plongez dans l'une des plus belles régions de Thuringe, au cœur du bassin de Thuringe. Découvrez les musées et les églises de l'arrondissement d'Unstrut-Hainich ou reposez-vous en faisant de la randonnée ou du vélo dans les environs.</p><p>Notre restaurant vous propose une cuisine bourgeoise de Thuringe. Le biergarten attenant et la terrasse couverte vous invitent à manger et à boire en plein air, même en été.</p><p>La cuisine thuringienne est forte et bien épicée et le repas classique du dimanche et des jours de fête est aujourd'hui encore associé aux Thüringer Klöße avec du chou rouge aux pommes, aux roulades de bœuf et à la sauce de rôti. Accompagné d'une bière, c'est ce qu'aime le Thuringien et c'est ainsi que nous vous gâterons.</p><p>Notre personnel de service vous conseillera volontiers dans le choix de vos plats et boissons.</p><p>Nous serions heureux de vous accueillir chez nous !</p><p>Nous vous souhaitons la bienvenue et vous invitons à savourer l'hospitalité thuringienne !</p><p>Avec nos salutations hospitalières !</p>