Unsere Ferienwohnung liegt im ruhigen Ortsteil Molbitz, nur 5 km von Altenburgs Stadtzentrum entfernt. Radler sind bei uns herzlich willkommen. Nutzen Sie die Radwege im Kammerforst und genießen Sie im Sommer ein erfrischendes Bad im Haselbacher See oder im Freibad Schelditz. Mit der Kohlebahn können Sie durch ehemaliges Bergbaugelände fahren und dabei die Grenze nach Sachsen übertreten. Auch hier können Sie ihren "Drahtesel" mitnehmen und die Rückfahrt per Pedale antreten. Ein Ausflug nach Altenburg mit seinen verschiedenen Museen lohnt sich immer, egal ob Sie das Schloß-und Spielkartenmuseum, das Lindenau-Museum, das Naturkundemuseum Mauritianum oder den historischen Friseursalon besuchen. Nach dem Ausflug genießen Sie die Ruhe im Garten unseres Hauses, vielleicht bei einem Altenburger Bier oder einer Thüringer Rostbratwurst mit Altenburger Senf. Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Notre appartement de vacances est situé dans le quartier calme de Molbitz, à seulement 5 km du centre-ville d'Altenburg. Les cyclistes sont les bienvenus chez nous. Utilisez les pistes cyclables de Kammerforst et profitez en été d'une baignade rafraîchissante dans le lac Haselbach ou dans la piscine en plein air de Schelditz. Le train du charbon vous permet de traverser d'anciens terrains miniers et de franchir ainsi la frontière avec la Saxe. Là aussi, vous pouvez prendre votre "vélo" et faire le trajet de retour en pédalant. Une excursion à Altenburg avec ses différents musées vaut toujours la peine, que vous visitiez le musée du château et des cartes à jouer, le musée Lindenau, le musée d'histoire naturelle Mauritianum ou le salon de coiffure historique. Après votre excursion, profitez du calme dans le jardin de notre maison, peut-être en dégustant une bière Altenburger ou une saucisse grillée de Thuringe à la moutarde Altenburger. Les animaux domestiques sont admis sur demande.
Our vacation apartment is located in the quiet district of Molbitz, only 5 km from Altenburg's city center. Cyclists are very welcome with us. Use the bike paths in the Kammerforst and enjoy a refreshing swim in Haselbacher Lake or in the outdoor pool Schelditz in summer. You can ride the coal train through former mining terrain and cross the border into Saxony. Here you can also take your "Drahtesel" with you and start the return journey by pedaling. A trip to Altenburg with its various museums is always worthwhile, whether you visit the Castle and Playing Card Museum, the Lindenau Museum, the Mauritianum Natural History Museum or the historic hairdressing salon. After the excursion you can enjoy the peace and quiet in the garden of our house, perhaps with an Altenburger beer or a Thuringian Rostbratwurst with Altenburger mustard. Pets are allowed on request.
<p>Unsere Ferienwohnung liegt im ruhigen Ortsteil Molbitz, nur 5 km von Altenburgs Stadtzentrum entfernt. Radler sind bei uns herzlich willkommen. Nutzen Sie die Radwege im Kammerforst und genießen Sie im Sommer ein erfrischendes Bad im Haselbacher See oder im Freibad Schelditz. Mit der Kohlebahn können Sie durch ehemaliges Bergbaugelände fahren und dabei die Grenze nach Sachsen übertreten. Auch hier können Sie ihren "Drahtesel" mitnehmen und die Rückfahrt per Pedale antreten. Ein Ausflug nach Altenburg mit seinen verschiedenen Museen lohnt sich immer, egal ob Sie das Schloß-und Spielkartenmuseum, das Lindenau-Museum, das Naturkundemuseum Mauritianum oder den historischen Friseursalon besuchen. Nach dem Ausflug genießen Sie die Ruhe im Garten unseres Hauses, vielleicht bei einem Altenburger Bier oder einer Thüringer Rostbratwurst mit Altenburger Senf. Haustiere sind auf Anfrage gestattet.</p>
<p>Our vacation apartment is located in the quiet district of Molbitz, only 5 km from Altenburg's city center. Cyclists are very welcome with us. Use the bike paths in the Kammerforst and enjoy a refreshing swim in Haselbacher Lake or in the outdoor pool Schelditz in summer. You can ride the coal train through former mining terrain and cross the border into Saxony. Here you can also take your "Drahtesel" with you and start the return journey by pedaling. A trip to Altenburg with its various museums is always worthwhile, whether you visit the Castle and Playing Card Museum, the Lindenau Museum, the Mauritianum Natural History Museum or the historic hairdressing salon. After the excursion you can enjoy the peace and quiet in the garden of our house, perhaps with an Altenburger beer or a Thuringian Rostbratwurst with Altenburger mustard. Pets are allowed on request.</p>
<p>Notre appartement de vacances est situé dans le quartier calme de Molbitz, à seulement 5 km du centre-ville d'Altenburg. Les cyclistes sont les bienvenus chez nous. Utilisez les pistes cyclables de Kammerforst et profitez en été d'une baignade rafraîchissante dans le lac Haselbach ou dans la piscine en plein air de Schelditz. Le train du charbon vous permet de traverser d'anciens terrains miniers et de franchir ainsi la frontière avec la Saxe. Là aussi, vous pouvez prendre votre "vélo" et faire le trajet de retour en pédalant. Une excursion à Altenburg avec ses différents musées vaut toujours la peine, que vous visitiez le musée du château et des cartes à jouer, le musée Lindenau, le musée d'histoire naturelle Mauritianum ou le salon de coiffure historique. Après votre excursion, profitez du calme dans le jardin de notre maison, peut-être en dégustant une bière Altenburger ou une saucisse grillée de Thuringe à la moutarde Altenburger. Les animaux domestiques sont admis sur demande.</p>
Unsere Ferienwohnung liegt im ruhigen Ortsteil Molbitz, nur 5 km von Altenburgs Stadtzentrum entfernt. Radler sind bei uns herzlich willkommen. Nutzen Sie die Radwege im Kammerforst und genießen Sie im Sommer ein erfrischendes Bad im Haselbacher See oder im Freibad Schelditz. Mit der Kohlebahn können Sie durch ehemaliges Bergbaugelände fahren und dabei die Grenze nach Sachsen übertreten. Auch hier können Sie ihren "Drahtesel" mitnehmen und die Rückfahrt per Pedale antreten. Ein Ausflug nach Altenburg mit seinen verschiedenen Museen lohnt sich immer, egal ob Sie das Schloß-und Spielkartenmuseum, das Lindenau-Museum, das Naturkundemuseum Mauritianum oder den historischen Friseursalon besuchen. Nach dem Ausflug genießen Sie die Ruhe im Garten unseres Hauses, vielleicht bei einem Altenburger Bier oder einer Thüringer Rostbratwurst mit Altenburger Senf. Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Notre appartement de vacances est situé dans le quartier calme de Molbitz, à seulement 5 km du centre-ville d'Altenburg. Les cyclistes sont les bienvenus chez nous. Utilisez les pistes cyclables de Kammerforst et profitez en été d'une baignade rafraîchissante dans le lac Haselbach ou dans la piscine en plein air de Schelditz. Le train du charbon vous permet de traverser d'anciens terrains miniers et de franchir ainsi la frontière avec la Saxe. Là aussi, vous pouvez prendre votre "vélo" et faire le trajet de retour en pédalant. Une excursion à Altenburg avec ses différents musées vaut toujours la peine, que vous visitiez le musée du château et des cartes à jouer, le musée Lindenau, le musée d'histoire naturelle Mauritianum ou le salon de coiffure historique. Après votre excursion, profitez du calme dans le jardin de notre maison, peut-être en dégustant une bière Altenburger ou une saucisse grillée de Thuringe à la moutarde Altenburger. Les animaux domestiques sont admis sur demande.
Our vacation apartment is located in the quiet district of Molbitz, only 5 km from Altenburg's city center. Cyclists are very welcome with us. Use the bike paths in the Kammerforst and enjoy a refreshing swim in Haselbacher Lake or in the outdoor pool Schelditz in summer. You can ride the coal train through former mining terrain and cross the border into Saxony. Here you can also take your "Drahtesel" with you and start the return journey by pedaling. A trip to Altenburg with its various museums is always worthwhile, whether you visit the Castle and Playing Card Museum, the Lindenau Museum, the Mauritianum Natural History Museum or the historic hairdressing salon. After the excursion you can enjoy the peace and quiet in the garden of our house, perhaps with an Altenburger beer or a Thuringian Rostbratwurst with Altenburger mustard. Pets are allowed on request.
<p>Unsere Ferienwohnung liegt im ruhigen Ortsteil Molbitz, nur 5 km von Altenburgs Stadtzentrum entfernt. Radler sind bei uns herzlich willkommen. Nutzen Sie die Radwege im Kammerforst und genießen Sie im Sommer ein erfrischendes Bad im Haselbacher See oder im Freibad Schelditz. Mit der Kohlebahn können Sie durch ehemaliges Bergbaugelände fahren und dabei die Grenze nach Sachsen übertreten. Auch hier können Sie ihren "Drahtesel" mitnehmen und die Rückfahrt per Pedale antreten. Ein Ausflug nach Altenburg mit seinen verschiedenen Museen lohnt sich immer, egal ob Sie das Schloß-und Spielkartenmuseum, das Lindenau-Museum, das Naturkundemuseum Mauritianum oder den historischen Friseursalon besuchen. Nach dem Ausflug genießen Sie die Ruhe im Garten unseres Hauses, vielleicht bei einem Altenburger Bier oder einer Thüringer Rostbratwurst mit Altenburger Senf. Haustiere sind auf Anfrage gestattet.</p>
<p>Our vacation apartment is located in the quiet district of Molbitz, only 5 km from Altenburg's city center. Cyclists are very welcome with us. Use the bike paths in the Kammerforst and enjoy a refreshing swim in Haselbacher Lake or in the outdoor pool Schelditz in summer. You can ride the coal train through former mining terrain and cross the border into Saxony. Here you can also take your "Drahtesel" with you and start the return journey by pedaling. A trip to Altenburg with its various museums is always worthwhile, whether you visit the Castle and Playing Card Museum, the Lindenau Museum, the Mauritianum Natural History Museum or the historic hairdressing salon. After the excursion you can enjoy the peace and quiet in the garden of our house, perhaps with an Altenburger beer or a Thuringian Rostbratwurst with Altenburger mustard. Pets are allowed on request.</p>
<p>Notre appartement de vacances est situé dans le quartier calme de Molbitz, à seulement 5 km du centre-ville d'Altenburg. Les cyclistes sont les bienvenus chez nous. Utilisez les pistes cyclables de Kammerforst et profitez en été d'une baignade rafraîchissante dans le lac Haselbach ou dans la piscine en plein air de Schelditz. Le train du charbon vous permet de traverser d'anciens terrains miniers et de franchir ainsi la frontière avec la Saxe. Là aussi, vous pouvez prendre votre "vélo" et faire le trajet de retour en pédalant. Une excursion à Altenburg avec ses différents musées vaut toujours la peine, que vous visitiez le musée du château et des cartes à jouer, le musée Lindenau, le musée d'histoire naturelle Mauritianum ou le salon de coiffure historique. Après votre excursion, profitez du calme dans le jardin de notre maison, peut-être en dégustant une bière Altenburger ou une saucisse grillée de Thuringe à la moutarde Altenburger. Les animaux domestiques sont admis sur demande.</p>