Am Ortsrand von Leubach Richtung Frankenheim liegt der Spielplatz ruhig im Grünen, umgeben von schattenspendenden Bäumen. Unterhalb schließt ein Sportplatz mit Fußballtoren an. Parkplatz (ca. 10 Stellplätze) direkt am Gelände, Bushaltestelle ca. 400 m entfernt. Altersempfehlung: 2–14 Jahre. Spielgeräte & Ausstattung: Doppelschaukel (Brett- & Kleinkindsitz) Seilbahn Klettergerät mit Rutsche Wippe Spielhäuschen 2 Federtiere Karussell & Stehkarussell Federbalken Tischtennisplatte Sitzgelegenheiten mit Tisch Ein vielseitiger Treffpunkt für Bewegung, freies Spiel und entspannte Familienzeit im Grünen.
On the outskirts of Leubach in the direction of Frankenheim, the playground is quietly located in a green area, surrounded by shady trees. Below it is a sports field with soccer goals. Parking lot (approx. 10 spaces) directly on the grounds, bus stop approx. 400 m away. Recommended age: 2–14 years. Play equipment & facilities: · Double swing (board & toddler seat) · Cable car · Climbing frame with slide · Seesaw · Playhouse · 2 spring animals · Carousel & standing carousel · Spring beam · Table tennis table · Seating with table A versatile meeting place for exercise, free play, and relaxed family time in the countryside.
À la périphérie de Leubach, en direction de Frankenheim, l'aire de jeux est située dans un cadre verdoyant et calme, à l'ombre des arbres. En contrebas se trouve un terrain de sport avec des cages de football. Parking (environ 10 places) directement sur le site, arrêt de bus à environ 400 m. Âge recommandé : 2 à 14 ans. Équipements et installations : · Balançoire double (planche et siège pour les tout-petits) · Tyrolienne · Structure d'escalade avec toboggan · Balançoire à bascule · Maisonnette · 2 animaux à ressort · Carrousel et carrousel fixe · Poutre à ressorts · Table de ping-pong · Sièges avec table Un lieu de rencontre polyvalent pour faire de l'exercice, jouer librement et passer un moment détendu en famille dans un cadre verdoyant.