Fair Trade Towns Die Auszeichnung Fair Trade Towns wird an Kommunen vergeben, die sich für den fairen Handel engagieren. Die Kriterien umfassen u. a. den Beschluss des Gemeinderats zur Unterstützung des fairen Handels, die Verfügbarkeit fair gehandelter Produkte in lokalen Geschäften und die Bildung einer Steuerungsgruppe. Ziel ist die Förderung des Bewusstseins für globale Zusammenhänge und die Unterstützung von Produzenten in Entwicklungsländern durch faire Handelsbedingungen.
Fair Trade Towns The Fair Trade Towns award is given to municipalities that are committed to fair trade. The criteria include, among other things, a resolution by the municipal council to support fair trade, the availability of fair trade products in local shops, and the formation of a steering group. The aim is to promote awareness of global interdependencies and to support producers in developing countries through fair trading conditions.
Villes équitables Le label « Fair Trade Towns » est décerné aux communes qui s'engagent en faveur du commerce équitable. Les critères comprennent notamment la décision du conseil municipal de soutenir le commerce équitable, la disponibilité de produits issus du commerce équitable dans les magasins locaux et la création d'un groupe de pilotage. L'objectif est de sensibiliser à la mondialisation et de soutenir les producteurs des pays en développement grâce à des conditions commerciales équitables.