About: Course cycliste autour de la Sonnenstein, Cycling race around the Sonnenstein, Radrennen rund um den Sonnenstein

BIKE RACE "AROUND THE SONNENSTEIN" There are many paths to happiness. One of them is cycling. Feel your happiness at one of the most beautiful cycling events in Eichsfeld. The Wenderhütte, the legendary Sonnenstein with the Skywalk, the Hauröder Klippen, the Ayers Rock of the Eichsfeld, the Gerode Monastery, along the Eller, the Zwinger Bridge, the Kleine Mühle. Experience unforgettable moments where the cross rises from the hill and become part of a unique cycling community. Date: Sunday, 07.09.2025 Start: Jützenbach sports field Finish: 15.00 hrs Organizer: VfB Jützenbach 1922 e. V. Organizer: VfB Jützenbach 1922 e.V. On Sunday, 07.09.2025 the Jedermann-Rennen starts in its 10th edition in beautiful Jützenbach (municipality of Sonnenstein). The event is an everyman race for non-licensed cyclists. We offer a 36.1 km (race 1) and 72.2 km (race 2) cycling race for leisure cyclists and ambitious riders. So there is something for all cycling enthusiasts.

COURSE CYCLISTE "RUND UM DEN SONNENSTEIN". Il existe de nombreux chemins vers le bonheur. L'un d'entre eux est le cyclisme. Ressens ton bonheur lors de l'une des plus belles manifestations cyclistes de l'Eichsfeld. La Wenderhütte, la légendaire Sonnenstein avec son Skywalk, les falaises de Hauröder, l'Ayers Rock de l'Eichsfeld, le monastère de Gerode, le long de l'Eller, le pont Zwinger, le Petit Moulin. Vivez des moments inoubliables là où la croix se dresse sur la colline et faites partie d'une communauté cycliste unique. Date : dimanche 07.09.2025 Départ : terrain de sport de Jützenbach Fin de l'arrivée : 15.00 heures Organisateur : VfB Jützenbach 1922 e. V. Organisateur : VfB Jützenbach 1922 e.V. Le dimanche 07.09.2025, la course pour tous débutera dans sa 10e édition dans la belle ville de Jützenbach (commune de Sonnenstein). Il s'agit d'une course ouverte à tous, destinée aux cyclistes non licenciés. Nous proposons à cette occasion une course cycliste pour les cyclistes amateurs et ambitieux de 36,1 km (course 1) et de 72,2 km (course 2). Il y en a donc pour tous les passionnés de vélo.

RADRENNEN „RUND UM DEN SONNENSTEIN“ Es gibt viele Wege zum Glück. Einer davon ist Radfahren. Spüre dein Glück bei einer der schönsten Radsportveranstaltung im Eichsfeld. Die Wenderhütte, der sagenumwogene Sonnenstein mit dem Skywalk, die Hauröder Klippen, der Ayers Rock des Eichsfeldes, das Kloster Gerode, entlang der Eller, die Zwinger Brücke, die Kleine Mühle. Erlebe unvergessliche Momente dort, wo das Kreuz vom Hügel ragt und werde Teil einer einzigartigen Radfahrgemeinschaf. Datum: Sonntag, 07.09.2025 Start: Sportplatz Jützenbach Zielschluss: 15.00 Uhr Veranstalter: VfB Jützenbach 1922 e. V. Ausrichter: VfB Jützenbach 1922 e.V. Am Sonntag, den 07.09.2025 startet das Jedermann-Rennen in seiner 10. Auflage im schönen Jützenbach (Gemeinde Sonnenstein). Die Veranstaltung ist ein Jedermann-Rennen für nichtlizensierte Radsportler. Dabei bieten wir ein Radrennen für Freizeilahrer und ambitionierte Fahrer 36,1 km (Rennen 1) und 72,2 km (Rennen 2) an. Es ist also für alle Radbegeisterte etwas dabei.