About: Nikolausmarkt Zella-Mehlis, Marché de Saint-Nicolas à Zella-Mehlis, Zella-Mehlis St. Nicholas Market

Cette année encore, Saint Nicolas vous invite sur le parvis de la mairie de Zella-Mehlis ! Chaque deuxième dimanche de l'Avent, dans une ambiance chaleureuse, avec la magnifique mairie de Zella-Mehlis en toile de fond et le grand sapin de Noël illuminé, les visiteurs du marché de Saint Nicolas pourront déguster de nombreuses gourmandises, du vin chaud aux gaufres fraîches en passant par des grillades copieuses. De plus, un programme varié est prévu pour cet événement pré-Noël. Une procession aux lanternes est prévue le vendredi soir, ainsi qu'un programme de Noël pour toutes les crèches de la ville. Comme les années précédentes, Saint Nicolas a bien sûr confirmé sa venue et surprendra petits et grands avec des petits cadeaux pendant les trois jours. Un manège est également prévu pour les plus jeunes visiteurs. Nous vous souhaitons d'ores et déjà la bienvenue et vous souhaitons de passer d'agréables moments. L'entrée est gratuite. Vous trouverez le programme complet en temps voulu sur : www.zella-mehlis.de

Der Nikolaus lädt natürlich auch in diesem Jahr wieder auf den Rathausvorplatz in Zella-Mehlis ein! Immer am 2. Advent warten in heimeliger Atmosphäre mit dem schönen Zella-Mehliser Rathaus im Hintergrund und dem großen beleuchteten Weihnachtbaum auf die Nikolausmarktbesucher viele Leckereien vom Glühwein über frische Waffeln bis zum Deftigen vom Rost. Außerdem findet zum vorweihnachtlichen Ereignis ein buntes Programm statt. Ein Laternenumzug am Freitagabend ist ebenso geplant wie Weihnachtsprogramm aller Kindertagesstätten der Stadt. Wie schon in den Vorjahren hat selbstverständlich der Nikolaus persönlich sein Kommen zugesagt und wird Groß und Klein an allen drei Tagen mit kleinen Geschenken überraschen. Auch ein Karussell für die jüngsten Festbesucher steht bereit. Wir heißen Sie schon jetzt herzlich willkommen und wünschen Ihnen angenehme Stunden. Der Eintritt ist frei. Das vollständige Programm finden Sie zu gegebener Zeit unter: www.zella-mehlis.de

St. Nicholas is inviting everyone to the town hall square in Zella-Mehlis again this year! On the second Sunday of Advent, visitors to the St. Nicholas Market can enjoy a cozy atmosphere with the beautiful Zella-Mehlis town hall in the background and a large illuminated Christmas tree, as well as lots of tasty treats ranging from mulled wine and fresh waffles to hearty grilled food. There will also be a colorful program of events in the run-up to Christmas. A lantern parade is planned for Friday evening, as well as a Christmas program organized by all of the city's daycare centers. As in previous years, St. Nicholas himself has confirmed his attendance and will surprise young and old alike with small gifts on all three days. There will also be a carousel for the youngest visitors to the festival. We would like to take this opportunity to welcome you and wish you a pleasant time. Admission is free. The complete program will be available in due course at: www.zella-mehlis.de