Bonjour, amis de la musique bruyante ! Les 22 et 23 août, après une longue pause d'un an, l'"Open Air, s'il vous plaît !" fait enfin son retour dans le paysage des festivals ! Beaucoup de bons groupes, une excellente restauration, une ambiance géniale, des stands sympas, le "camping avec la plus belle vue™" et bien d'autres choses encore vous attendent et nous avons hâte de vous voir tous à nouveau ! Depuis 2013, nous organisons de manière complètement indépendante notre festival antifasciste pour maintenir éveillées les cultures hors du courant dominant et dans le village. Après la pause, on pourrait presque dire pour les réveiller ! Il s'agit toujours d'échanger, de s'amuser et de donner la chance à des groupes et artistes inconnus de partager la scène avec de grands groupes ! Nous nous réjouissons Où ? --> Schotterwerk 1, 98724 Lauscha
Hello, friends of loud music! On August 22nd and 23rd, after a long break, the "Open Air, here you go!" is finally back on the festival scene! Lots of good bands, the best food, a great atmosphere, cool stands, the "campsite with the best view™" and much more awaits you and we can hardly wait to see you all again! Since 2013, we have been organizing our anti-fascist festival completely independently to keep cultures beyond the mainstream and awake in the village. After the break you could almost say to wake them up again! It's still about exchanging ideas, having fun and giving unknown bands and artists the chance to share a stage with big bands! We are looking forward Where? --> Schotterwerk 1, 98724 Lauscha
Moin, Freunde der lauten Musik! Am 22. und 23.8. ist es wieder soweit, nachdem es ein langes Jahre Pause gab, ist das "Open Air, bitte sehr!" endlich wieder Teil der Festival-Landschaft! Viele gute Bands, beste Verpflegung, geniale Stimmung, coole Stände, der "Zeltplatz mit der schönsten Aussicht™" u.v.m. erwartet euch und wir können es kaum erwarten euch alle wieder zu sehen! Seit 2013 organisieren wir komplett selbstständig unser antifaschistisches Festival um Kulturen jenseits des Mainstreams und auf dem Dorf wach zu erhalten. Nach der Pause könnte man fast sagen um sie wieder aufzuwecken! Es geht eben immer noch darum sich auszutauschen, Spaß zu haben und unbekannteren Bands und Künstlern die Chance zu geben sich eine Bühne mit großen Bands zu teilen! Wir freuen uns Wo? --> Schotterwerk 1, 98724 Lauscha