Das Projekt BRAND-SANIERUNG ist ein Kunst- und Kulturprojekt, das verschiedene Ausdrucksformen wie Bildende Kunst, Darstellende Kunst, Gegenwartsliteratur oder Wissenschaft und Kulturpolitik miteinander verknüpft. Hier finden nicht nur schon "Arrivierte", sondern auch neue Kräfte und Außenseiter ein Podium für die Darstellung ihrer Arbeiten. Aktuelle Fragen, die in der Kunst traditionell verankert sind und zukunftsrelevante Bedeutung haben, bestimmen den Inhalt. Kreativität und der Dialog zwischen Rezipienten und Künstler stehen im Mittelpunkt und bewahren die Authentizität des Projektes.
Le projet BRAND-SANIERUNG est un projet artistique et culturel qui associe différentes formes d'expression telles que les arts visuels, les arts du spectacle, la littérature contemporaine ou les sciences et la politique culturelle. Non seulement des personnes déjà "bien établies", mais aussi de nouvelles forces et des outsiders trouvent ici une tribune pour présenter leurs travaux. Les questions d'actualité, traditionnellement ancrées dans l'art et importantes pour l'avenir, déterminent le contenu. La créativité et le dialogue entre les récepteurs et les artistes sont au cœur du projet et en préservent l'authenticité.
The BRAND-SANIERUNG project is an art and culture project that combines various forms of expression such as the visual arts, performing arts, contemporary literature, science and cultural policy. Here, not only established artists, but also new forces and outsiders find a platform to present their work. Current issues that are traditionally anchored in art and have future relevance determine the content. Creativity and the dialog between recipients and artists are the focus and preserve the authenticity of the project.