Der Festplatz liegt am Dorfrand von Obererthal. Der große, geteerte Platz liegt zwischen dem Musikerheim und dem Feuerwehrhaus. Am Rande des Festplatzes befindet sich außerdem eine Toilettenanlage, die bei Festlichkeiten geöffnet wird. Außerhalb von Festen kann der Platz auch als Parkplatz genutzt werden.
Le terrain de fête se trouve à la périphérie du village d'Obererthal. Ce grand terrain goudronné est situé entre la maison des musiciens et la caserne des pompiers. En bordure du terrain de fête se trouvent également des toilettes qui sont ouvertes lors des festivités. En dehors des fêtes, le terrain peut également être utilisé comme parking.
The festival grounds are located on the outskirts of Obererthal. The large, paved area is situated between the musicians' clubhouse and the fire station. There are also toilet facilities at the edge of the festival grounds, which are open during festivities. Outside of festivals, the area can also be used as a parking lot.