The former estate has become a Mediterranean-style property. With dedication to detail, every spot has developed into a small oasis: the flowery perennial island in the middle of the courtyard, the herb garden and fragrant lavender, the cosy terrace in front of the restaurant and the clay oven outside built according to historical models - in short: you dive into another world for a while. The double doors from the Biedermeier period open the way into the small restaurant with its wood-burning stove and dimmed light. The romantic and cosy flair is also lived inside. The restaurant accommodates 20 guests on the two floors. Here, chef André Radtke creates culinary temptations in international style. With his love for the product and his passion for preparing it, he proves that food can do much more than just fill you up: It inspires. Even though Magda cooks to the highest standards with regional and seasonal ingredients, you feel like you're with friends - in good hands in a homely atmosphere.
L'ancienne ferme est devenue un domaine aux allures méditerranéennes. Chaque recoin s'est transformé en une petite oasis grâce à l'attention portée aux détails : l'îlot de plantes vivaces richement fleuri au milieu de la cour, le jardin d'herbes aromatiques et la lavande odorante, la terrasse confortable devant le restaurant et le four à pain en argile à l'extérieur, construit d'après un modèle historique - en bref : on plonge pour un moment dans un autre monde. Les portes à battants de l'époque Biedermeier ouvrent la voie au petit restaurant avec son poêle à bois et sa lumière tamisée. L'ambiance romantique et chaleureuse est également présente à l'intérieur. Le restaurant accueille 20 hôtes sur ses deux étages. Le chef André Radtke y crée des séductions culinaires de style international. Avec l'amour du produit et la passion de le préparer, il prouve que la nourriture peut faire bien plus que rassasier : Elle enthousiasme. Même si Magda cuisine au plus haut niveau avec des ingrédients régionaux et de saison, on se sent comme chez des amis - bien entouré dans une atmosphère intime. Une pré-réservation est nécessaire chaque jour.
Aus dem einstigen Gutshof ist ein mediterran anmutendes Anwesen geworden. Mit Hingabe zum Detail entwickelte sich jedes Fleckchen zu einer kleinen Oase: Die blütenreiche Staudeninsel in der Mitte des Hofes, der Kräutergarten und duftender Lavendel, die gemütliche Terrasse vor dem Restaurant und der nach historischem Vorbild erbaute Lehmbackofen im Freien – kurzum: Man taucht für eine Weile ab in eine andere Welt. Die Flügeltüren aus der Biedermeierzeit öffnen den Weg in das kleine Restaurant mit Kaminofen und gedimmtem Licht. Das romantisch-gemütliche Flair wird auch im Inneren gelebt. 20 Gäste beherbergt das Restaurant auf den beiden Etagen. Hier kreiert Chefkoch André Radtke kulinarische Verführungen im internationalen Stil. Er beweist mit Liebe zum Produkt und der Leidenschaft, dieses zuzubereiten, dass Essen viel mehr als nur sättigen kann: Es begeistert. Auch wenn im Magda auf höchstem Niveau mit regionalen und saisonalen Zutaten gekocht wird, fühlt man sich wie bei Freunden – gut aufgehoben in heimeliger Atmosphäre. Vorab muss an jedem Tag eine Vorreservierung vorgenommen werden.