In unmittelbarer Nähe der Arche Nebra und am Fuße des Mittelberges gelegen befindet sich unser Waldschlösschen, in einer landschaftlich reizvollen Lage, mitten im Naturpark Saale-Unstrut-Triasland. Im ehemaligen Verwaltungsgebäude der Kaligewerkschaft Kleinwangen finden Sie, in aufwändig restaurierten Räumlichkeiten, Ruhe und Entspannung von der Hektik des Alltags. Die mit viel Liebe zum Detail eingerichteten Gasträume werden Sie mit Ihrem individuellen Charme verzaubern. Genießen Sie unsere Interpretation regionaler, traditioneller Küche, für die wir ganz im Sinne des guten Geschmackes, nur beste Zutaten verwenden. Hier, wo der Blick über satte, grüne Wiesen schweift, unser Küchenteam kulinarische Gedichte serviert, gerät der Alltag schnell in Vergessenheit. Denn in allem, was wir unseren Gästen bieten, steckt neben unserem hohen Anspruch vor allem viel Herz und Leidenschaft. Sollten Sie trotz all unserer Bemühungen einmal nicht zufrieden sein, so teilen Sie bitte Ihre Gedanken mit uns. Wir sind täglich aufs Neue bestrebt noch besser zu werden. Das Haus mit denkmalgeschützter Hülle, ist im Inneren mit allem modernen Komfort der heutigen Zeit ausgestattet. Der Blick ins Grüne des Naturparks macht diesen Ort zu etwas einzigartigen, aber zugleich haben Sie den nötigen Abstand den man nach einem anstrengenden Tag braucht. Das Hotel Waldschlösschen bietet Ihnen 24 Zimmer, die Sie mit ihrer romantisch - gemütlichen Ausstattung begeistern werden. Hier verbinden sich wieder einmal mehr die Tradition und die Moderne. Hinzu kommt die ruhige Lage direkt am Unstrut Radweg und die frische Luft, die Sie tief und fest schlafen lassen werden. Während Ihres gesamten Aufenthaltes werden Sie den Zauber einer einzigartigen Atmosphäre und privater Gastlichkeit erleben. Wir und unser Team möchten, dass Sie bei uns unvergessliche Stunden verbringen und sich wie zu Hause fühlen. Entdecken Sie den Naturpark-Saale-Unstrut Triasland mit seinen Streuobstwiesen, Wäldern, Burgen und Schlössern, den Flüssen Saale und Unstrut, dem Naumburger Dom und vieles mehr. Begeben Sie sich also vertrauensvoll in unsere fleißigen Hände und genießen Sie unsere Gastfreundschaft, welche von Herzen kommt.
Located in the immediate vicinity of the Nebra Ark and at the foot of the Mittelberg, our Waldschlösschen is situated in a scenic location in the middle of the Saale-Unstrut-Triasland Nature Park. In the former administration building of the Kleinwangen potash mine, you will find peace and relaxation from the hustle and bustle of everyday life in lavishly restored rooms. The guest rooms, furnished with great attention to detail, will enchant you with their individual charm. Enjoy our interpretation of regional, traditional cuisine, for which we use only the best ingredients in the spirit of good taste. Here, where the view sweeps over lush, green meadows and our kitchen team serves up culinary poetry, everyday life is quickly forgotten. Because in addition to our high standards, everything we offer our guests is based on a lot of heart and passion. If, despite all our efforts, you are not satisfied, please share your thoughts with us. We strive to become even better every day. The house, with its listed building shell, is equipped with all the modern comforts of today. The view of the greenery of the nature park makes this place unique, but at the same time you have the necessary distance you need after a strenuous day. The Hotel Waldschlösschen offers 24 rooms that will delight you with their romantic and cozy furnishings. Once again, tradition and modernity come together here. In addition, the quiet location directly on the Unstrut cycle path and the fresh air will let you sleep soundly. Throughout your stay you will experience the magic of a unique atmosphere and private hospitality. We and our team want you to spend unforgettable hours with us and make you feel at home. Discover the Saale-Unstrut Triasland Nature Park with its orchards, forests, castles and palaces, the Saale and Unstrut rivers, Naumburg Cathedral and much more. Put yourself in our capable hands and enjoy our hospitality, which comes from the heart.
Notre petit château forestier est situé à proximité immédiate de l'Arche Nebra et au pied du Mittelberg, dans un cadre pittoresque, au cœur du parc naturel Saale-Unstrut-Triasland. Dans l'ancien bâtiment administratif de la coopérative de potasse Kleinwangen, vous trouverez, dans des locaux restaurés avec soin, le calme et la détente loin de l'agitation du quotidien. Les salles à manger, aménagées avec beaucoup d'amour du détail, vous enchanteront par leur charme individuel. Venez déguster notre interprétation de la cuisine régionale traditionnelle, pour laquelle nous n'utilisons que les meilleurs ingrédients, dans un souci de bon goût. Ici, où le regard se perd dans les prairies verdoyantes, notre équipe de cuisine vous sert des poèmes culinaires qui vous feront vite oublier le quotidien. Car tout ce que nous proposons à nos clients est le fruit non seulement de nos exigences élevées, mais aussi et surtout de notre cœur et de notre passion. Si, malgré tous nos efforts, vous n'êtes pas satisfait, n'hésitez pas à nous faire part de vos impressions. Nous nous efforçons chaque jour de nous améliorer. La façade de l'établissement est classée monument historique, mais l'intérieur est équipé de tout le confort moderne. La vue sur la verdure du parc naturel rend cet endroit unique, tout en vous offrant la distance nécessaire après une journée bien remplie. L'hôtel Waldschlösschen vous propose 24 chambres qui vous séduiront par leur aménagement romantique et confortable. Ici, tradition et modernité se marient une fois de plus. À cela s'ajoutent l'emplacement calme directement sur la piste cyclable de l'Unstrut et l'air frais qui vous permettra de dormir profondément. Tout au long de votre séjour, vous profiterez du charme d'une atmosphère unique et d'une hospitalité chaleureuse. Notre équipe et nous-mêmes souhaitons que vous passiez des moments inoubliables chez nous et que vous vous sentiez comme chez vous. Découvrez le parc naturel Saale-Unstrut Triasland avec ses vergers, ses forêts, ses châteaux forts et ses châteaux, les rivières Saale et Unstrut, la cathédrale de Naumburg et bien plus encore. Remettez-vous en toute confiance entre nos mains diligentes et profitez de notre hospitalité sincère.