Von 1937 bis 1962 wurde am Gebirgsstein Basalt abgebaut. Für den Abtransport des Basalts wurde eine 4,4 km lange Seilbahn zum ehemaligen Steinbruch am Farnsberg errichtet. Dort wurde die Seilbahn umgelenkt und der Basalt bis ins Sinntal zum Basaltschotterwerk in Oberriedenberg befördert. Der Steinbruch am Gebirgsstein wurde, nachdem er stillgelegt war, eine Zeit lang als Deponie genutzt. Heute ist er renaturiert und Teil eines Naturschutzgebietes. Er darf im März und April nicht betreten werden. Der Steinbruch erlaubt uns, einen Blick zurück in die Erdgeschichte zu werfen. Die Spuren des Vulkanismus lassen erahnen, wie die Landschaft hier vor etwa 18 Mio. Jahren aussah, als der Gebirgsstein entstand. Rote Schlacken und schwarzer Basalt erzählen die Geschichte. Die roten Schlacken (auch „Tuffbrekzien“ genannt) entstanden bei explosiven Vulkanausbrüchen. Der Vulkan spukte Aschen und Bomben, die sich zu einem Schlackenkegel aufhäuften. Den schwarzen Basalt verdanken wir einer etwas ruhigeren Phase des Vulkanismus, in der sich der Vulkankrater mit glutflüssigem Magma füllte. Dieser See aus flüssigem Gestein kühlte langsam ab, wobei sich die typischen 5-6-eckigen Basaltsäulen bildeten. Der heutige Steinbruch liegt demnach in einem ehemaligen Vulkankrater. Dieser ist bis heute erhalten, weil er in den nachfolgenden Jahrmillionen von härteren Basalten überdeckt und dadurch geschützt war.Der Gebirgsstein gehört zu „Bayerns schönsten Geotopen“, eine Auszeichnung des Bayerischen Landesamtes für Umwelt. Vor Ort wird auf einer Infotafel anschaulich seine Entstehung und die Geschichte des Steinbruchs erläutert. Das Naturwaldreservat befindet sich am Premiumwanderweg Extratour "Basaltweg".
Basalt was quarried from 1937 to 1962. A 4.4 km long cable car was built to transport the basalt to the former quarry on Farnsberg. There, the cable car was diverted and the basalt was transported to the basalt gravel works in Oberriedenberg in the Sinntal valley. The quarry at Gebirgsstein was used as a landfill site for a while after it was closed down. Today it has been renaturalized and is part of a nature reserve. The quarry allows us to take a look back into the history of the earth. The traces of volcanic activity give us an idea of what the landscape here looked like around 18 million years ago when the mountain stone was formed. Red cinders and black basalt tell the story. The red cinders (also known as "tuff breccias") were formed during explosive volcanic eruptions, when the volcano spewed ash and bombs that piled up to form a cinder cone. We owe the black basalt to a somewhat calmer phase of volcanism, during which the volcanic crater filled with glowing magma. This lake of molten rock cooled slowly, forming the typical 5-6-cornered basalt columns. Today's quarry is therefore located in a former volcanic crater. This has been preserved to this day because it was covered by harder basalt in the millions of years that followed and was therefore protected.the mountain stone is one of "Bavaria's most beautiful geotopes", a distinction awarded by the Bavarian State Office for the Environment. An information board at the site clearly explains its formation and the history of the quarry. The natural forest reserve is located on the premium hiking trail Extratour "Basaltweg".
De 1937 à 1962, le basalte a été exploité sur le site de Gebirgsstein. Pour transporter le basalte, un téléphérique de 4,4 km a été construit jusqu'à l'ancienne carrière du Farnsberg. Là, le téléphérique a été détourné et le basalte a été transporté jusqu'à l'usine de gravier de basalte d'Oberriedenberg dans la vallée du Sinntal. La carrière du Gebirgsstein, une fois fermée, a été utilisée pendant un certain temps comme décharge. Aujourd'hui, elle a été renaturée et fait partie d'une réserve naturelle. La carrière nous permet de jeter un coup d'œil en arrière dans l'histoire de la Terre. Les traces du volcanisme permettent d'imaginer à quoi ressemblait le paysage ici il y a environ 18 millions d'années, lorsque la pierre de montagne s'est formée. Des scories rouges et du basalte noir racontent cette histoire. Les scories rouges (également appelées "tufbrekzien") se sont formées lors d'éruptions volcaniques explosives. Le volcan crachait des cendres et des bombes qui se sont accumulées pour former un cône de scories. Nous devons le basalte noir à une phase un peu plus calme du volcanisme, au cours de laquelle le cratère du volcan s'est rempli de magma incandescent. Ce lac de roche liquide s'est refroidi lentement, formant les typiques colonnes de basalte à 5-6 angles. La carrière actuelle se trouve donc dans un ancien cratère volcanique. La pierre de montagne fait partie des "plus beaux géotopes de Bavière", une distinction de l'Office bavarois de l'environnement. Sur place, un panneau d'information explique clairement sa formation et l'histoire de la carrière. La réserve forestière naturelle se trouve sur le sentier de randonnée Premium Extratour "Basaltweg".