Built in 2017, the playground offers a facility for all children to play and have fun together without any restrictions. The equipment made of steel and wood is connected with a climb and a ramp that can be used with wheelchairs. High-contrast colours, shapes and lighting effects facilitate orientation for children with visual impairments. Height differences, sand lifts and other details in the equipment allow adaptation to all needs. The full-surface EPDM surface also provides fall protection.
Construite en 2017, l'aire de jeux offre une installation permettant à tous les enfants de jouer et de s'amuser ensemble sans restrictions. L'équipement en acier et en bois est relié à une montée et à une rampe qui peut être utilisée avec des fauteuils roulants. Des couleurs, des formes et des effets lumineux très contrastés facilitent l'orientation des enfants souffrant de déficiences visuelles. Les différences de hauteur, les remontées de sable et autres détails de l'équipement permettent de s'adapter à tous les besoins. La surface intégrale en EPDM offre également une protection contre les chutes.
Der 2017 gebaute Spielplatz bietet uneingeschränkt allen Kindern eine Anlage zum gemeinsamen Spielen und Spaß haben. Die Geräte aus Stahl und Holz sind mit einem Aufstieg und einer Rampe verbunden, der mit Rollstühlen befahren werden kann. Kontrastreiche Farben, Formen und Lichteffekte erleichtern die Orientierung bei Kindern mit einer Sehbehinderung. Höhenunterschiede, Sandaufzüge und weitere Details in der Ausstattung ermöglichen eine Anpassung an alle Bedürfnisse. Für einen Fallschutz sorgt außerdem der vollflächig ausgelegte EPDM-Belag.