| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Café zum Esel |
| rdfs:label
@en
|
Café zum Esel |
| rdfs:label
@fr
|
Café zum Esel |
| schema:address |
|
| schema:containedInPlace |
https://thuecat.org/resources/791488222156-krww |
| schema:geo |
|
| schema:hasDriveThroughService |
false |
| schema:hasMap |
https://maps.app.goo.gl/Y4Yr2AoEF86sdmWx8 |
| schema:image |
https://thuecat.org/resources/dms_176581393 |
| schema:image |
https://thuecat.org/resources/dms_176581412 |
| schema:image |
https://thuecat.org/resources/dms_176581432 |
| schema:image |
https://thuecat.org/resources/dms_176581453 |
| schema:image |
https://thuecat.org/resources/dms_176581474 |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/115114439929-bxon |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/256990039096-tazn |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/114704771447-nzdb |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/856934189528-xfec |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/907905112066-mfna |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/988737152418-pgxr |
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:paymentAccepted |
thuecat:CashPayment |
| schema:paymentAccepted |
thuecat:EC |
| schema:petsAllowed |
true |
| schema:photo |
https://thuecat.org/resources/dms_176581474 |
| schema:smokingAllowed |
true |
| schema:touristType |
https://thuecat.org/resources/668239314161-keen |
| schema:touristType |
https://thuecat.org/resources/684261341979-rxfz |
| schema:touristType |
https://thuecat.org/resources/114238216356-eazt |
| schema:touristType |
https://thuecat.org/resources/014347169302-rnmd |
| schema:touristType |
https://thuecat.org/resources/402622715453-kjcq |
| schema:touristType |
https://thuecat.org/resources/394327519775-mhtq |
| schema:touristType |
https://thuecat.org/resources/046108609613-ngcd |
| schema:url |
https://cafe-zum-esel.de/ |
| thuecat:additionalDescriptions |
| Property |
Value |
| schema:additionalType |
https://web-of-data.org/tourism/SecondaryText |
| schema:text
@de
|
Das Café zum Esel liegt idyllisch am Radweg in Wetterzeube gegenüber der alten Mühle an der weißen Elster. Alexandra Gey-Barth hat zusammen mit ihrem Mann Mathias Barth hier einen Ort zum Entschleunigen geschaffen. Die Einrichtung beeindruckt mit viel Liebe zum Detail und lädt in Verbindung mit der herzlichen Gastfreundlichkeit und den handgemachten Köstlichkeiten zum Verweilen und Abschalten vom Alltag ein.
Umgeben von Natur kann man im Café zum Esel die Seele baumeln lassen und sich mit liebevoll zubereiteten Leckereien aus regionalen Zutaten verwöhnen. Zum Beispiel kommt der Kaffee von RöstGut - einer kleinen Leipziger Rösterei. Außerdem stammen der Ziegenkäse aus Schleckweda und die Wildspezialitäten von Handmacher Matthias Helmig von der Wilden Manufaktur aus Droyßig.
|
| schema:text
@pl
|
Kawiarnia „Zum Esel” położona jest w idyllicznym miejscu przy ścieżce rowerowej w Wetterzeube, naprzeciwko starego młyna nad rzeką Białą Elsterą. Alexandra Gey-Barth wraz ze swoim mężem Mathiasem Barthiem stworzyła tu miejsce, w którym można zwolnić tempo. Wystrój zachwyca dbałością o szczegóły i w połączeniu z serdeczną gościnnością oraz ręcznie przygotowanymi przysmakami zachęca do odpoczynku i oderwania się od codzienności.
W otoczeniu natury w kawiarni „Zum Esel” można odpocząć i rozkoszować się z troską przygotowanymi smakołykami z regionalnych składników. Na przykład kawa pochodzi z RöstGut – małej palarni kawy w Lipsku. Ponadto kozi ser pochodzi ze Schleckwedy, a specjały z dziczyzny od rzemieślnika Matthiasa Helmiga z „Wilde Manufaktur” w Droyßig.
|
| schema:text
@fr
|
Le Café zum Esel bénéficie d'un emplacement idyllique sur la piste cyclable de Wetterzeube, en face de l'ancien moulin au bord de la Weiße Elster. Alexandra Gey-Barth y a créé, avec son mari Mathias Barth, un lieu propice à la détente. La décoration séduit par son grand souci du détail et, associée à une hospitalité chaleureuse et à des délices faits maison, invite à s’attarder et à s’évader du quotidien.
En pleine nature, le Café zum Esel permet de se détendre et de se régaler de délices préparés avec amour à partir d’ingrédients régionaux. Par exemple, le café provient de RöstGut, une petite torréfaction de Leipzig. De même, le fromage de chèvre vient de Schleckweda et les spécialités de gibier sont l’œuvre de Matthias Helmig, artisan de la « Wilde Manufaktur » à Droyßig.
|
| schema:text
@en
|
The Café zum Esel is idyllically situated along the bike path in Wetterzeube, across from the old mill on the White Elster River. Alexandra Gey-Barth, together with her husband Mathias Barth, has created a place here where visitors can slow down and unwind. The interior design impresses with its great attention to detail and, combined with the warm hospitality and handmade delicacies, invites you to linger and unwind from everyday life.
Surrounded by nature, you can let your mind wander at Café zum Esel and treat yourself to lovingly prepared delicacies made from regional ingredients. For example, the coffee comes from RöstGut—a small roastery in Leipzig. In addition, the goat cheese comes from Schleckweda, and the game specialties are provided by artisan Matthias Helmig of the Wilde Manufaktur in Droyßig.
|
| tourism:html
@de
|
<p>Das Café zum Esel liegt idyllisch am Radweg in Wetterzeube gegenüber der alten Mühle an der weißen Elster. Alexandra Gey-Barth hat zusammen mit ihrem Mann Mathias Barth hier einen Ort zum Entschleunigen geschaffen. Die Einrichtung beeindruckt mit viel Liebe zum Detail und lädt in Verbindung mit der herzlichen Gastfreundlichkeit und den handgemachten Köstlichkeiten zum Verweilen und Abschalten vom Alltag ein.<br /><br />Umgeben von Natur kann man im Café zum Esel die Seele baumeln lassen und sich mit liebevoll zubereiteten Leckereien aus regionalen Zutaten verwöhnen. Zum Beispiel kommt der Kaffee von RöstGut - einer kleinen Leipziger Rösterei. Außerdem stammen der Ziegenkäse aus Schleckweda und die Wildspezialitäten von Handmacher Matthias Helmig von der Wilden Manufaktur aus Droyßig.</p> |
| tourism:html
@pl
|
<p>Kawiarnia „Zum Esel” położona jest w idyllicznym miejscu przy ścieżce rowerowej w Wetterzeube, naprzeciwko starego młyna nad rzeką Białą Elsterą. Alexandra Gey-Barth wraz ze swoim mężem Mathiasem Barthiem stworzyła tu miejsce, w którym można zwolnić tempo. Wystrój zachwyca dbałością o szczegóły i w połączeniu z serdeczną gościnnością oraz ręcznie przygotowanymi przysmakami zachęca do odpoczynku i oderwania się od codzienności.<br /><br />W otoczeniu natury w kawiarni „Zum Esel” można odpocząć i rozkoszować się z troską przygotowanymi smakołykami z regionalnych składników. Na przykład kawa pochodzi z RöstGut – małej palarni kawy w Lipsku. Ponadto kozi ser pochodzi ze Schleckwedy, a specjały z dziczyzny od rzemieślnika Matthiasa Helmiga z „Wilde Manufaktur” w Droyßig.</p> |
| tourism:html
@fr
|
<p>Le Café zum Esel bénéficie d'un emplacement idyllique sur la piste cyclable de Wetterzeube, en face de l'ancien moulin au bord de la Weiße Elster. Alexandra Gey-Barth y a créé, avec son mari Mathias Barth, un lieu propice à la détente. La décoration séduit par son grand souci du détail et, associée à une hospitalité chaleureuse et à des délices faits maison, invite à s’attarder et à s’évader du quotidien.<br /><br />En pleine nature, le Café zum Esel permet de se détendre et de se régaler de délices préparés avec amour à partir d’ingrédients régionaux. Par exemple, le café provient de RöstGut, une petite torréfaction de Leipzig. De même, le fromage de chèvre vient de Schleckweda et les spécialités de gibier sont l’œuvre de Matthias Helmig, artisan de la « Wilde Manufaktur » à Droyßig.</p> |
| tourism:html
@en
|
<p>The Café zum Esel is idyllically situated along the bike path in Wetterzeube, across from the old mill on the White Elster River. Alexandra Gey-Barth, together with her husband Mathias Barth, has created a place here where visitors can slow down and unwind. The interior design impresses with its great attention to detail and, combined with the warm hospitality and handmade delicacies, invites you to linger and unwind from everyday life.<br /><br />Surrounded by nature, you can let your mind wander at Café zum Esel and treat yourself to lovingly prepared delicacies made from regional ingredients. For example, the coffee comes from RöstGut—a small roastery in Leipzig. In addition, the goat cheese comes from Schleckweda, and the game specialties are provided by artisan Matthias Helmig of the Wilde Manufaktur in Droyßig.</p> |
|
| thuecat:beerGarden |
true |
| thuecat:catering |
false |
| thuecat:contentResponsible |
https://thuecat.org/resources/575948285013-tqwo |
| thuecat:deliveryService |
false |
| thuecat:digitalOffer |
thuecat:ZeroDigitalOffer |
| thuecat:distanceToPublicTransport |
|
| thuecat:distanceToPublicTransport |
|
| thuecat:entrance |
thuecat:IndoorActivities |
| thuecat:gastro |
thuecat:Cafe |
| thuecat:hotCuisineThroughout |
false |
| thuecat:lateKitchen |
false |
| thuecat:otherService |
thuecat:Wardrobe |
| thuecat:otherService |
thuecat:SmokingArea |
| thuecat:otherService |
thuecat:PlayCornerOrPlayArea |
| thuecat:parkingFacility |
|
| thuecat:photography |
thuecat:TakingPicturesPermitted |
| thuecat:sanitation |
thuecat:Toilets |
| thuecat:selfService |
false |
| thuecat:takeAway |
true |
| thuecat:trafficInfrastructure |
thuecat:BicycleStandsEnumMem |