About: Bergwegteich und Schafteich

L'étang Bergweg et l'étang Schafteich sont situés à l'est des lacs Stotternheimer et Luthersee. Avec le Luthersee, les deux étangs sont considérés comme des eaux paysagères et forment une unité naturelle qui n'est accessible que par des sentiers de randonnée et des pistes cyclables.

The Bergwegteich and Schafteich ponds are located to the east of the Stotternheimer and Luthersee lakes. Together with the Luthersee, the two ponds are considered landscape waters and form a natural unit that is only accessible by hiking and biking trails.

Der Bergwegteich und der Schafteich liegen östlich neben dem Stotternheimer und dem Luthersee. Die beiden Teiche gelten gemeinsam mit dem Luthersee als Landschaftsgewässer und bilden eine naturräumliche Einheit, die nur durch Wander- und Radwege erschlossen ist. Der Bergwegteich und Schafteich sollen vorzugsweise der natürlichen Sukzession unterliegen.

<p>Der Bergwegteich und der Schafteich liegen östlich neben dem Stotternheimer und dem Luthersee. Die beiden Teiche gelten gemeinsam mit dem Luthersee als Landschaftsgewässer und bilden eine naturräumliche Einheit, die nur durch Wander- und Radwege erschlossen ist.</p><p>Der Bergwegteich und Schafteich sollen vorzugsweise der natürlichen Sukzession unterliegen.</p>

<p>The Bergwegteich and Schafteich ponds are located to the east of the Stotternheimer and Luthersee lakes. Together with the Luthersee, the two ponds are considered landscape waters and form a natural unit that is only accessible by hiking and biking trails.</p>

<p>L'étang Bergweg et l'étang Schafteich sont situés à l'est des lacs Stotternheimer et Luthersee. Avec le Luthersee, les deux étangs sont considérés comme des eaux paysagères et forment une unité naturelle qui n'est accessible que par des sentiers de randonnée et des pistes cyclables.</p>

L'étang Bergweg et l'étang Schafteich sont situés à l'est des lacs Stotternheimer et Luthersee. Avec le Luthersee, les deux étangs sont considérés comme des eaux paysagères et forment une unité naturelle qui n'est accessible que par des sentiers de randonnée et des pistes cyclables.

The Bergwegteich and Schafteich ponds are located to the east of the Stotternheimer and Luthersee lakes. Together with the Luthersee, the two ponds are considered landscape waters and form a natural unit that is only accessible by hiking and biking trails.

Der Bergwegteich und der Schafteich liegen östlich neben dem Stotternheimer und dem Luthersee. Die beiden Teiche gelten gemeinsam mit dem Luthersee als Landschaftsgewässer und bilden eine naturräumliche Einheit, die nur durch Wander- und Radwege erschlossen ist. Der Bergwegteich und Schafteich sollen vorzugsweise der natürlichen Sukzession unterliegen.

<p>Der Bergwegteich und der Schafteich liegen östlich neben dem Stotternheimer und dem Luthersee. Die beiden Teiche gelten gemeinsam mit dem Luthersee als Landschaftsgewässer und bilden eine naturräumliche Einheit, die nur durch Wander- und Radwege erschlossen ist.</p><p>Der Bergwegteich und Schafteich sollen vorzugsweise der natürlichen Sukzession unterliegen.</p>

<p>The Bergwegteich and Schafteich ponds are located to the east of the Stotternheimer and Luthersee lakes. Together with the Luthersee, the two ponds are considered landscape waters and form a natural unit that is only accessible by hiking and biking trails.</p>

<p>L'étang Bergweg et l'étang Schafteich sont situés à l'est des lacs Stotternheimer et Luthersee. Avec le Luthersee, les deux étangs sont considérés comme des eaux paysagères et forment une unité naturelle qui n'est accessible que par des sentiers de randonnée et des pistes cyclables.</p>