BIENVENUE ! Au cœur de la ville thermale de Bad Berka, à proximité immédiate de la piste cyclable de la vallée de l'Ilm, l'équipe du velo inn se réjouit de votre visite. En tant qu'hébergement Bett & Bike, nous vous proposons des chambres modernes. Votre organisateur de vacances dans la vallée de l'Ilm Le velo inn accueille des hôtes depuis 2011. Il propose des nuitées à tous ceux qui aiment le moderne. Grâce à sa situation centrale, vous trouverez ici l'hébergement qui vous convient, que vous soyez cycliste, randonneur ou coureur. Les voyageurs d'affaires apprécient également l'atmosphère chaleureuse de l'établissement, profitent du Wi-Fi gratuit et prennent des forces grâce à notre petit-déjeuner composé de produits régionaux. Les visiteurs des curistes et des patients hospitalisés apprécient également la proximité de la clinique centrale et des cliniques de rééducation de la ville thermale de Bad Berka.
HERZLICH WILLKOMMEN! Im Zentrum der Kurstadt Bad Berka, unmittelbar am Ilmtal-Radweg, freut sich das Team des velo inn auf Ihren Besuch. Als Bett & Bike Unterkunft erwarten Sie bei uns moderne Zimmer. Ihr Urlaubsgestalter im Ilmtal Das velo inn begrüßt seit 2011 Übernachtungsgäste. Es bietet Übernachtungen für alle, die es modern mögen. Zentral gelegen, finden Sie hier als Radreisende, Wanderer oder Läufer Ihre passende Unterkunft. Auch Geschäftsreisende genießen die gemütliche Atmosphäre im Haus, nutzen kostenloses WiFi und stärken sich mit unserem Frühstück aus regionalen Produkten. Besucher von Kurgästen und Krankenhaus-Patienten schätzen zudem die Nähe zur Zentral-Klinik und den Reha-Kliniken der Kurstadt Bad Berka.
WELCOME! In the center of the spa town of Bad Berka, right on the Ilmtal Cycle Route, the team at velo inn looks forward to your visit. As a Bed & Bike accommodation, you can expect modern rooms. Your holiday planner in the Ilm Valley The velo inn has been welcoming overnight guests since 2011. It offers accommodation for anyone who likes modern facilities. Centrally located, cyclists, hikers, and runners will find the perfect place to stay here. Business travelers also enjoy the cozy atmosphere in the hotel, use the free WiFi, and recharge their batteries with our breakfast made from regional products. Visitors to spa guests and hospital patients also appreciate the proximity to the central clinic and the rehabilitation clinics of the spa town of Bad Berka.