"Tiefengruben, eines der am besten erhaltenen Rundplatzdörfer unseres Landes, ist mehrfach im Rahmen des Wettbewerbs "Unser Dorf soll schöner werden" mit ersten Plätzen ausgezeichnet worden und erhielt auf Bundesebene eine Goldmedaille. Die ehemals selbstständige Gemeinde ist heute ein Ortsteil von Bad Berka. Der Ort hat jedoch seinen eigenständigen, dörflichen Charakter behalten. Das Rundplatzdorf ist seit 1976 Flächendenkmal. Die erste urkundliche Erwähnung geht auf das Jahr 1289 zurück. Nach anderen Quellen sogar auf das Jahr 1119. Das Dorf mit seinen 280 Einwohnern ist umgeben von Streuobstwiesen, die seinen Charakter seit Jahrhunderten prägen. Der das Dorf umgebende Ringweg ist als Obstlehrpfad gestaltet und verschafft dem Spaziergänger einen Blick auf seltene und z. T. längst vergessene Obstsorten. Auch die Kirchengemeinde, seit Menschengedenken zum Kirchspiel Tonndorf gehörend, ist heute ein Teil der Kirchengemeinde Bad Berka. Die Kirche liegt, wie bei Rundplatzdörfern üblich, in der Mitte des Ortes. Sie wurde bis gegen Ende des 19. Jh. von einem Friedhof umgeben. Baugeschichtlich reicht sie in ihren ältesten Teilen bis in das 15. Jh. zurück. Der rechteckige Saalbau mit bündigem Ostturm wurde 1686 im Stil des Barock umgebaut. An der Kanzel befinden sich Malereien, die um 1700 entstanden sind. Die alte Orgel von August Müller ist 1910 erbaut und momentan nicht mehr spielbar. Für den Gottesdienst steht eine 3-manualige elektronische Kiesselbach Orgel zur Verfügung. Nach Beheben der größten Bauschäden, wurde der Innenraum seit 1997 von der gesamten Dorfgemeinde schrittweise saniert. Der "Tiefengrubener Kultursommer", als Benefiz zur Unterstützung der Kirchensanierung entstanden, ist eine beständige Einrichtung geworden, die in jedem Jahr einen bunten Veranstaltungsmix für alle Altersgruppen bereit hält. Ein Teil des Kirchraumes, die abgeteilte Winterkirche, wird das ganze Jahr über für Ausstellungen genutzt. Dort befindet sich auch eine für jedermann ständig zugängliche Büchertauschecke. Die Kirche ist tagsüber ständig geöffnet."
"Tiefengruben, one of the best-preserved circular villages in our country, has been awarded first place several times in the "Our village should be more beautiful" competition and received a gold medal at national level. The formerly independent community is now a district of Bad Berka. However, the village has retained its independent, village-like character. The round square village has been an area monument since 1976. The first documentary mention dates back to 1289. The village with its 280 inhabitants is surrounded by orchards that have shaped its character for centuries. The ring path surrounding the village is designed as a fruit nature trail and gives walkers a glimpse of rare and sometimes long-forgotten fruit varieties. The parish, which has belonged to the parish of Tonndorf since time immemorial, is now part of the parish of Bad Berka. The church is located in the middle of the village, as is usual in round villages. It was surrounded by a cemetery until the end of the 19th century. The oldest parts of the church date back to the 15th century. The rectangular hall building with a flush east tower was rebuilt in 1686 in the Baroque style. The paintings on the pulpit date back to around 1700. The old organ by August Müller was built in 1910 and is currently no longer playable. A 3-manual electronic Kiesselbach organ is available for church services. After repairing the major structural damage, the interior has been gradually renovated by the entire village community since 1997. The "Tiefengrubener Kultursommer" (Tiefengruben Summer of Culture), which originated as a benefit to support the renovation of the church, has become a permanent institution that offers a colorful mix of events for all age groups every year. Part of the church, the partitioned winter church, is used for exhibitions throughout the year. There is also a book exchange corner which is open to everyone at all times. The church is always open during the day."
"Tiefengruben", l'un des villages à place ronde les mieux conservés de notre pays, a été récompensé à plusieurs reprises par des premières places dans le cadre du concours "Notre village doit être plus beau" et a reçu une médaille d'or au niveau fédéral. Cette commune autrefois indépendante est aujourd'hui un quartier de Bad Berka. Le village a toutefois conservé son caractère indépendant et villageois. Le village à place ronde est un monument de surface depuis 1976. La première mention documentaire remonte à l'année 1289. Le village, qui compte 280 habitants, est entouré de vergers qui lui confèrent son caractère depuis des siècles. Le chemin circulaire qui entoure le village est aménagé en sentier didactique sur les fruits et permet aux promeneurs de découvrir des variétés de fruits rares et en partie oubliées depuis longtemps. La paroisse, qui fait partie de la paroisse de Tonndorf depuis des temps immémoriaux, fait aujourd'hui partie de la paroisse de Bad Berka. L'église est située au centre de la localité, comme c'est souvent le cas dans les villages à place ronde. Jusqu'à la fin du 19ème siècle, elle était entourée d'un cimetière. Du point de vue de l'histoire de la construction, les parties les plus anciennes remontent au 15ème siècle. La salle rectangulaire avec une tour à l'est a été reconstruite en 1686 dans le style baroque. La chaire est ornée de peintures réalisées vers 1700. L'ancien orgue d'August Müller a été construit en 1910 et n'est actuellement plus jouable. Un orgue électronique Kiesselbach à trois claviers est disponible pour le service religieux. Après avoir réparé les plus gros dégâts de construction, l'intérieur a été progressivement rénové par l'ensemble de la communauté villageoise depuis 1997. L'"été culturel de Tiefengruben", créé en tant que bénéfice pour soutenir la rénovation de l'église, est devenu une institution permanente qui propose chaque année un mélange de manifestations pour tous les groupes d'âge. Une partie de l'église, l'église d'hiver séparée, est utilisée toute l'année pour des expositions. On y trouve également un coin d'échange de livres accessible à tous en permanence. L'église est ouverte en permanence pendant la journée".
<p>"Tiefengruben, eines der am besten erhaltenen Rundplatzdörfer unseres Landes, ist mehrfach im Rahmen des Wettbewerbs "Unser Dorf soll schöner werden" mit ersten Plätzen ausgezeichnet worden und erhielt auf Bundesebene eine Goldmedaille.<br>Die ehemals selbstständige Gemeinde ist heute ein Ortsteil von Bad Berka. Der Ort hat jedoch seinen eigenständigen, dörflichen Charakter behalten. Das Rundplatzdorf ist seit 1976 Flächendenkmal. Die erste urkundliche Erwähnung geht auf das Jahr 1289 zurück. Nach anderen Quellen sogar auf das Jahr 1119. Das Dorf mit seinen 280 Einwohnern ist umgeben von Streuobstwiesen, die seinen Charakter seit Jahrhunderten prägen. Der das Dorf umgebende Ringweg ist als Obstlehrpfad gestaltet und verschafft dem Spaziergänger einen Blick auf seltene und z. T. längst vergessene Obstsorten.<br><br>Auch die Kirchengemeinde, seit Menschengedenken zum Kirchspiel Tonndorf gehörend, ist heute ein Teil der Kirchengemeinde Bad Berka.<br>Die Kirche liegt, wie bei Rundplatzdörfern üblich, in der Mitte des Ortes. Sie wurde bis gegen Ende des 19. Jh. von einem Friedhof umgeben. Baugeschichtlich reicht sie in ihren ältesten Teilen bis in das 15. Jh. zurück. Der rechteckige Saalbau mit bündigem Ostturm wurde 1686 im Stil des Barock umgebaut. An der Kanzel befinden sich Malereien, die um 1700 entstanden sind. Die alte Orgel von August Müller ist 1910 erbaut und momentan nicht mehr spielbar. Für den Gottesdienst steht eine 3-manualige elektronische Kiesselbach Orgel zur Verfügung.<br>Nach Beheben der größten Bauschäden, wurde der Innenraum seit 1997 von der gesamten Dorfgemeinde schrittweise saniert. Der "Tiefengrubener Kultursommer", als Benefiz zur Unterstützung der Kirchensanierung entstanden, ist eine beständige Einrichtung geworden, die in jedem Jahr einen bunten Veranstaltungsmix für alle Altersgruppen bereit hält. Ein Teil des Kirchraumes, die abgeteilte Winterkirche, wird das ganze Jahr über für Ausstellungen genutzt. Dort befindet sich auch eine für jedermann ständig zugängliche Büchertauschecke.<br><br>Die Kirche ist tagsüber ständig geöffnet."</p>
<p>"Tiefengruben, one of the best-preserved circular villages in our country, has been awarded first place several times in the "Our village should be more beautiful" competition and received a gold medal at national level.<br>The formerly independent community is now a district of Bad Berka. However, the village has retained its independent, village-like character. The round square village has been an area monument since 1976. The first documentary mention dates back to 1289. The village with its 280 inhabitants is surrounded by orchards that have shaped its character for centuries. The ring path surrounding the village is designed as a fruit nature trail and gives walkers a glimpse of rare and sometimes long-forgotten fruit varieties.<br><br>The parish, which has belonged to the parish of Tonndorf since time immemorial, is now part of the parish of Bad Berka.<br>The church is located in the middle of the village, as is usual in round villages. It was surrounded by a cemetery until the end of the 19th century. The oldest parts of the church date back to the 15th century. The rectangular hall building with a flush east tower was rebuilt in 1686 in the Baroque style. The paintings on the pulpit date back to around 1700. The old organ by August Müller was built in 1910 and is currently no longer playable. A 3-manual electronic Kiesselbach organ is available for church services.<br>After repairing the major structural damage, the interior has been gradually renovated by the entire village community since 1997. The "Tiefengrubener Kultursommer" (Tiefengruben Summer of Culture), which originated as a benefit to support the renovation of the church, has become a permanent institution that offers a colorful mix of events for all age groups every year. Part of the church, the partitioned winter church, is used for exhibitions throughout the year. There is also a book exchange corner which is open to everyone at all times.<br><br>The church is always open during the day."</p>
<p>"Tiefengruben", l'un des villages à place ronde les mieux conservés de notre pays, a été récompensé à plusieurs reprises par des premières places dans le cadre du concours "Notre village doit être plus beau" et a reçu une médaille d'or au niveau fédéral.<br>Cette commune autrefois indépendante est aujourd'hui un quartier de Bad Berka. Le village a toutefois conservé son caractère indépendant et villageois. Le village à place ronde est un monument de surface depuis 1976. La première mention documentaire remonte à l'année 1289. Le village, qui compte 280 habitants, est entouré de vergers qui lui confèrent son caractère depuis des siècles. Le chemin circulaire qui entoure le village est aménagé en sentier didactique sur les fruits et permet aux promeneurs de découvrir des variétés de fruits rares et en partie oubliées depuis longtemps.<br><br>La paroisse, qui fait partie de la paroisse de Tonndorf depuis des temps immémoriaux, fait aujourd'hui partie de la paroisse de Bad Berka.<br>L'église est située au centre de la localité, comme c'est souvent le cas dans les villages à place ronde. Jusqu'à la fin du 19ème siècle, elle était entourée d'un cimetière. Du point de vue de l'histoire de la construction, les parties les plus anciennes remontent au 15ème siècle. La salle rectangulaire avec une tour à l'est a été reconstruite en 1686 dans le style baroque. La chaire est ornée de peintures réalisées vers 1700. L'ancien orgue d'August Müller a été construit en 1910 et n'est actuellement plus jouable. Un orgue électronique Kiesselbach à trois claviers est disponible pour le service religieux.<br>Après avoir réparé les plus gros dégâts de construction, l'intérieur a été progressivement rénové par l'ensemble de la communauté villageoise depuis 1997. L'"été culturel de Tiefengruben", créé en tant que bénéfice pour soutenir la rénovation de l'église, est devenu une institution permanente qui propose chaque année un mélange de manifestations pour tous les groupes d'âge. Une partie de l'église, l'église d'hiver séparée, est utilisée toute l'année pour des expositions. On y trouve également un coin d'échange de livres accessible à tous en permanence.<br><br>L'église est ouverte en permanence pendant la journée".</p>
"Tiefengruben, eines der am besten erhaltenen Rundplatzdörfer unseres Landes, ist mehrfach im Rahmen des Wettbewerbs "Unser Dorf soll schöner werden" mit ersten Plätzen ausgezeichnet worden und erhielt auf Bundesebene eine Goldmedaille. Die ehemals selbstständige Gemeinde ist heute ein Ortsteil von Bad Berka. Der Ort hat jedoch seinen eigenständigen, dörflichen Charakter behalten. Das Rundplatzdorf ist seit 1976 Flächendenkmal. Die erste urkundliche Erwähnung geht auf das Jahr 1289 zurück. Nach anderen Quellen sogar auf das Jahr 1119. Das Dorf mit seinen 280 Einwohnern ist umgeben von Streuobstwiesen, die seinen Charakter seit Jahrhunderten prägen. Der das Dorf umgebende Ringweg ist als Obstlehrpfad gestaltet und verschafft dem Spaziergänger einen Blick auf seltene und z. T. längst vergessene Obstsorten. Auch die Kirchengemeinde, seit Menschengedenken zum Kirchspiel Tonndorf gehörend, ist heute ein Teil der Kirchengemeinde Bad Berka. Die Kirche liegt, wie bei Rundplatzdörfern üblich, in der Mitte des Ortes. Sie wurde bis gegen Ende des 19. Jh. von einem Friedhof umgeben. Baugeschichtlich reicht sie in ihren ältesten Teilen bis in das 15. Jh. zurück. Der rechteckige Saalbau mit bündigem Ostturm wurde 1686 im Stil des Barock umgebaut. An der Kanzel befinden sich Malereien, die um 1700 entstanden sind. Die alte Orgel von August Müller ist 1910 erbaut und momentan nicht mehr spielbar. Für den Gottesdienst steht eine 3-manualige elektronische Kiesselbach Orgel zur Verfügung. Nach Beheben der größten Bauschäden, wurde der Innenraum seit 1997 von der gesamten Dorfgemeinde schrittweise saniert. Der "Tiefengrubener Kultursommer", als Benefiz zur Unterstützung der Kirchensanierung entstanden, ist eine beständige Einrichtung geworden, die in jedem Jahr einen bunten Veranstaltungsmix für alle Altersgruppen bereit hält. Ein Teil des Kirchraumes, die abgeteilte Winterkirche, wird das ganze Jahr über für Ausstellungen genutzt. Dort befindet sich auch eine für jedermann ständig zugängliche Büchertauschecke. Die Kirche ist tagsüber ständig geöffnet."
"Tiefengruben, one of the best-preserved circular villages in our country, has been awarded first place several times in the "Our village should be more beautiful" competition and received a gold medal at national level. The formerly independent community is now a district of Bad Berka. However, the village has retained its independent, village-like character. The round square village has been an area monument since 1976. The first documentary mention dates back to 1289. The village with its 280 inhabitants is surrounded by orchards that have shaped its character for centuries. The ring path surrounding the village is designed as a fruit nature trail and gives walkers a glimpse of rare and sometimes long-forgotten fruit varieties. The parish, which has belonged to the parish of Tonndorf since time immemorial, is now part of the parish of Bad Berka. The church is located in the middle of the village, as is usual in round villages. It was surrounded by a cemetery until the end of the 19th century. The oldest parts of the church date back to the 15th century. The rectangular hall building with a flush east tower was rebuilt in 1686 in the Baroque style. The paintings on the pulpit date back to around 1700. The old organ by August Müller was built in 1910 and is currently no longer playable. A 3-manual electronic Kiesselbach organ is available for church services. After repairing the major structural damage, the interior has been gradually renovated by the entire village community since 1997. The "Tiefengrubener Kultursommer" (Tiefengruben Summer of Culture), which originated as a benefit to support the renovation of the church, has become a permanent institution that offers a colorful mix of events for all age groups every year. Part of the church, the partitioned winter church, is used for exhibitions throughout the year. There is also a book exchange corner which is open to everyone at all times. The church is always open during the day."
"Tiefengruben", l'un des villages à place ronde les mieux conservés de notre pays, a été récompensé à plusieurs reprises par des premières places dans le cadre du concours "Notre village doit être plus beau" et a reçu une médaille d'or au niveau fédéral. Cette commune autrefois indépendante est aujourd'hui un quartier de Bad Berka. Le village a toutefois conservé son caractère indépendant et villageois. Le village à place ronde est un monument de surface depuis 1976. La première mention documentaire remonte à l'année 1289. Le village, qui compte 280 habitants, est entouré de vergers qui lui confèrent son caractère depuis des siècles. Le chemin circulaire qui entoure le village est aménagé en sentier didactique sur les fruits et permet aux promeneurs de découvrir des variétés de fruits rares et en partie oubliées depuis longtemps. La paroisse, qui fait partie de la paroisse de Tonndorf depuis des temps immémoriaux, fait aujourd'hui partie de la paroisse de Bad Berka. L'église est située au centre de la localité, comme c'est souvent le cas dans les villages à place ronde. Jusqu'à la fin du 19ème siècle, elle était entourée d'un cimetière. Du point de vue de l'histoire de la construction, les parties les plus anciennes remontent au 15ème siècle. La salle rectangulaire avec une tour à l'est a été reconstruite en 1686 dans le style baroque. La chaire est ornée de peintures réalisées vers 1700. L'ancien orgue d'August Müller a été construit en 1910 et n'est actuellement plus jouable. Un orgue électronique Kiesselbach à trois claviers est disponible pour le service religieux. Après avoir réparé les plus gros dégâts de construction, l'intérieur a été progressivement rénové par l'ensemble de la communauté villageoise depuis 1997. L'"été culturel de Tiefengruben", créé en tant que bénéfice pour soutenir la rénovation de l'église, est devenu une institution permanente qui propose chaque année un mélange de manifestations pour tous les groupes d'âge. Une partie de l'église, l'église d'hiver séparée, est utilisée toute l'année pour des expositions. On y trouve également un coin d'échange de livres accessible à tous en permanence. L'église est ouverte en permanence pendant la journée".
<p>"Tiefengruben, eines der am besten erhaltenen Rundplatzdörfer unseres Landes, ist mehrfach im Rahmen des Wettbewerbs "Unser Dorf soll schöner werden" mit ersten Plätzen ausgezeichnet worden und erhielt auf Bundesebene eine Goldmedaille.<br>Die ehemals selbstständige Gemeinde ist heute ein Ortsteil von Bad Berka. Der Ort hat jedoch seinen eigenständigen, dörflichen Charakter behalten. Das Rundplatzdorf ist seit 1976 Flächendenkmal. Die erste urkundliche Erwähnung geht auf das Jahr 1289 zurück. Nach anderen Quellen sogar auf das Jahr 1119. Das Dorf mit seinen 280 Einwohnern ist umgeben von Streuobstwiesen, die seinen Charakter seit Jahrhunderten prägen. Der das Dorf umgebende Ringweg ist als Obstlehrpfad gestaltet und verschafft dem Spaziergänger einen Blick auf seltene und z. T. längst vergessene Obstsorten.<br><br>Auch die Kirchengemeinde, seit Menschengedenken zum Kirchspiel Tonndorf gehörend, ist heute ein Teil der Kirchengemeinde Bad Berka.<br>Die Kirche liegt, wie bei Rundplatzdörfern üblich, in der Mitte des Ortes. Sie wurde bis gegen Ende des 19. Jh. von einem Friedhof umgeben. Baugeschichtlich reicht sie in ihren ältesten Teilen bis in das 15. Jh. zurück. Der rechteckige Saalbau mit bündigem Ostturm wurde 1686 im Stil des Barock umgebaut. An der Kanzel befinden sich Malereien, die um 1700 entstanden sind. Die alte Orgel von August Müller ist 1910 erbaut und momentan nicht mehr spielbar. Für den Gottesdienst steht eine 3-manualige elektronische Kiesselbach Orgel zur Verfügung.<br>Nach Beheben der größten Bauschäden, wurde der Innenraum seit 1997 von der gesamten Dorfgemeinde schrittweise saniert. Der "Tiefengrubener Kultursommer", als Benefiz zur Unterstützung der Kirchensanierung entstanden, ist eine beständige Einrichtung geworden, die in jedem Jahr einen bunten Veranstaltungsmix für alle Altersgruppen bereit hält. Ein Teil des Kirchraumes, die abgeteilte Winterkirche, wird das ganze Jahr über für Ausstellungen genutzt. Dort befindet sich auch eine für jedermann ständig zugängliche Büchertauschecke.<br><br>Die Kirche ist tagsüber ständig geöffnet."</p>
<p>"Tiefengruben, one of the best-preserved circular villages in our country, has been awarded first place several times in the "Our village should be more beautiful" competition and received a gold medal at national level.<br>The formerly independent community is now a district of Bad Berka. However, the village has retained its independent, village-like character. The round square village has been an area monument since 1976. The first documentary mention dates back to 1289. The village with its 280 inhabitants is surrounded by orchards that have shaped its character for centuries. The ring path surrounding the village is designed as a fruit nature trail and gives walkers a glimpse of rare and sometimes long-forgotten fruit varieties.<br><br>The parish, which has belonged to the parish of Tonndorf since time immemorial, is now part of the parish of Bad Berka.<br>The church is located in the middle of the village, as is usual in round villages. It was surrounded by a cemetery until the end of the 19th century. The oldest parts of the church date back to the 15th century. The rectangular hall building with a flush east tower was rebuilt in 1686 in the Baroque style. The paintings on the pulpit date back to around 1700. The old organ by August Müller was built in 1910 and is currently no longer playable. A 3-manual electronic Kiesselbach organ is available for church services.<br>After repairing the major structural damage, the interior has been gradually renovated by the entire village community since 1997. The "Tiefengrubener Kultursommer" (Tiefengruben Summer of Culture), which originated as a benefit to support the renovation of the church, has become a permanent institution that offers a colorful mix of events for all age groups every year. Part of the church, the partitioned winter church, is used for exhibitions throughout the year. There is also a book exchange corner which is open to everyone at all times.<br><br>The church is always open during the day."</p>
<p>"Tiefengruben", l'un des villages à place ronde les mieux conservés de notre pays, a été récompensé à plusieurs reprises par des premières places dans le cadre du concours "Notre village doit être plus beau" et a reçu une médaille d'or au niveau fédéral.<br>Cette commune autrefois indépendante est aujourd'hui un quartier de Bad Berka. Le village a toutefois conservé son caractère indépendant et villageois. Le village à place ronde est un monument de surface depuis 1976. La première mention documentaire remonte à l'année 1289. Le village, qui compte 280 habitants, est entouré de vergers qui lui confèrent son caractère depuis des siècles. Le chemin circulaire qui entoure le village est aménagé en sentier didactique sur les fruits et permet aux promeneurs de découvrir des variétés de fruits rares et en partie oubliées depuis longtemps.<br><br>La paroisse, qui fait partie de la paroisse de Tonndorf depuis des temps immémoriaux, fait aujourd'hui partie de la paroisse de Bad Berka.<br>L'église est située au centre de la localité, comme c'est souvent le cas dans les villages à place ronde. Jusqu'à la fin du 19ème siècle, elle était entourée d'un cimetière. Du point de vue de l'histoire de la construction, les parties les plus anciennes remontent au 15ème siècle. La salle rectangulaire avec une tour à l'est a été reconstruite en 1686 dans le style baroque. La chaire est ornée de peintures réalisées vers 1700. L'ancien orgue d'August Müller a été construit en 1910 et n'est actuellement plus jouable. Un orgue électronique Kiesselbach à trois claviers est disponible pour le service religieux.<br>Après avoir réparé les plus gros dégâts de construction, l'intérieur a été progressivement rénové par l'ensemble de la communauté villageoise depuis 1997. L'"été culturel de Tiefengruben", créé en tant que bénéfice pour soutenir la rénovation de l'église, est devenu une institution permanente qui propose chaque année un mélange de manifestations pour tous les groupes d'âge. Une partie de l'église, l'église d'hiver séparée, est utilisée toute l'année pour des expositions. On y trouve également un coin d'échange de livres accessible à tous en permanence.<br><br>L'église est ouverte en permanence pendant la journée".</p>