"Le 6 juillet 2025, Heilbad Heiligenstadt accueillera à nouveau le traditionnel marché de la santé avec la fête du parc des contes de fées dans le Vitalpark et le parc des contes de fées. Un programme varié pour toute la famille - des plus jeunes aux plus âgés - attend les visiteurs cet après-midi-là. Les récits de contes avec la Truie de la pluie, qui entraîne les enfants dans le monde fascinant et magique des contes de fées, constituent un véritable temps fort. En outre, il y aura de nombreuses informations sur le thème de la santé ainsi que beaucoup de jeux et de divertissements pour petits et grands. Au château du parc de contes de fées, Leineaue au Vitalpark à partir de 14h00 ? L'entrée est gratuite.
"On July 6, 2025, Heilbad Heiligenstadt will once again host the traditional health market with the Fairytale Park Festival in the Vitalpark and the Fairytale Park. A varied program for the whole family - from young to old - awaits visitors on this afternoon. A real highlight are the fairy tale stories with the Rain Fairy, who takes the children into the fascinating and magical world of fairy tales. There will also be plenty of information on the topic of health as well as lots of fun and games for young and old. At the fairytale park castle in the fairytale park, Leineaue at the Vitalpark from 14:00? Admission is free.
„Am 6. Juli 2025 findet in Heilbad Heiligenstadt wieder der traditionelle Gesundheitsmarkt mit dem Märchenparkfest im Vitalpark und im Märchenpark statt. Ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie – von Jung bis Alt – erwartet die Besucher an diesem Nachmittag. Ein echtes Highlight sind die Märchenerzählungen mit der Regentrude, die die Kinder in die faszinierende und magische Märchenweltwelt entführt. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Infos rund um das Thema Gesundheit sowie jede Menge Spiel und Spaß für Groß und Klein. Am Märchenparkschloss im Märchenpark, Leineaue am Vitalpark ab 14:00 Uhr Der Eintritt ist frei.
<p>„Am 6. Juli 2025 findet in Heilbad Heiligenstadt wieder der traditionelle Gesundheitsmarkt mit dem Märchenparkfest im Vitalpark und im Märchenpark statt. Ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie – von Jung bis Alt – erwartet die Besucher an diesem Nachmittag. Ein echtes Highlight sind die Märchenerzählungen mit der Regentrude, die die Kinder in die faszinierende und magische Märchenweltwelt entführt. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Infos rund um das Thema Gesundheit sowie jede Menge Spiel und Spaß für Groß und Klein.</p><p></p><p>Am Märchenparkschloss im Märchenpark, Leineaue am Vitalpark</p><p>ab 14:00 Uhr</p><p>Der Eintritt ist frei.</p>
<p>"On July 6, 2025, Heilbad Heiligenstadt will once again host the traditional health market with the Fairytale Park Festival in the Vitalpark and the Fairytale Park. A varied program for the whole family - from young to old - awaits visitors on this afternoon. A real highlight are the fairy tale stories with the Rain Fairy, who takes the children into the fascinating and magical world of fairy tales. There will also be plenty of information on the topic of health as well as lots of fun and games for young and old.</p><p></p><p>At the fairytale park castle in the fairytale park, Leineaue at the Vitalpark</p><p>from 14:00?</p><p>Admission is free.</p>
<p>"Le 6 juillet 2025, Heilbad Heiligenstadt accueillera à nouveau le traditionnel marché de la santé avec la fête du parc des contes de fées dans le Vitalpark et le parc des contes de fées. Un programme varié pour toute la famille - des plus jeunes aux plus âgés - attend les visiteurs cet après-midi-là. Les récits de contes avec la Truie de la pluie, qui entraîne les enfants dans le monde fascinant et magique des contes de fées, constituent un véritable temps fort. En outre, il y aura de nombreuses informations sur le thème de la santé ainsi que beaucoup de jeux et de divertissements pour petits et grands.</p><p></p><p>Au château du parc de contes de fées, Leineaue au Vitalpark</p><p>à partir de 14h00 ?</p><p>L'entrée est gratuite.</p>
"Le 6 juillet 2025, Heilbad Heiligenstadt accueillera à nouveau le traditionnel marché de la santé avec la fête du parc des contes de fées dans le Vitalpark et le parc des contes de fées. Un programme varié pour toute la famille - des plus jeunes aux plus âgés - attend les visiteurs cet après-midi-là. Les récits de contes avec la Truie de la pluie, qui entraîne les enfants dans le monde fascinant et magique des contes de fées, constituent un véritable temps fort. En outre, il y aura de nombreuses informations sur le thème de la santé ainsi que beaucoup de jeux et de divertissements pour petits et grands. Au château du parc de contes de fées, Leineaue au Vitalpark à partir de 14h00 ? L'entrée est gratuite.
"On July 6, 2025, Heilbad Heiligenstadt will once again host the traditional health market with the Fairytale Park Festival in the Vitalpark and the Fairytale Park. A varied program for the whole family - from young to old - awaits visitors on this afternoon. A real highlight are the fairy tale stories with the Rain Fairy, who takes the children into the fascinating and magical world of fairy tales. There will also be plenty of information on the topic of health as well as lots of fun and games for young and old. At the fairytale park castle in the fairytale park, Leineaue at the Vitalpark from 14:00? Admission is free.
„Am 6. Juli 2025 findet in Heilbad Heiligenstadt wieder der traditionelle Gesundheitsmarkt mit dem Märchenparkfest im Vitalpark und im Märchenpark statt. Ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie – von Jung bis Alt – erwartet die Besucher an diesem Nachmittag. Ein echtes Highlight sind die Märchenerzählungen mit der Regentrude, die die Kinder in die faszinierende und magische Märchenweltwelt entführt. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Infos rund um das Thema Gesundheit sowie jede Menge Spiel und Spaß für Groß und Klein. Am Märchenparkschloss im Märchenpark, Leineaue am Vitalpark ab 14:00 Uhr Der Eintritt ist frei.
<p>„Am 6. Juli 2025 findet in Heilbad Heiligenstadt wieder der traditionelle Gesundheitsmarkt mit dem Märchenparkfest im Vitalpark und im Märchenpark statt. Ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie – von Jung bis Alt – erwartet die Besucher an diesem Nachmittag. Ein echtes Highlight sind die Märchenerzählungen mit der Regentrude, die die Kinder in die faszinierende und magische Märchenweltwelt entführt. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Infos rund um das Thema Gesundheit sowie jede Menge Spiel und Spaß für Groß und Klein.</p><p></p><p>Am Märchenparkschloss im Märchenpark, Leineaue am Vitalpark</p><p>ab 14:00 Uhr</p><p>Der Eintritt ist frei.</p>
<p>"On July 6, 2025, Heilbad Heiligenstadt will once again host the traditional health market with the Fairytale Park Festival in the Vitalpark and the Fairytale Park. A varied program for the whole family - from young to old - awaits visitors on this afternoon. A real highlight are the fairy tale stories with the Rain Fairy, who takes the children into the fascinating and magical world of fairy tales. There will also be plenty of information on the topic of health as well as lots of fun and games for young and old.</p><p></p><p>At the fairytale park castle in the fairytale park, Leineaue at the Vitalpark</p><p>from 14:00?</p><p>Admission is free.</p>
<p>"Le 6 juillet 2025, Heilbad Heiligenstadt accueillera à nouveau le traditionnel marché de la santé avec la fête du parc des contes de fées dans le Vitalpark et le parc des contes de fées. Un programme varié pour toute la famille - des plus jeunes aux plus âgés - attend les visiteurs cet après-midi-là. Les récits de contes avec la Truie de la pluie, qui entraîne les enfants dans le monde fascinant et magique des contes de fées, constituent un véritable temps fort. En outre, il y aura de nombreuses informations sur le thème de la santé ainsi que beaucoup de jeux et de divertissements pour petits et grands.</p><p></p><p>Au château du parc de contes de fées, Leineaue au Vitalpark</p><p>à partir de 14h00 ?</p><p>L'entrée est gratuite.</p>