Cette entreprise familiale établie de longue date se trouve au cœur de la ville thermale et viticole, juste en dessous des anciens vignobles de la ville. Outre les spécialités régionales de Thuringe, la cuisine propose des plats légers et internationaux aux accents méditerranéens. Les clients de la maison ont la possibilité de réserver une demi-pension. Après un petit-déjeuner buffet copieux et préparé avec soin, les hôtes peuvent commencer la journée en pleine forme. Un service de ramassage et de livraison pour les voyageurs en train fait également partie de l'offre. Les animaux peuvent être amenés après accord.
Der alteingesessene Familienbetrieb befindet sich im Herzen der Kur- und Weinstadt, direkt unterhalb der alten Stadtweinberge. Neben regionalen Thüringer Spezialitäten, bietet die Küche leichte, internationale Gerichte mit mediterranen Akzenten. Für die Hausgäste gibt es die Möglichkeit der Buchung von Halbpension. Nach einem liebevoll angerichteten und reichhaltigen Frühstücksbüfett können die Gäste gut gestärkt in den Tag starten. Auch ein Abhol- und Bringservice für Bahnreisende gehört zum Angebot. Tiere dürfen nach Absprache mitgebracht werden.
This long-established family business is located in the heart of the spa and wine town, directly below the old town vineyards. In addition to regional Thuringian specialties, the kitchen offers light, international dishes with Mediterranean accents. Guests can also book half board. After a lovingly prepared and sumptuous breakfast buffet, guests can start the day well fortified. A pick-up and drop-off service for rail travelers is also available. Pets are allowed by prior arrangement.