Hier erfahren Sie mehr über die touristischen Möglichkeiten in und um unsere idyllisch gelegene Heimat Heideland-Elstertal. Zahlreiche gute und gastfreundliche Übernachtungsmöglichkeiten, kombiniert mit der vorzüglichen Thüringer Küche, mit einer Vielzahl von Wander- und Radwegen, schönen Sehenwürdigkeiten, Ruhe und purer Natur bieten eine pefekte Ausgangsbasis für einen Urlaub in unsrer Region. Hinzu kommen die strategisch günstige Lage zu vielen TOP-Sehenswürdigkeiten in Thüringen, denn die Autobahnanbindung ist nur ca. 15 Fahrminuten entfernt. Genießen Sie Ihre wohlverdiente Ruhe und unternehmen Sie zur Abwechselung Tagesausflüge nach Dresden oder Erfurt - kein Problem!
Here you can learn more about the tourist opportunities in and around our idyllically located home Heideland-Elstertal. Numerous good and hospitable accommodations, combined with the excellent Thuringian cuisine, with a variety of hiking and biking trails, beautiful sights, peace and pure nature offer a perfect starting point for a vacation in our region. In addition, the strategic location to many TOP sights in Thuringia, because the highway connection is only about 15 minutes away by car. Enjoy your well-deserved rest and make day trips to Dresden or Erfurt for a change - no problem!
Vous trouverez ici plus d'informations sur les possibilités touristiques dans et autour de notre région idyllique de Heideland-Elstertal. De nombreuses possibilités d'hébergement de qualité et accueillantes, combinées à l'excellente cuisine thuringienne, à une multitude de sentiers de randonnée et de pistes cyclables, à de belles attractions touristiques, au calme et à la nature pure, constituent une base de départ parfaite pour des vacances dans notre région. À cela s'ajoute la situation stratégique vers de nombreuses attractions touristiques de Thuringe, car l'accès à l'autoroute n'est qu'à 15 minutes en voiture. Profitez d'un repos bien mérité et faites des excursions d'une journée à Dresde ou Erfurt pour changer - pas de problème !
Here you can learn more about the tourist opportunities in and around our idyllically located home Heideland-Elstertal. Numerous good and hospitable accommodations, combined with the excellent Thuringian cuisine, with a variety of hiking and biking trails, beautiful sights, peace and pure nature offer a perfect starting point for a vacation in our region. In addition, the strategic location to many TOP sights in Thuringia, because the highway connection is only about 15 minutes away by car. Enjoy your well-deserved rest and make day trips to Dresden or Erfurt for a change - no problem!
Hier erfahren Sie mehr über die touristischen Möglichkeiten in und um unsere idyllisch gelegene Heimat Heideland-Elstertal. Zahlreiche gute und gastfreundliche Übernachtungsmöglichkeiten, kombiniert mit der vorzüglichen Thüringer Küche, mit einer Vielzahl von Wander- und Radwegen, schönen Sehenwürdigkeiten, Ruhe und purer Natur bieten eine pefekte Ausgangsbasis für einen Urlaub in unsrer Region. Hinzu kommen die strategisch günstige Lage zu vielen TOP-Sehenswürdigkeiten in Thüringen, denn die Autobahnanbindung ist nur ca. 15 Fahrminuten entfernt. Genießen Sie Ihre wohlverdiente Ruhe und unternehmen Sie zur Abwechselung Tagesausflüge nach Dresden oder Erfurt - kein Problem!
Vous trouverez ici plus d'informations sur les possibilités touristiques dans et autour de notre région idyllique de Heideland-Elstertal. De nombreuses possibilités d'hébergement de qualité et accueillantes, combinées à l'excellente cuisine thuringienne, à une multitude de sentiers de randonnée et de pistes cyclables, à de belles attractions touristiques, au calme et à la nature pure, constituent une base de départ parfaite pour des vacances dans notre région. À cela s'ajoute la situation stratégique vers de nombreuses attractions touristiques de Thuringe, car l'accès à l'autoroute n'est qu'à 15 minutes en voiture. Profitez d'un repos bien mérité et faites des excursions d'une journée à Dresde ou Erfurt pour changer - pas de problème !
Hier erfahren Sie mehr über die touristischen Möglichkeiten in und um unsere idyllisch gelegene Heimat Heideland-Elstertal. Zahlreiche gute und gastfreundliche Übernachtungsmöglichkeiten, kombiniert mit der vorzüglichen Thüringer Küche, mit einer Vielzahl von Wander- und Radwegen, schönen Sehenwürdigkeiten, Ruhe und purer Natur bieten eine pefekte Ausgangsbasis für einen Urlaub in unsrer Region. Hinzu kommen die strategisch günstige Lage zu vielen TOP-Sehenswürdigkeiten in Thüringen, denn die Autobahnanbindung ist nur ca. 15 Fahrminuten entfernt. Genießen Sie Ihre wohlverdiente Ruhe und unternehmen Sie zur Abwechselung Tagesausflüge nach Dresden oder Erfurt - kein Problem!
Here you can learn more about the tourist opportunities in and around our idyllically located home Heideland-Elstertal. Numerous good and hospitable accommodations, combined with the excellent Thuringian cuisine, with a variety of hiking and biking trails, beautiful sights, peace and pure nature offer a perfect starting point for a vacation in our region. In addition, the strategic location to many TOP sights in Thuringia, because the highway connection is only about 15 minutes away by car. Enjoy your well-deserved rest and make day trips to Dresden or Erfurt for a change - no problem!
Vous trouverez ici plus d'informations sur les possibilités touristiques dans et autour de notre région idyllique de Heideland-Elstertal. De nombreuses possibilités d'hébergement de qualité et accueillantes, combinées à l'excellente cuisine thuringienne, à une multitude de sentiers de randonnée et de pistes cyclables, à de belles attractions touristiques, au calme et à la nature pure, constituent une base de départ parfaite pour des vacances dans notre région. À cela s'ajoute la situation stratégique vers de nombreuses attractions touristiques de Thuringe, car l'accès à l'autoroute n'est qu'à 15 minutes en voiture. Profitez d'un repos bien mérité et faites des excursions d'une journée à Dresde ou Erfurt pour changer - pas de problème !
Here you can learn more about the tourist opportunities in and around our idyllically located home Heideland-Elstertal. Numerous good and hospitable accommodations, combined with the excellent Thuringian cuisine, with a variety of hiking and biking trails, beautiful sights, peace and pure nature offer a perfect starting point for a vacation in our region. In addition, the strategic location to many TOP sights in Thuringia, because the highway connection is only about 15 minutes away by car. Enjoy your well-deserved rest and make day trips to Dresden or Erfurt for a change - no problem!
Hier erfahren Sie mehr über die touristischen Möglichkeiten in und um unsere idyllisch gelegene Heimat Heideland-Elstertal. Zahlreiche gute und gastfreundliche Übernachtungsmöglichkeiten, kombiniert mit der vorzüglichen Thüringer Küche, mit einer Vielzahl von Wander- und Radwegen, schönen Sehenwürdigkeiten, Ruhe und purer Natur bieten eine pefekte Ausgangsbasis für einen Urlaub in unsrer Region. Hinzu kommen die strategisch günstige Lage zu vielen TOP-Sehenswürdigkeiten in Thüringen, denn die Autobahnanbindung ist nur ca. 15 Fahrminuten entfernt. Genießen Sie Ihre wohlverdiente Ruhe und unternehmen Sie zur Abwechselung Tagesausflüge nach Dresden oder Erfurt - kein Problem!
Vous trouverez ici plus d'informations sur les possibilités touristiques dans et autour de notre région idyllique de Heideland-Elstertal. De nombreuses possibilités d'hébergement de qualité et accueillantes, combinées à l'excellente cuisine thuringienne, à une multitude de sentiers de randonnée et de pistes cyclables, à de belles attractions touristiques, au calme et à la nature pure, constituent une base de départ parfaite pour des vacances dans notre région. À cela s'ajoute la situation stratégique vers de nombreuses attractions touristiques de Thuringe, car l'accès à l'autoroute n'est qu'à 15 minutes en voiture. Profitez d'un repos bien mérité et faites des excursions d'une journée à Dresde ou Erfurt pour changer - pas de problème !