La remarquable petite maison à colombage avec sa tourelle, située dans la rue August Bebel, rappelle l'époque de la Réforme. Ici, dans l'ancien village d'Allendorf, se trouvait autrefois une église de pèlerinage. L'année 1499 est encore visible sur la poutre du pignon. Plus tard, le berger et le valet de ferme, qui étaient au service du couvent voisin, habitaient ici. Lorsque le couvent a été sécularisé en 1528, la bergerie a continué d'exister en tant que domaine indépendant. Une tourelle est placée sur la maison du berger pour abriter la cloche de l'ancienne chapelle Saint-Jacques. Un écusson saxon sur le fronton, tenu par un ange, témoigne de la domination des Wettin sur la région de Salzung. L'histoire de ce petit bâtiment à colombages, que les habitants de Salzung appellent affectueusement "Türmchen", est riche. Il a servi de maison communale, d'appartement, de bureau, de vestiaire et de club de jeunes. Depuis 1995, il abrite un musée local qui met en lumière l'histoire de la transmission de l'information. Les machines à imprimer historiques, dont certaines peuvent être vues en fonctionnement, constituent un trésor particulier. La petite exposition s'étend du poète dialectal et collecteur de légendes de Salzung, Ludwig Wucke, à la radio et aux appareils de radiodiffusion, en passant par des histoires d'école datant de 100 ans.
The striking half-timbered house with the turret on August-Bebel-Straße is a reminder of the Reformation era. A pilgrimage church once stood here in the former village of Allendorf. The year 1499 can still be seen in the beam on the gable end. Later, the shepherd and farmhand who served the neighboring convent lived here. When the convent was secularized in 1528, the sheep farm continued to exist as an independent estate. A turret is placed on the shepherd's house to house the bell of the former chapel of St. Jacob. A Saxon coat of arms on the gable, held by an angel, bears witness to the rule of the Wettin dynasty in the Salzungen region. The history of the small half-timbered building, which the people of Salzungen affectionately call the "little tower", is rich and varied. It has served as a community center, home, office, clothing store and youth club. Since 1995, it has housed a museum of local history, which sheds light on the history of information transfer. A special treasure are the historical letterpress printing machines, some of which can be experienced in operation. The small exhibition ranges from the Salzungen dialect poet and legend collector Ludwig Wucke to school stories from 100 years ago and radio and broadcasting equipment.
Das auffällige Fachwerkhäuschen mit dem Türmchen an der August-Bebel-Straße erinnert an die Reformationszeit. Hier im einstigen Dorf Allendorf stand einst eine Wallfahrtskirche. Im Balken an der Giebelseite ist noch die Jahreszahl 1499 zu erkennen. Später wohnten hier der Schäfer und Flurknecht, die im Dienst des benachbarten Frauenklosters standen. Als das Kloster 1528 säkularisiert wird, bestand die Schäferei als eigenständiges Gut weiter. Auf das Haus des Schäfers wird ein Türmchen gesetzt, um das Glöckchen der einstigen Kapelle St. Jacobus unterzubringen. Ein sächsisches Wappenschild am Giebel, das von einem Engel gehalten wird, zeugt von der Herrschaft der Wettiner im Salzunger Gebiet. Wechelvoll ist die Geschichte des kleinen Fachwerkgebäudes, das die Salzunger liebevoll "Türmchen" nennen. Es diente als Gemeindehaus, Wohnung, Büro, Kleiderkammer und Jugendklub. Seit 1995 befindet sich hier ein Heimatmuseum, das die Geschichte der Informationsübermittlung beleuchtet. Besonderer Schatz sind die historischen Buchdruckmaschinen, die zum Teil in Funktion erlebt werden können. Von dem Salzunger Mundartdichter und Sagensammler Ludwig Wucke spannt sich der Bogen der kleinen Ausstellung über Schulgeschichten aus 100 Jahren bis hin zu Radio und Rundfunkgeräten.