About: Töpferei Kröner - Tina Trautvetter

Kröner Pottery – Hand-Thrown Ceramics with a Rich Tradition Since 1981, Kröner Pottery has been synonymous with traditional craftsmanship and one-of-a-kind ceramics. Founded by Madleen and Konrad Kröner in Kahlwinkel, the family business is now passionately carried on by Tina Trautvetter together with her husband, Robert Kabisch. After taking over the pottery in 2019 and reopening in Arnstadt, the business moved to its current location in Altenroda in 2023. There, in the workshop, unique ceramic pieces are created that combine traditional pottery craftsmanship with personal design. Each vessel is handcrafted on the potter’s wheel. As a result, no two pieces are alike—small variations in shape and decoration make each piece truly one-of-a-kind. After throwing, drying, and glazing, all ceramics are carefully hand-painted. The distinctive animal motifs are created freely from memory and give each piece its own unique charm. The firing process also requires a great deal of experience and finesse. Each kiln is loaded by hand to ensure the ceramics are fired to perfection. The result is high-quality, durable products that bring traditional craftsmanship to life. Orders are carefully packed with wood shavings to prevent breakage and shipped via DHL. For orders placed through the online shop, customers will, of course, receive a tracking number. Hours: Tuesday through Thursday: 2:00 p.m.–6:00 p.m. The Kröner Pottery Studio stands for authentic handcrafted work, high-quality ceramics, and a love for traditional craftsmanship—created with care, experience, and a great deal of passion.

Poterie Kröner – Des céramiques tournées à la main dans le respect de la tradition Depuis 1981, la poterie Kröner est synonyme d’artisanat traditionnel et de céramiques uniques. Fondée par Madleen et Konrad Kröner à Kahlwinkel, cette entreprise familiale est aujourd’hui dirigée avec beaucoup de passion par Tina Trautvetter et son mari Robert Kabisch. Après la reprise de la poterie en 2019 et la réouverture à Arnstadt, l'entreprise a déménagé en 2023 vers son site actuel à Altenroda. C'est là, dans l'atelier, que sont créées des pièces en céramique uniques, alliant l'art traditionnel de la poterie à une conception personnalisée. Chaque récipient est fabriqué à la main sur le tour de potier. Ainsi, aucune pièce ne ressemble à une autre : de petites différences de forme et de décor font de chaque œuvre une pièce véritablement unique. Après le tournage, le séchage et l’émaillage, toutes les céramiques sont soigneusement peintes à la main. Les motifs animaliers caractéristiques naissent librement de la mémoire et confèrent à chaque pièce son charme individuel. La cuisson exige également beaucoup d’expérience et de doigté. Chaque four est préparé à la main afin que la céramique puisse cuire de manière optimale. C’est ainsi que naissent des produits de grande qualité et durables, qui permettent de découvrir l’artisanat traditionnel. Les commandes sont emballées avec soin dans de la laine de bois pour éviter tout risque de casse, puis expédiées par DHL. Pour les commandes passées via la boutique en ligne, les clients reçoivent bien sûr un numéro de suivi. Horaires d'ouverture : Du mardi au jeudi : de 14 h à 18 h La poterie Kröner est synonyme de travail artisanal authentique, de céramique de grande qualité et d’amour pour l’artisanat traditionnel – des créations réalisées avec soin, expérience et beaucoup de passion.

Töpferei Kröner – Handgedrehte Keramik mit Tradition Die Töpferei Kröner steht seit 1981 für traditionelle Handwerkskunst und individuelle Keramik. Gegründet von Madleen und Konrad Kröner in Kahlwinkel, wird der Familienbetrieb heute von Tina Trautvetter gemeinsam mit ihrem Mann Robert Kabisch mit viel Leidenschaft weitergeführt. Nach der Übernahme der Töpferei im Jahr 2019 und der Neueröffnung in Arnstadt folgte 2023 der Umzug an den heutigen Standort in Altenroda. Dort entstehen in der Werkstatt einzigartige Keramikstücke, die traditionelles Töpferhandwerk mit persönlicher Gestaltung verbinden. Jedes Gefäß wird von Hand auf der Töpferscheibe gefertigt. Dadurch gleicht kein Stück dem anderen – kleine Unterschiede in Form und Dekor machen jede Arbeit zu einem echten Unikat. Nach dem Drehen, Trocknen und Glasieren werden alle Keramiken sorgfältig von Hand bemalt. Die charakteristischen Tiermotive entstehen frei aus dem Gedächtnis und verleihen jedem Stück seinen individuellen Charme. Auch das Brennen erfordert viel Erfahrung und Fingerspitzengefühl. Jeder Ofen wird von Hand gesetzt, damit die Keramik optimal gebrannt werden kann. So entstehen hochwertige, langlebige Produkte, die traditionelle Handwerkskunst erlebbar machen. Bestellungen werden sorgfältig und bruchsicher mit Holzwolle verpackt und über DHL versendet. Bei Bestellungen über den Online-Shop erhalten Kundinnen und Kunden selbstverständlich eine Sendungsverfolgung. Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag: 14:00–18:00 Uhr Die Töpferei Kröner steht für authentische Handarbeit, hochwertige Keramik und die Liebe zum traditionellen Handwerk – gefertigt mit Sorgfalt, Erfahrung und viel Leidenschaft.

Warsztat ceramiczny Kröner – ręcznie toczona ceramika z tradycją Od 1981 roku warsztat garncarski Kröner jest synonimem tradycyjnego rzemiosła i niepowtarzalnej ceramiki. Założona przez Madleen i Konrada Krönerów w Kahlwinkel, ta rodzinna firma jest dziś z wielką pasją prowadzona przez Tinę Trautvetter wraz z mężem Robertem Kabischem. Po przejęciu warsztatu garncarskiego w 2019 roku i ponownym otwarciu w Arnstadt, w 2023 roku nastąpiła przeprowadzka do obecnej siedziby w Altenroda. To właśnie tam, w warsztacie, powstają wyjątkowe wyroby ceramiczne, łączące tradycyjne rzemiosło garncarskie z indywidualnym projektowaniem. Każde naczynie jest wykonywane ręcznie na kole garncarskim. Dzięki temu żadne dzieło nie jest identyczne z innym – niewielkie różnice w kształcie i dekoracji sprawiają, że każda praca jest prawdziwym unikatem. Po wytoczaniu, suszeniu i glazurowaniu wszystkie wyroby ceramiczne są starannie malowane ręcznie. Charakterystyczne motywy zwierzęce powstają swobodnie z pamięci i nadają każdemu dziełu indywidualny urok. Również wypalanie wymaga dużego doświadczenia i wyczucia. Każdy piec jest ręcznie układany, aby ceramika mogła zostać optymalnie wypalona. W ten sposób powstają wysokiej jakości, trwałe produkty, które pozwalają doświadczyć tradycyjnego rzemiosła. Zamówienia są starannie pakowane w wełnę drzewną, co zabezpiecza je przed stłuczeniem, a następnie wysyłane za pośrednictwem firmy DHL. W przypadku zamówień złożonych w sklepie internetowym klienci otrzymują oczywiście numer do śledzenia przesyłki. Godziny otwarcia: Od wtorku do czwartku: 14:00–18:00 Warsztat garncarski Kröner to synonim autentycznej ręcznej pracy, wysokiej jakości ceramiki oraz miłości do tradycyjnego rzemiosła – wytwarzanej z dbałością, doświadczeniem i wielką pasją.