Au centre du village d'Obererthal, à l'embranchement de l'Obererthaler Straße et de l'Elsengraben, se trouve une aire de repos. Elle est équipée de deux bancs semi-circulaires. Au centre se trouve une pierre commémorative portant l'inscription « Öüwerirdler Plootzbackleut ». La pierre représente un homme et une femme. La femme tient une planche dans sa main. L'homme tient dans sa main une pelle avec un Plootz dessus. Le circuit Rhön-Rundweg 8 passe juste à côté de l'aire de repos.
In der Ortsmitte von Obererthal, an der Abzweigung der Obererthaler Straße zum Elsengraben, befindet sich ein Rastplatz. Er ist mit zwei halbrunden Bänken ausgestattet. In der Mitte steht ein Gedenkstein mit der Aufschrift „Öüwerirdler Plootzbackleut”. Auf dem Stein sind ein Mann und eine Frau dargestellt. Die Frau hält ein Brett in der Hand. Der Mann hält einen Schieber mit einem Plootz darauf in der Hand. Direkt am Rastplatz führt der Rhön-Rundweg 8 vorbei.
There is a rest area in the center of Obererthal, at the junction of Obererthaler Straße and Elsengraben. It is equipped with two semicircular benches. In the middle stands a memorial stone with the inscription "Öüwerirdler Plootzbackleut." The stone depicts a man and a woman. The woman is holding a board in her hand. The man is holding a scraper with a Plootz on it. The Rhön Circular Trail 8 passes right by the rest area.