| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Flair Hotel Werbetal |
| rdfs:label
@en
|
Flair Hotel Werbetal |
| thuecat:accessibilityCertification |
|
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:EightyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:HingedGrabRailToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:LateralAccessibleToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SeventyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ToiletsPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:MinumumManoeuvringSpaceShower |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ShowerSeat |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeShower |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Es gibt keinen optisch deutlich wahrnehmbaren Alarm.</li>
<li>Es gibt keine induktive Höranlage am Counter.</li>
<li>Ein abgehender Notruf im Aufzug wird akustisch bestätigt.</li>
<li>Im Restaurant und Frühstücksraum sind 32 Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung vorhanden, an denen keine Lampen stehen oder hängen, die das Gesichtsfeld bzw. den Blickkontakt stören.</li>
<li>Es gibt einen Sitzbereich mit geringen Umgebungsgeräuschen (z.B. Sitzecke, separater Raum).</li>
</ul>
<h4>Zimmer 32 und 33</h4>
<ul>
<li>Es ist mindestens eine frei verfügbare Steckdose in der Nähe des Bettes vorhanden.</li>
<li>Das Klingeln oder Anklopfen an die Zimmertür wird nicht durch ein Blinksignal angezeigt, welches in allen Räumen wahrgenommen werden kann.</li>
<li>Es wird W-LAN angeboten.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p> Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>There is no clearly visible alarm.</li>
<li>There is no audio induction loop system at the counter.</li>
<li>An outgoing emergency call in the elevator is confirmed audibly.</li>
<li>In the restaurant and breakfast room there are 32 tables with bright and glare-free lighting, on which there are no lamps standing or hanging that interfere with the field of vision or eye contact.</li>
<li>There is a seating area with low background noises (e.g. corner seating, separate room).</li>
</ul>
<h4>Room 32 and 33</h4>
<ul>
<li>There is at least one electrical outlet available near the bed.</li>
<li>The ringing or knocking on the door is not indicated by a flashing signal which can be detected in all rooms.</li>
<li>W-LAN is offered.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es gibt keinen optisch deutlich wahrnehmbaren Alarm.
* Es gibt keine induktive Höranlage am Counter.
* Ein abgehender Notruf im Aufzug wird akustisch bestätigt.
* Im Restaurant und Frühstücksraum sind 32 Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung vorhanden, an denen keine Lampen stehen oder hängen, die das Gesichtsfeld bzw. den Blickkontakt stören.
* Es gibt einen Sitzbereich mit geringen Umgebungsgeräuschen (z.B. Sitzecke, separater Raum).
ZIMMER 32 UND 33
* Es ist mindestens eine frei verfügbare Steckdose in der Nähe des Bettes vorhanden.
* Das Klingeln oder Anklopfen an die Zimmertür wird nicht durch ein Blinksignal angezeigt, welches in allen Räumen wahrgenommen werden kann.
* Es wird W-LAN angeboten. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* There is no clearly visible alarm.
* There is no audio induction loop system at the counter.
* An outgoing emergency call in the elevator is confirmed audibly.
* In the restaurant and breakfast room there are 32 tables with bright and glare-free lighting, on which there are no lamps standing or hanging that interfere with the field of vision or eye contact.
* There is a seating area with low background noises (e.g. corner seating, separate room).
ROOM 32 AND 33
* There is at least one electrical outlet available near the bed.
* The ringing or knocking on the door is not indicated by a flashing signal which can be detected in all rooms.
* W-LAN is offered. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Name bzw. Logo des Hotels sind von außen klar erkennbar.</li>
<li>Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es sind Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand vorhanden.</li>
<li>Die Speisen werden sichtbar präsentiert (Buffet, Theke).</li>
<li>Es gibt keine Informationen in Leichter Sprache.</li>
<li>Informationen sind mit Piktogrammen dargestellt.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>The name or logo of the hotel is clearly recognizable from the outside.</li>
<li>The objectives of the paths are always within sight or signs in visible distance are available.</li>
<li>The dishes are visibly presented (buffet, bar).</li>
<li>There is no information in easy language.</li>
<li>Information is not displayed with pictograms.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Name bzw. Logo des Hotels sind von außen klar erkennbar.
* Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es sind Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand vorhanden.
* Die Speisen werden sichtbar präsentiert (Buffet, Theke).
* Es gibt keine Informationen in Leichter Sprache.
* Informationen sind mit Piktogrammen dargestellt. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* The name or logo of the hotel is clearly recognizable from the outside.
* The objectives of the paths are always within sight or signs in visible distance are available.
* The dishes are visibly presented (buffet, bar).
* There is no information in easy language.
* Information is not displayed with pictograms. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Assistenzhunde dürfen nicht mitgebracht werden.</li>
<li>Der Eingang ist visuell kontrastreich gestaltet und durch einen taktil wahrnehmbaren Bodenbelagswechsel erkennbar.</li>
<li>Die Beschilderung ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.</li>
<li>Ein abgehender Notruf im Aufzug wird akustisch bestätigt.</li>
<li>Treppenstufen sind nicht visuell kontrastreich gestaltet.</li>
<li>Treppen haben mindestens einen einseitigen Handlauf.</li>
<li>Die Schrift der Speisekarte im Restaurant ist in schnörkelloser und kontrastreicher Schrift gestaltet.</li>
<li>Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>Assistance dogs may not be brought to the establishment.</li>
<li>The entrance is visually rich in contrast and recognizable by a tactile change of floor covering.</li>
<li>The signage is designed in clearly legible and contrasting font.</li>
<li>An outgoing emergency call in the elevator is confirmed audibly.</li>
<li>Steps are not visually rich in contrast.</li>
<li>Stairs have at least a handrail on one side.</li>
<li>The menu font in the restaurant is straightforward and visually rich in contrast.</li>
<li>Information is not available in Braille or prismatic font.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Assistenzhunde dürfen nicht mitgebracht werden.
* Der Eingang ist visuell kontrastreich gestaltet und durch einen taktil wahrnehmbaren Bodenbelagswechsel erkennbar.
* Die Beschilderung ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.
* Ein abgehender Notruf im Aufzug wird akustisch bestätigt.
* Treppenstufen sind nicht visuell kontrastreich gestaltet.
* Treppen haben mindestens einen einseitigen Handlauf.
* Die Schrift der Speisekarte im Restaurant ist in schnörkelloser und kontrastreicher Schrift gestaltet.
* Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* Assistance dogs may not be brought to the establishment.
* The entrance is visually rich in contrast and recognizable by a tactile change of floor covering.
* The signage is designed in clearly legible and contrasting font.
* An outgoing emergency call in the elevator is confirmed audibly.
* Steps are not visually rich in contrast.
* Stairs have at least a handrail on one side.
* The menu font in the restaurant is straightforward and visually rich in contrast.
* Information is not available in Braille or prismatic font. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „<strong>Barrierefreiheit geprüft – teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung</strong>“.</p>
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Es gibt keine gekennzeichneten Parkplätze für Menschen mit Behinderung.</li>
<li>Das Gebäude ist stufenlos über den Nebeneingang zugänglich.</li>
<li>Fast alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind ebenerdig oder über einen Aufzug zugänglich.</li>
<li>Ausnahmen: Der Haupteingang ist nur über 6 Stufen zugänglich (mobile Rampe als Alternative vorhnaden) und die Saunas sind nur über eine Schwelle von 13 cm zugänglich.</li>
<li>Die Aufzugkabine ist 110 cm x 147 cm groß. Die Aufzugtür ist 90 cm breit.</li>
<li>Fast alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 80 cm breit.</li>
<li>Ausnahmen: Die Türen der Saunas sind 57 cm breit.</li>
<li>Die Rezeption ist an der niedrigsten Stelle 110 cm hoch. Es ist eine andere, gleichwertige Kommunikationsmöglichkeit im Sitzen vorhanden.</li>
<li>Im Restaurant sind 10 und im Frühstücksraum 22 unterfahrbare Tische vorhanden (Maximalhöhe 80 cm, Unterfahrbarkeit in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von 30 cm).</li>
<li>Es sind öffentliche WCs vorhanden, welche über max. einer Stufe erreichbar ist und eine Türbreite von min. 70 cm aufweist.</li>
<li>Die Bewegungsflächen im Wellnessbereich betragen: in der Dusche 170 cm x 200 cm und in der Umkleide 140 cm x 200 cm.</li>
</ul>
<h4>Zimmer 32</h4>
<ul>
<li>Es gibt weitere Zimmer dieses Typs, wobei in den Zimmern 33 das WC von links anfahrbar ist.</li>
<li>Die Bewegungsflächen betragen: vor wesentlichen, feststehenden Einrichtungsgegenständen (z.B. Schrank) 120 cm x 120 cm; <br />
links neben dem Bett 54 cm x 200 cm; <br />
rechts neben dem Bett 100 cm x 200 cm.</li>
<li>Ein Pflegebett ist nicht vorhanden.</li>
<li>Die Bewegungsflächen im Bad betragen:<br />
vor dem WC 80 cm x 80 cm; <br />
vor dem Waschbecken 120 cm x 120 cm; <br />
links neben dem WC 90 cm x 57 cm und rechts ist keine Bewegungsfläche vorhanden.</li>
<li>Es sind links und rechts vom WC Haltegriffe vorhanden. Der Haltegriff links ist hochklappbar.</li>
<li>Das Waschbecken ist unterfahrbar.</li>
<li>Der Spiegel ist im Stehen und Sitzen einsehbar.</li>
<li>Die Dusche ist schwellenlos zugänglich. Die Bewegungsfläche in der Dusche beträgt 100 cm x 100 cm. Es ist ein Duschsitz vorhanden oder kann bei Bedarf bereitgestellt werden. Es sind keine Haltegriffe in der Dusche vorhanden.</li>
<li>Es ist kein Alarmauslöser vorhanden.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "<strong>Accessibility certified - partially accessible for people with walking disabilities</strong>".</p>
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>There are no marked parking spaces for people with disabilities.</li>
<li>The building is steplessly accessible via side entrance.</li>
<li>Almost all evaluated rooms and facilities available to the guests are accessible at ground level or via elevator.</li>
<li>Exception: the main entrance is only accessible via 6 steps and the sauna with a treshold of 13 cm.</li>
<li>The elevator cabin measures 110 cm x 147 cm. The elevator door is 90 cm wide.</li>
<li>Almost all evaluated passageways/doors available to the guests are at least 80 cm wide.</li>
<li>Exception: the doors to the saunas are 57 cm wide.</li>
<li>The reception desk is at its lowest point 110 cm high. There is another, equivalent communication possibility while sitting.</li>
<li>There are 10 wheelchair accessible tables available in the restaurant and 22 in the breakfast room (maximum height 80 cm, wheelchair accessible at a height of 67 cm and a depth of 30 cm).</li>
<li>There are public toilets available, which can be attained via a maximum of one step and which have a door width of at least 70 cm.</li>
<li>The manoeuvring spaces in the wellness area are: in the shower 170 cm x 200 cm and in the dressing room 140 cm x 200 cm.</li>
</ul>
<h4>Room 32</h4>
<ul>
<li>There are a more rooms of this type, whereby in the rooms (33) the toilet can be accessed from the left.</li>
<li>The manoeuvring spaces are:<br />
in front of essential stationary furnishings (e.g. wardrobe) 120 cm x 120 cm<br />
left of the bed 54 cm x 200 cm;<br />
right of the bed 100 cm x 200 cm.</li>
<li>A nursing bed is not available.</li>
<li>The manoeuvring spaces in the bathroom are:<br />
in front of the toilet 80 cm x 80 cm;<br />
in front of the washbasin 120 cm x 120 cm;<br />
left of the toilet 90 cm x 57 cm, no manoeuvring space on the right.</li>
<li>There are grab rails available on the right and left of the toilet. The grab rail on the left of the toilet can be flipped-up.</li>
<li>The sink is wheelchair compatible.</li>
<li>The mirror can be seen while standing or sitting.</li>
<li>The shower is accessible without thresholds.</li>
<li>The manoeuvring space in the shower is 100 cm x 100 cm.</li>
<li>A shower seat is available or can be provided if required.</li>
<li>There are no grab rails available in the shower.</li>
<li>An alarm trigger is not available.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@en
|
All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "Accessibility certified - partially accessible for people with walking disabilities".
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* There are no marked parking spaces for people with disabilities.
* The building is steplessly accessible via side entrance.
* Almost all evaluated rooms and facilities available to the guests are accessible at ground level or via elevator.
* Exception: the main entrance is only accessible via 6 steps and the sauna with a treshold of 13 cm.
* The elevator cabin measures 110 cm x 147 cm. The elevator door is 90 cm wide.
* Almost all evaluated passageways/doors available to the guests are at least 80 cm wide.
* Exception: the doors to the saunas are 57 cm wide.
* The reception desk is at its lowest point 110 cm high. There is another, equivalent communication possibility while sitting.
* There are 10 wheelchair accessible tables available in the restaurant and 22 in the breakfast room (maximum height 80 cm, wheelchair accessible at a height of 67 cm and a depth of 30 cm).
* There are public toilets available, which can be attained via a maximum of one step and which have a door width of at least 70 cm.
* The manoeuvring spaces in the wellness area are: in the shower 170 cm x 200 cm and in the dressing room 140 cm x 200 cm.
ROOM 32
* There are a more rooms of this type, whereby in the rooms (33) the toilet can be accessed from the left.
* The manoeuvring spaces are:
in front of essential stationary furnishings (e.g. wardrobe) 120 cm x 120 cm
left of the bed 54 cm x 200 cm;
right of the bed 100 cm x 200 cm.
* A nursing bed is not available.
* The manoeuvring spaces in the bathroom are:
in front of the toilet 80 cm x 80 cm;
in front of the washbasin 120 cm x 120 cm;
left of the toilet 90 cm x 57 cm, no manoeuvring space on the right.
* There are grab rails available on the right and left of the toilet. The grab rail on the left of the toilet can be flipped-up.
* The sink is wheelchair compatible.
* The mirror can be seen while standing or sitting.
* The shower is accessible without thresholds.
* The manoeuvring space in the shower is 100 cm x 100 cm.
* A shower seat is available or can be provided if required.
* There are no grab rails available in the shower.
* An alarm trigger is not available. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@de
|
Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „Barrierefreiheit geprüft – teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung“.
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es gibt keine gekennzeichneten Parkplätze für Menschen mit Behinderung.
* Das Gebäude ist stufenlos über den Nebeneingang zugänglich.
* Fast alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind ebenerdig oder über einen Aufzug zugänglich.
* Ausnahmen: Der Haupteingang ist nur über 6 Stufen zugänglich (mobile Rampe als Alternative vorhnaden) und die Saunas sind nur über eine Schwelle von 13 cm zugänglich.
* Die Aufzugkabine ist 110 cm x 147 cm groß. Die Aufzugtür ist 90 cm breit.
* Fast alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 80 cm breit.
* Ausnahmen: Die Türen der Saunas sind 57 cm breit.
* Die Rezeption ist an der niedrigsten Stelle 110 cm hoch. Es ist eine andere, gleichwertige Kommunikationsmöglichkeit im Sitzen vorhanden.
* Im Restaurant sind 10 und im Frühstücksraum 22 unterfahrbare Tische vorhanden (Maximalhöhe 80 cm, Unterfahrbarkeit in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von 30 cm).
* Es sind öffentliche WCs vorhanden, welche über max. einer Stufe erreichbar ist und eine Türbreite von min. 70 cm aufweist.
* Die Bewegungsflächen im Wellnessbereich betragen: in der Dusche 170 cm x 200 cm und in der Umkleide 140 cm x 200 cm.
ZIMMER 32
* Es gibt weitere Zimmer dieses Typs, wobei in den Zimmern 33 das WC von links anfahrbar ist.
* Die Bewegungsflächen betragen: vor wesentlichen, feststehenden Einrichtungsgegenständen (z.B. Schrank) 120 cm x 120 cm;
links neben dem Bett 54 cm x 200 cm;
rechts neben dem Bett 100 cm x 200 cm.
* Ein Pflegebett ist nicht vorhanden.
* Die Bewegungsflächen im Bad betragen:
vor dem WC 80 cm x 80 cm;
vor dem Waschbecken 120 cm x 120 cm;
links neben dem WC 90 cm x 57 cm und rechts ist keine Bewegungsfläche vorhanden.
* Es sind links und rechts vom WC Haltegriffe vorhanden. Der Haltegriff links ist hochklappbar.
* Das Waschbecken ist unterfahrbar.
* Der Spiegel ist im Stehen und Sitzen einsehbar.
* Die Dusche ist schwellenlos zugänglich. Die Bewegungsfläche in der Dusche beträgt 100 cm x 100 cm. Es ist ein Duschsitz vorhanden oder kann bei Bedarf bereitgestellt werden. Es sind keine Haltegriffe in der Dusche vorhanden.
* Es ist kein Alarmauslöser vorhanden. |
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|