Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Drei-Eichen-Weg, Chemin des Trois Chênes, Drei-Eichen-Weg

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Die Tour startet und endet in Bad Colberg mit der Wellnessoase in Thüringens Terrassentherme. Das hochmoderne Thermalbad mit seiner imposanten Glasfassade liegt an einem Hang, seine 11 Schwimmbecken verteilen sich übereinander auf Terrassen. Wer Zeit hat, gönnt sich einen erfrischenden Besuch in der Therme – ideal zur Entspannung nach der Wanderung. Die Tour führt entlang der Rodach zur Gedenkstätte Billmuthausen. Hier finden sich ein Gedenkstein, ein Friedhof und ein ehemaliger Grenzturm. Weiter geht es vorbei am Fuchsteich und den Drei Eichen durch den Wald zurück nach Bad Colberg. Unterwegs passieren wir tolle Aussichtspunkte und kommen in den vollen Genuss der Natur des Thüringer Waldes.

@text

Le parcours commence et se termine à Bad Colberg, avec le centre de bien-être de la Terrassentherme de Thuringe. Le spa thermal ultramoderne avec sa façade en verre impressionnante est situé sur une pente, ses 11 piscines sont réparties en terrasses. Ceux qui ont le temps peuvent profiter d'une visite rafraîchissante au spa – idéal pour la détente après la randonnée. Le parcours longe la Rodach jusqu'au mémorial de Billmuthausen. On y trouve une pierre commémorative, un cimetière et une ancienne tour-frontière. Ensuite, on passe par l'étang Fuchsteich et les Trois Chênes à travers la forêt pour revenir à Bad Colberg. En chemin, nous traversons de superbes points de vue et profitons pleinement de la nature de la forêt de Thuringe.

@text

The route starts and ends in Bad Colberg with the wellness oasis at Thuringia's Terrassenbad thermal spa. The state-of-the-art thermal bath with its impressive glass facade is situated on a hillside, its 11 swimming pools are spread over terraces. If you have time, treat yourself to a refreshing visit to the spa – ideal for relaxation after the hike. The route leads along the Rodach to the Billmuthausen memorial. Here you will find a memorial stone, a cemetery, and a former border tower. It continues past Fuchsteich pond and the Drei Eichen through the forest back to Bad Colberg. Along the way, you will pass great viewpoints and fully enjoy the nature of the Thuringian Forest.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Drei-Eichen-Weg
rdfs:label @fr Chemin des Trois Chênes
rdfs:label @en Drei-Eichen-Weg
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_11963615-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/33276646
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_11963615-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12659109
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_11963615-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836866
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_11963615-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/13223163
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_11963615-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836865
schema:geo
Property Value
schema:line 10.797981,50.276026,286 10.798147,50.276027,285 10.798223,50.276041,285 10.798323,50.276072,285 10.798121,50.276247,284 10.797977,50.27636,285 10.798017,50.276374,284 10.797779,50.276585,286 10.79759,50.276733,286 10.797326,50.276888,287 10.797062,50.277043,287 10.796931,50.277154,287 10.796844,50.27729,286 10.796826,50.27755,285 10.796848,50.277849,286 10.79704,50.278212,287 10.797232,50.278574,287 10.797347,50.2788,286 10.797562,50.2792,284 10.797691,50.279424,285 10.797819,50.279647,285 10.798022,50.279872,284 10.798226,50.280098,285 10.798543,50.28031,285 10.798942,50.280499,285 10.79934,50.280688,285 10.799624,50.280907,285 10.799881,50.281248,285 10.799902,50.281456,286 10.79981,50.281734,286 10.799682,50.281986,286 10.799523,50.282161,286 10.799292,50.282296,287 10.798808,50.282438,288 10.798325,50.282581,289 10.79777,50.282695,291 10.797215,50.282809,294 10.79666,50.282923,296 10.796308,50.283031,297 10.795957,50.28314,298 10.795609,50.283293,299 10.795382,50.283423,298 10.795005,50.283694,296 10.794706,50.283945,294 10.794521,50.284212,290 10.794336,50.28448,286 10.79425,50.284622,287 10.794091,50.284934,290 10.793932,50.285246,293 10.793841,50.285571,292 10.793798,50.285908,292 10.793842,50.286254,292 10.794005,50.286662,290 10.794107,50.287033,290 10.794149,50.287338,289 10.79419,50.287642,288 10.794181,50.287795,288 10.794048,50.288135,289 10.79391,50.288395,288 10.793772,50.288655,287 10.793662,50.288847,286 10.793483,50.28903,285 10.793127,50.289259,286 10.793031,50.28932,286 10.792579,50.289611,286 10.792428,50.289707,286 10.792278,50.289766,286 10.791903,50.289856,287 10.791706,50.28988,287 10.791279,50.28987,287 10.79091,50.289865,288 10.790723,50.289914,287 10.790334,50.290167,287 10.789986,50.289973,289 10.789601,50.289745,290 10.789216,50.289517,291 10.788923,50.289376,291 10.788634,50.289331,292 10.788118,50.289312,294 10.787986,50.289223,294 10.787929,50.289113,295 10.787794,50.288694,295 10.787606,50.28841,295 10.787386,50.288196,294 10.787108,50.288006,294 10.78683,50.287815,296 10.786401,50.287537,297 10.785973,50.28726,297 10.786168,50.286982,295 10.786199,50.286918,295 10.786279,50.286756,295 10.786325,50.286495,296 10.786305,50.286207,297 10.786285,50.28592,298 10.786185,50.285639,299 10.785982,50.285222,300 10.785779,50.284806,301 10.785768,50.284729,301 10.785771,50.284692,301 10.7858,50.284586,302 10.785842,50.284407,302 10.785825,50.284337,303 10.785692,50.284135,303 10.78565,50.283944,303 10.785463,50.283726,304 10.785116,50.283582,306 10.784759,50.283538,309 10.784402,50.283495,313 10.784027,50.283423,316 10.783869,50.283344,317 10.783332,50.283166,321 10.782794,50.282989,324 10.782359,50.282779,327 10.781924,50.28257,330 10.78192,50.282567,330 10.781623,50.282354,331 10.781339,50.282183,333 10.781055,50.282012,335 10.78062,50.281827,338 10.780185,50.281642,342 10.77975,50.281458,347 10.779699,50.281442,347 10.779324,50.281318,351 10.778952,50.281093,357 10.778507,50.280948,359 10.778209,50.280821,360 10.778099,50.280715,361 10.777639,50.280474,361 10.777179,50.280232,360 10.77703,50.280145,360 10.776621,50.280004,360 10.776105,50.279948,360 10.775923,50.279956,359 10.775409,50.280055,358 10.774942,50.28009,358 10.775454,50.279804,361 10.775559,50.279748,361 10.775714,50.279666,362 10.776141,50.279442,362 10.776569,50.279219,362 10.776996,50.278995,362 10.777364,50.278802,361 10.777423,50.278771,361 10.777695,50.278613,360 10.777967,50.278455,359 10.778025,50.278409,359 10.778189,50.278166,359 10.778353,50.277923,358 10.778538,50.277608,358 10.778722,50.277293,358 10.778954,50.277301,359 10.779023,50.277361,359 10.779247,50.277498,360 10.779366,50.27753,361 10.77949,50.277536,361 10.780044,50.277362,363 10.780433,50.277302,364 10.780822,50.277241,366 10.781426,50.277156,370 10.78146,50.277048,369 10.78151,50.276975,369 10.78166,50.276876,368 10.781793,50.276781,368 10.782189,50.276499,366 10.782584,50.276216,363 10.782993,50.276008,361 10.783401,50.275801,360 10.783761,50.275489,356 10.783858,50.275388,355 10.783987,50.275254,354 10.78426,50.27505,351 10.784497,50.275237,354 10.784833,50.275327,355 10.785168,50.275418,356 10.785718,50.275545,357 10.786268,50.275673,359 10.786837,50.275832,360 10.787331,50.276001,361 10.787786,50.27621,360 10.788241,50.276419,358 10.788751,50.276567,354 10.789107,50.276625,351 10.789463,50.276683,348 10.789674,50.276706,347 10.78993,50.2767,345 10.790193,50.276642,344 10.790325,50.276605,343 10.790932,50.276463,342 10.791385,50.276422,341 10.791783,50.276437,340 10.79217,50.276428,338 10.792576,50.276426,333 10.792982,50.276423,326 10.793471,50.276438,320 10.79396,50.276453,316 10.794615,50.276396,310 10.795033,50.276408,309 10.79545,50.27642,308 10.795729,50.276395,306 10.79578,50.276384,306 10.796102,50.276275,301 10.796162,50.27626,300 10.796567,50.276249,296 10.796684,50.276254,295 10.797114,50.276269,290 10.797543,50.276285,287 10.797784,50.276313,286 10.797977,50.27636,285 10.798121,50.276247,284 10.798323,50.276072,285 10.798223,50.276041,285 10.798147,50.276027,285 10.797981,50.276026,286
schema:identifier 11963615
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/13715373/.jpg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/13715373/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5897.648991
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 87
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 87
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 370
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 285
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 90
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Drei-Eichen-Weg.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_11963615-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Drei-Eichen-Weg.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=11963615&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2643.27495
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2355.52727
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 818.01967
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 80.8271
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/11963615/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/11963615/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Sabines Cafe, Bad Colberg
rdfs:label @en Sabines Cafe, Bad Colberg
rdfs:label @fr Sabines Cafe, Bad Colberg
schema:name @de Sabines Cafe, Bad Colberg
schema:name @en Sabines Cafe, Bad Colberg
schema:name @fr Sabines Cafe, Bad Colberg
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Sabines Cafe, Bad Colberg
rdfs:label @en Sabines Cafe, Bad Colberg
rdfs:label @fr Sabines Cafe, Bad Colberg
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.276026
schema:longitude 10.797981
schema:name @de Sabines Cafe, Bad Colberg
schema:name @en Sabines Cafe, Bad Colberg
schema:name @fr Sabines Cafe, Bad Colberg
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p> <strong>Gästeinformation Bad Colberg-Heldburg</strong></p> <p>Hauptstraße 4<br />98663 Bad Colberg<br />Telefon: +49 (0)36871 20159<br />Fax: +49 (0)36871 30683<br /><a href="https://www.stadt-heldburg.de/">www.bad-colberg-heldburg.de</a></p> <p><strong>Einkehrmöglichkeiten: </strong></p> <ul> <li>Landgasthof zur Linde, Hauptstraße 52 in Bad Colberg (Telefon: +49 (0)36871 318986)</li> <li>Seysingshof, Reussengasse 20 in Bad Colberg (Telefon: +49 (0)1577 2600-555)</li> <li>Rangerhof, Hauptstraße 34 in Bad Colberg (Telefon: +49 (0)36871 21711)</li> <li>Sabines Bar Cafe, Hauptstraße 42, in Bad Colberg (Telefon: +49 (0)36871 309087)</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p> <strong>Information visiteurs Bad Colberg-Heldburg</strong></p> <p>Hauptstraße 4<br />98663 Bad Colberg<br />Téléphone : +49 (0)36871 20159<br />Fax : +49 (0)36871 30683<br /><a href="https://www.stadt-heldburg.de/">www.bad-colberg-heldburg.de</a></p> <p><strong>Possibilités de restauration :</strong></p> <ul> <li>Landgasthof zur Linde, Hauptstraße 52 à Bad Colberg (Téléphone : +49 (0)36871 318986)</li> <li>Seysingshof, Reussengasse 20 à Bad Colberg (Téléphone : +49 (0)1577 2600-555)</li> <li>Rangerhof, Hauptstraße 34 à Bad Colberg (Téléphone : +49 (0)36871 21711)</li> <li>Sabines Bar Cafe, Hauptstraße 42 à Bad Colberg (Téléphone : +49 (0)36871 309087)</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p> <strong>Guest Information Bad Colberg-Heldburg</strong></p> <p>Hauptstraße 4<br />98663 Bad Colberg<br />Phone: +49 (0)36871 20159<br />Fax: +49 (0)36871 30683<br /><a href="https://www.stadt-heldburg.de/">www.bad-colberg-heldburg.de</a></p> <p><strong>Dining options: </strong></p> <ul> <li>Landgasthof zur Linde, Hauptstraße 52 in Bad Colberg (Phone: +49 (0)36871 318986)</li> <li>Seysingshof, Reussengasse 20 in Bad Colberg (Phone: +49 (0)1577 2600-555)</li> <li>Rangerhof, Hauptstraße 34 in Bad Colberg (Phone: +49 (0)36871 21711)</li> <li>Sabines Bar Cafe, Hauptstraße 42, in Bad Colberg (Phone: +49 (0)36871 309087)</li> </ul>
thuecat:additionalInformation @de Gästeinformation Bad Colberg-Heldburg Hauptstraße 4 98663 Bad Colberg Telefon: +49 (0)36871 20159 Fax: +49 (0)36871 30683 www.bad-colberg-heldburg.de Einkehrmöglichkeiten:  * Landgasthof zur Linde, Hauptstraße 52 in Bad Colberg (Telefon: +49 (0)36871 318986) * Seysingshof, Reussengasse 20 in Bad Colberg (Telefon: +49 (0)1577 2600-555) * Rangerhof, Hauptstraße 34 in Bad Colberg (Telefon: +49 (0)36871 21711) * Sabines Bar Cafe, Hauptstraße 42, in Bad Colberg (Telefon: +49 (0)36871 309087)
thuecat:additionalInformation @en Guest Information Bad Colberg-Heldburg Hauptstraße 4 98663 Bad Colberg Phone: +49 (0)36871 20159 Fax: +49 (0)36871 30683 www.bad-colberg-heldburg.de Dining options:  * Landgasthof zur Linde, Hauptstraße 52 in Bad Colberg (Phone: +49 (0)36871 318986) * Seysingshof, Reussengasse 20 in Bad Colberg (Phone: +49 (0)1577 2600-555) * Rangerhof, Hauptstraße 34 in Bad Colberg (Phone: +49 (0)36871 21711) * Sabines Bar Cafe, Hauptstraße 42, in Bad Colberg (Phone: +49 (0)36871 309087)
thuecat:additionalInformation @fr Information visiteurs Bad Colberg-Heldburg Hauptstraße 4 98663 Bad Colberg Téléphone : +49 (0)36871 20159 Fax : +49 (0)36871 30683 www.bad-colberg-heldburg.de Possibilités de restauration : * Landgasthof zur Linde, Hauptstraße 52 à Bad Colberg (Téléphone : +49 (0)36871 318986) * Seysingshof, Reussengasse 20 à Bad Colberg (Téléphone : +49 (0)1577 2600-555) * Rangerhof, Hauptstraße 34 à Bad Colberg (Téléphone : +49 (0)36871 21711) * Sabines Bar Cafe, Hauptstraße 42 à Bad Colberg (Téléphone : +49 (0)36871 309087)
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Start für diese Wanderung ist  Sabines Cafe in Bad Colberg (WP 24). Man wandert über einen asphaltierten Weg der Rodach aufwärts bis zur Gedenkstätte Billmuthausen. Sie erinnert an das gleichnamige Dorf, das komplett geschleift wurde. Ein Gedenkstein, ein Friedhof und ein ehemaliger Grenzturm (heute Fledermausstation) halten die Erinnerung wach an einen symbolträchtigen Ort der deutsch-deutschen Teilung. Eine Schutzhütte lädt zur Rast ein. Am WP 48 ist der Wanderweg in Richtung Fuchsteich ausgeschildert.</p> <p>Man lässt den Fuchsteich links liegen und läuft an den Drei Eichen vorbei bis zum nächsten Wegepunkt, der scharf links zum WP 27 Richtung Bad Colberg weist. Weiter geht es bis WP 26 und dann links, vorbei an der Sitzgruppe „Tannenranger“ mit herrlichem Ausblick zum Thüringer Wald, geht es bergab direkt zum Ausgangspunkt nach Bad Colberg zurück. Lohnenswert ist ein Spaziergang durch den Kurpark der Rehabilitationsklinik mit Thüringens Terrassentherme.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Le départ de cette randonnée se fait chez Sabines Cafe à Bad Colberg (WP 24). On marche sur un chemin asphalté le long de la Rodach jusqu'au mémorial de Billmuthausen. Il rappelle le village du même nom qui a été complètement rasé. Une pierre commémorative, un cimetière et une ancienne tour-frontière (aujourd'hui station de chauves-souris) maintiennent vivante la mémoire d'un lieu symbolique de la division allemande. Un abri invite à la pause. Au WP 48, le chemin de randonnée est balisé en direction de l'étang Fuchsteich.</p> <p>On laisse l'étang Fuchsteich à gauche et on passe près des Trois Chênes jusqu'au point de chemin suivant, qui indique un virage prononcé à gauche vers le WP 27 en direction de Bad Colberg. Ensuite, on continue jusqu'au WP 26 puis à gauche, passant près du banc "Tannenranger" avec une vue magnifique sur la forêt de Thuringe, la descente mène directement au point de départ à Bad Colberg. Une promenade dans le parc thermal de la clinique de rééducation avec la Terrassentherme de Thuringe vaut le détour.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>The start for this hike is Sabines Cafe in Bad Colberg (WP 24). You walk up a paved path along the Rodach to the Billmuthausen memorial. It commemorates the village of the same name that was completely demolished. A memorial stone, a cemetery, and a former border tower (now a bat station) keep the memory alive of a symbolic place of the German-German division. A shelter invites you to rest. At WP 48, the hiking trail is signposted towards Fuchsteich pond.</p> <p>You leave Fuchsteich pond on the left and walk past Drei Eichen until the next waypoint, which sharply points left to WP 27 towards Bad Colberg. Continue to WP 26 and then turn left, passing the "Tannenranger" seating area with a magnificent view of the Thuringian Forest, you go downhill directly back to the starting point in Bad Colberg. A walk through the spa park of the rehabilitation clinic with Thuringia's Terrassenbad is worthwhile.</p>
thuecat:directions @fr Le départ de cette randonnée se fait chez Sabines Cafe à Bad Colberg (WP 24). On marche sur un chemin asphalté le long de la Rodach jusqu'au mémorial de Billmuthausen. Il rappelle le village du même nom qui a été complètement rasé. Une pierre commémorative, un cimetière et une ancienne tour-frontière (aujourd'hui station de chauves-souris) maintiennent vivante la mémoire d'un lieu symbolique de la division allemande. Un abri invite à la pause. Au WP 48, le chemin de randonnée est balisé en direction de l'étang Fuchsteich. On laisse l'étang Fuchsteich à gauche et on passe près des Trois Chênes jusqu'au point de chemin suivant, qui indique un virage prononcé à gauche vers le WP 27 en direction de Bad Colberg. Ensuite, on continue jusqu'au WP 26 puis à gauche, passant près du banc "Tannenranger" avec une vue magnifique sur la forêt de Thuringe, la descente mène directement au point de départ à Bad Colberg. Une promenade dans le parc thermal de la clinique de rééducation avec la Terrassentherme de Thuringe vaut le détour.
thuecat:directions @en The start for this hike is Sabines Cafe in Bad Colberg (WP 24). You walk up a paved path along the Rodach to the Billmuthausen memorial. It commemorates the village of the same name that was completely demolished. A memorial stone, a cemetery, and a former border tower (now a bat station) keep the memory alive of a symbolic place of the German-German division. A shelter invites you to rest. At WP 48, the hiking trail is signposted towards Fuchsteich pond. You leave Fuchsteich pond on the left and walk past Drei Eichen until the next waypoint, which sharply points left to WP 27 towards Bad Colberg. Continue to WP 26 and then turn left, passing the "Tannenranger" seating area with a magnificent view of the Thuringian Forest, you go downhill directly back to the starting point in Bad Colberg. A walk through the spa park of the rehabilitation clinic with Thuringia's Terrassenbad is worthwhile.
thuecat:directions @de Start für diese Wanderung ist  Sabines Cafe in Bad Colberg (WP 24). Man wandert über einen asphaltierten Weg der Rodach aufwärts bis zur Gedenkstätte Billmuthausen. Sie erinnert an das gleichnamige Dorf, das komplett geschleift wurde. Ein Gedenkstein, ein Friedhof und ein ehemaliger Grenzturm (heute Fledermausstation) halten die Erinnerung wach an einen symbolträchtigen Ort der deutsch-deutschen Teilung. Eine Schutzhütte lädt zur Rast ein. Am WP 48 ist der Wanderweg in Richtung Fuchsteich ausgeschildert. Man lässt den Fuchsteich links liegen und läuft an den Drei Eichen vorbei bis zum nächsten Wegepunkt, der scharf links zum WP 27 Richtung Bad Colberg weist. Weiter geht es bis WP 26 und dann links, vorbei an der Sitzgruppe „Tannenranger“ mit herrlichem Ausblick zum Thüringer Wald, geht es bergab direkt zum Ausgangspunkt nach Bad Colberg zurück. Lohnenswert ist ein Spaziergang durch den Kurpark der Rehabilitationsklinik mit Thüringens Terrassentherme.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de Kleiner Wanderrucksack mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr Petit sac à dos de randonnée avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements adaptés aux conditions météorologiques et résistants selon le principe des couches, bâtons télescopiques si nécessaire, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en Small hiking backpack with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate and durable clothing in layers, if needed telescopic poles, sun and rain protection, provisions and drinking water.
thuecat:equipment @de Kleiner Wanderrucksack mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser
thuecat:equipment @fr Petit sac à dos de randonnée avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements adaptés aux conditions météorologiques et résistants selon le principe des couches, bâtons télescopiques si nécessaire, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable
thuecat:equipment @en Small hiking backpack with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate and durable clothing in layers, if needed telescopic poles, sun and rain protection, provisions and drinking water.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von Coburg kommend der Landstraße in westlicher Richtung über Weitramsdorf und Ummerstadt bis Bad Colberg folgen.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En venant de Coburg, suivre la route nationale en direction ouest via Weitramsdorf et Ummerstadt jusqu'à Bad Colberg.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from Coburg, follow the country road westwards via Weitramsdorf and Ummerstadt to Bad Colberg.
thuecat:gettingThere @de Von Coburg kommend der Landstraße in westlicher Richtung über Weitramsdorf und Ummerstadt bis Bad Colberg folgen.
thuecat:gettingThere @fr En venant de Coburg, suivre la route nationale en direction ouest via Weitramsdorf et Ummerstadt jusqu'à Bad Colberg.
thuecat:gettingThere @en Coming from Coburg, follow the country road westwards via Weitramsdorf and Ummerstadt to Bad Colberg.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Parken bei Sabines Cafe oder bei der Klinik
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Parking chez Sabines Cafe ou près de la clinique
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Parking at Sabines Cafe or at the clinic.
thuecat:parking @de Parken bei Sabines Cafe oder bei der Klinik
thuecat:parking @fr Parking chez Sabines Cafe ou près de la clinique
thuecat:parking @en Parking at Sabines Cafe or at the clinic.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Die Buslinie 217 fährt von Coburg nach Bad Colberg. Die Haltestelle ist nicht weit vom Startpunkt der Tour entfernt.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr La ligne de bus 217 va de Coburg à Bad Colberg. L'arrêt n'est pas loin du point de départ du parcours.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en Bus line 217 runs from Coburg to Bad Colberg. The stop is not far from the starting point of the route.
thuecat:publicTransit @de Die Buslinie 217 fährt von Coburg nach Bad Colberg. Die Haltestelle ist nicht weit vom Startpunkt der Tour entfernt.
thuecat:publicTransit @fr La ligne de bus 217 va de Coburg à Bad Colberg. L'arrêt n'est pas loin du point de départ du parcours.
thuecat:publicTransit @en Bus line 217 runs from Coburg to Bad Colberg. The stop is not far from the starting point of the route.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Der gemütliche Rundweg ist unter 2 Stunden zu laufen und führt entlang der Rodach zur Gedenkstätte des geschleiften Dorfes Billmuthausen an der ehemaligen innerdeutschen Grenze.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Le parcours circulaire agréable se fait en moins de 2 heures et longe la Rodach jusqu'au mémorial du village rasé de Billmuthausen, à l'ancienne frontière intérieure allemande.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en The comfortable circular route takes less than 2 hours to walk and leads along the Rodach to the memorial site of the demolished village of Billmuthausen at the former inner-German border.
thuecat:shortDescription @de Der gemütliche Rundweg ist unter 2 Stunden zu laufen und führt entlang der Rodach zur Gedenkstätte des geschleiften Dorfes Billmuthausen an der ehemaligen innerdeutschen Grenze.
thuecat:shortDescription @fr Le parcours circulaire agréable se fait en moins de 2 heures et longe la Rodach jusqu'au mémorial du village rasé de Billmuthausen, à l'ancienne frontière intérieure allemande.
thuecat:shortDescription @en The comfortable circular route takes less than 2 hours to walk and leads along the Rodach to the memorial site of the demolished village of Billmuthausen at the former inner-German border.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de An der Gedenkstätte Billmuthausen sollte man einen Moment verweilen und der Schrecken der innerdeutschen Teilung gedenken.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Au mémorial de Billmuthausen, il convient de s'arrêter un instant pour se souvenir de l'horreur de la division intérieure allemande.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en At the Billmuthausen memorial site, you should pause for a moment and remember the horrors of the inner-German division.
thuecat:tip @de An der Gedenkstätte Billmuthausen sollte man einen Moment verweilen und der Schrecken der innerdeutschen Teilung gedenken.
thuecat:tip @fr Au mémorial de Billmuthausen, il convient de s'arrêter un instant pour se souvenir de l'horreur de la division intérieure allemande.
thuecat:tip @en At the Billmuthausen memorial site, you should pause for a moment and remember the horrors of the inner-German division.