Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Vom Kräutergarten direkt an der historischen Stadtmauer ist es nicht weit zum Jagdschloss. In dem sehenswerten Bau ist heute die Gästeinformation des Ortes untergebracht. Entlang der Stadtmauer und vorbei am Park der Generationen und der St. Johanniskirche verlassen wir die Stadt. Die nächsten Highlights bilden die Dammühle im Mühlbachtal und die Anhöhe mit einer wundervollen Aussicht über das Coburger Land und zu den Langen Bergen. Unterwegs wird der Schweighof mit seinen Galloway-Rindern mitten in den Schweighof-Auen passiert und durch die Rodach-Auen geht es schließlich zurück zum Ausgangspunkt in Bad Rodach.

@text

Depuis le jardin d’herbes directement à la muraille historique, ce n’est pas loin jusqu’au château de chasse. Dans ce bâtiment remarquable se trouve aujourd’hui l’office de tourisme du village. En longeant la muraille et en passant devant le parc des générations ainsi que l’église Saint-Jean, nous quittons la ville. Les points forts suivants sont le moulin Dammühle dans la vallée de Mühlbach ainsi que la colline offrant une vue magnifique sur la région de Cobourg et les Langen Bergen. En chemin, nous passons par le domaine Schweighof avec ses bovins Galloway au milieu des prairies de Schweighof, puis à travers les prairies de Rodach, nous retournons finalement au point de départ à Bad Rodach.

@text

From the herb garden right at the historic town wall, it is not far to the hunting lodge. In this remarkable building is now the local guest information. Along the town wall and past the Park of Generations and St. John's Church, we leave the town. The next highlights are the dam mill in the Mühlbach valley and the hill with a wonderful view over the Coburg region and to the Langen Mountains. On the way, the Schweighof with its Galloway cattle in the middle of the Schweighof meadows is passed, and through the Rodach meadows it finally goes back to the starting point in Bad Rodach.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rodach-Linde-Weg
rdfs:label @fr Chemin du tilleul de Rodach
rdfs:label @en Rodach Lime Tree Trail
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12239347-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12661123
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12239347-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2639308
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12239347-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/19357584
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12239347-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/33181239
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12239347-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/13056512
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12239347-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/16659145
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12239347-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/14374906
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12239347-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/13056478
schema:geo
Property Value
schema:line 10.777248,50.342576,318 10.777487,50.342744,319 10.777665,50.342866,319 10.777954,50.342972,319 10.778119,50.343031,320 10.778208,50.343064,320 10.778291,50.3431,320 10.778306,50.343096,320 10.778527,50.343047,320 10.77892,50.342963,321 10.779312,50.34288,320 10.779535,50.34294,320 10.779677,50.342975,320 10.779929,50.343074,320 10.780518,50.343306,319 10.780692,50.343329,319 10.780697,50.343364,319 10.78063,50.343368,319 10.780693,50.343393,319 10.780732,50.343538,320 10.780819,50.343776,320 10.780904,50.343937,321 10.781168,50.344174,322 10.781228,50.344169,322 10.781544,50.344138,322 10.781921,50.344103,322 10.782171,50.344084,322 10.782298,50.344075,322 10.782803,50.344028,322 10.782904,50.34401,322 10.783317,50.343909,322 10.783309,50.343895,322 10.783303,50.343876,322 10.783303,50.343848,322 10.783316,50.34382,322 10.78333,50.343804,322 10.783349,50.343789,322 10.783372,50.343776,322 10.783397,50.343767,322 10.78344,50.343758,322 10.78349,50.343757,322 10.783514,50.343759,322 10.783555,50.34377,322 10.783579,50.343781,322 10.783617,50.343812,322 10.783754,50.343762,322 10.783893,50.343708,322 10.784001,50.343658,322 10.78434,50.343454,322 10.784715,50.343239,323 10.784906,50.34314,323 10.785184,50.34298,322 10.785322,50.342884,322 10.785341,50.342655,322 10.785358,50.342441,321 10.78536,50.342426,321 10.785674,50.342549,321 10.786167,50.342679,322 10.786228,50.342697,322 10.786723,50.342796,323 10.787217,50.342895,324 10.787859,50.342975,326 10.788463,50.343031,326 10.78884,50.34306,327 10.789495,50.343134,327 10.789924,50.343202,327 10.790353,50.343269,327 10.790474,50.34329,327 10.790914,50.34337,327 10.791515,50.343543,326 10.79183,50.343651,326 10.792146,50.343758,326 10.792311,50.34381,326 10.792498,50.343851,325 10.79266,50.34389,325 10.792786,50.343909,325 10.792934,50.343926,325 10.793121,50.343942,324 10.793268,50.343972,323 10.793399,50.344016,322 10.793525,50.344068,321 10.79364,50.344133,320 10.793761,50.344208,318 10.793854,50.344278,317 10.793914,50.34435,316 10.794006,50.34451,315 10.794173,50.344877,312 10.794248,50.34495,312 10.794382,50.344786,311 10.794409,50.344734,311 10.794429,50.344652,311 10.79448,50.344241,311 10.794519,50.344,310 10.794509,50.343933,310 10.794469,50.343821,310 10.79443,50.343678,310 10.794396,50.343503,309 10.794389,50.343449,309 10.794359,50.343393,309 10.794579,50.343451,308 10.79467,50.343474,309 10.794736,50.343506,310 10.794793,50.343545,310 10.794843,50.343608,310 10.79491,50.343685,311 10.794985,50.343736,311 10.795094,50.343755,311 10.795197,50.343767,311 10.795479,50.343806,312 10.795507,50.343808,312 10.795507,50.343808,312 10.795607,50.343815,313 10.795748,50.343825,316 10.796129,50.343851,324 10.796207,50.34384,325 10.796344,50.343834,327 10.7964,50.343838,328 10.796568,50.34385,329 10.7968,50.343877,331 10.796937,50.343917,331 10.796999,50.343952,332 10.797047,50.343999,332 10.797089,50.34408,332 10.797208,50.344072,332 10.797406,50.34411,333 10.797979,50.344204,332 10.798553,50.344298,334 10.799127,50.344391,335 10.799682,50.344488,336 10.800202,50.344607,338 10.800778,50.3448,339 10.801223,50.344972,340 10.801353,50.345017,340 10.801479,50.345035,340 10.801897,50.34508,341 10.802315,50.345125,341 10.802874,50.345183,341 10.803432,50.34524,341 10.803991,50.345298,342 10.80455,50.345355,341 10.805108,50.345413,341 10.805368,50.345474,341 10.805905,50.345678,340 10.806392,50.345862,339 10.806878,50.346047,339 10.807365,50.346232,338 10.807852,50.346417,338 10.808339,50.346602,339 10.80893,50.346826,340 10.809521,50.347049,341 10.809467,50.346897,341 10.809357,50.346587,343 10.809247,50.346277,345 10.809633,50.345914,347 10.810019,50.345551,347 10.810406,50.345188,346 10.810372,50.344853,345 10.810339,50.344517,345 10.810306,50.344182,344 10.810287,50.343757,342 10.81025,50.343374,341 10.810227,50.343017,340 10.810217,50.342859,340 10.810204,50.34266,339 10.810178,50.34236,338 10.810152,50.34206,337 10.810125,50.34176,336 10.810097,50.341358,335 10.810098,50.341121,334 10.810141,50.340861,333 10.810185,50.3406,332 10.810181,50.340534,332 10.809532,50.340507,332 10.808883,50.340479,331 10.808234,50.340452,330 10.807585,50.340424,329 10.806993,50.340415,328 10.806402,50.340407,325 10.80581,50.340398,323 10.805678,50.340396,323 10.805769,50.340029,323 10.805847,50.3398,322 10.805925,50.33957,322 10.806007,50.339246,320 10.806011,50.33896,319 10.805977,50.338769,319 10.805884,50.33857,318 10.805778,50.338302,316 10.805754,50.338138,315 10.805758,50.338073,315 10.80576,50.338037,315 10.805782,50.3379,314 10.805522,50.337879,314 10.805299,50.337866,315 10.804931,50.337874,315 10.804564,50.337883,315 10.804146,50.337909,315 10.803728,50.337936,316 10.803235,50.337985,316 10.802742,50.338033,316 10.802378,50.338067,316 10.801862,50.338104,316 10.801455,50.338108,316 10.801362,50.33776,314 10.801274,50.3375,313 10.801196,50.337256,312 10.801117,50.337012,311 10.801075,50.33685,311 10.801003,50.336571,310 10.800944,50.336406,310 10.800866,50.336275,310 10.800688,50.336044,309 10.800509,50.335812,308 10.800339,50.335607,307 10.800276,50.33553,307 10.800042,50.335248,307 10.799827,50.334959,307 10.799612,50.334671,306 10.799325,50.334278,304 10.799125,50.33385,303 10.799056,50.33361,303 10.798987,50.33337,301 10.798919,50.332935,301 10.798852,50.332501,301 10.798842,50.332348,300 10.79883,50.332181,300 10.798819,50.332024,300 10.798815,50.331959,300 10.79887,50.331612,299 10.798921,50.331334,298 10.798892,50.33123,298 10.798806,50.331117,297 10.798563,50.330736,296 10.798516,50.330576,296 10.798378,50.330581,296 10.797963,50.330592,296 10.797703,50.330581,296 10.797551,50.330564,296 10.797171,50.33049,296 10.797116,50.330488,296 10.79691,50.33048,297 10.796377,50.330503,297 10.795843,50.330526,297 10.79531,50.330548,297 10.794959,50.330594,297 10.794608,50.33064,297 10.794524,50.330658,297 10.794435,50.330677,297 10.794117,50.330765,297 10.793853,50.330845,298 10.793635,50.330885,298 10.793461,50.330876,298 10.793221,50.330874,298 10.793139,50.33088,298 10.792509,50.330704,297 10.792099,50.330579,297 10.791661,50.330435,297 10.791223,50.330291,297 10.79119,50.330315,297 10.791145,50.330347,297 10.790996,50.330436,297 10.790751,50.330528,298 10.790397,50.330618,298 10.79,50.330664,297 10.789689,50.330698,297 10.789497,50.330721,297 10.789127,50.330799,297 10.788839,50.330895,297 10.788562,50.330996,297 10.788335,50.331084,297 10.78802,50.331206,297 10.787705,50.331329,297 10.787258,50.331555,297 10.787055,50.331688,298 10.786733,50.331864,298 10.786411,50.332039,298 10.786379,50.332055,298 10.786058,50.332214,297 10.785737,50.332373,298 10.785824,50.332688,298 10.785911,50.332979,298 10.78592,50.333054,298 10.785944,50.33324,298 10.785948,50.333412,298 10.785881,50.333642,299 10.785867,50.333692,299 10.785768,50.333932,299 10.785669,50.334171,299 10.785525,50.334245,299 10.785186,50.334384,299 10.784883,50.334523,298 10.784815,50.334703,298 10.784682,50.334949,299 10.784598,50.335053,299 10.784424,50.335189,299 10.784281,50.335307,299 10.784193,50.335379,299 10.784223,50.335394,299 10.784196,50.335416,299 10.783874,50.335684,300 10.783552,50.335952,300 10.783329,50.336139,300 10.783164,50.336269,300 10.783085,50.336348,300 10.782946,50.336397,300 10.782574,50.336462,301 10.782176,50.336481,301 10.781777,50.336499,301 10.781328,50.336532,300 10.780878,50.336564,300 10.780266,50.336618,300 10.779654,50.336672,300 10.779381,50.336696,300 10.779003,50.33672,299 10.778625,50.336745,299 10.778078,50.336819,300 10.77796,50.336835,300 10.777395,50.336933,300 10.776829,50.33703,300 10.777009,50.337204,300 10.777127,50.33732,300 10.777172,50.33738,300 10.777249,50.337483,300 10.77726,50.337497,300 10.777375,50.337705,301 10.777475,50.337911,302 10.777527,50.338082,302 10.77756,50.33849,304 10.777592,50.338898,306 10.777619,50.339151,307 10.777646,50.339404,307 10.777673,50.339559,308 10.777744,50.339755,309 10.777754,50.339785,309 10.777764,50.33981,309 10.77788,50.340009,310 10.778043,50.340396,311 10.778204,50.340687,312 10.778364,50.340978,312 10.778526,50.341019,312 10.778567,50.341046,313 10.77878,50.341342,313 10.778728,50.341339,313 10.778469,50.341315,313 10.77842,50.341317,313 10.778505,50.34151,314 10.778514,50.341567,314 10.778496,50.341758,315 10.778506,50.341924,315 10.778505,50.341924,315 10.778042,50.342027,316 10.777903,50.342117,316 10.77775,50.342226,317 10.777698,50.342311,317 10.777519,50.342404,318 10.777469,50.342429,318 10.777291,50.34253,318
schema:identifier 12239347
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/13541048/.jpg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/13541048/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 8107.021915
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 51
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 61
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 347
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 296
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 120
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rodach-Linde-Weg.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_12239347-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rodach-Linde-Weg.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=12239347&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2426.96946
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2287.52679
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2589.66421
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 167.42869
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 635.43277
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/12239347/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/12239347/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Bad Rodach, Kräutergarten an der Stadtmauer
rdfs:label @en Bad Rodach, herb garden at the town wall
rdfs:label @fr Bad Rodach, jardin d’herbes à la muraille de la ville
schema:name @de Bad Rodach, Kräutergarten an der Stadtmauer
schema:name @en Bad Rodach, herb garden at the town wall
schema:name @fr Bad Rodach, jardin d’herbes à la muraille de la ville
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Bad Rodach, Kräutergarten an der Stadtmauer
rdfs:label @en Bad Rodach, herb garden at the town wall
rdfs:label @fr Bad Rodach, jardin d’herbes à la muraille de la ville
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.342576
schema:longitude 10.777248
schema:name @de Bad Rodach, Kräutergarten an der Stadtmauer
schema:name @en Bad Rodach, herb garden at the town wall
schema:name @fr Bad Rodach, jardin d’herbes à la muraille de la ville
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong>Gästeinformation Bad Rodach</strong><br />Schlossplatz 5<br />96476 Bad Rodach<br />Telefon: +49 (0)9564 1550<br />Web: <a href="http://www.bad-rodach.de/">www.bad-rodach.de</a></p> <p>Zahlreiche Einkehrmöglichkeiten in Bad Rodach (Auskunft gibt die Gästeinfo, Telefon: +49 (0)9564 1550.)</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Office de tourisme Bad Rodach</strong><br />Schlossplatz 5<br />96476 Bad Rodach<br />Téléphone : +49 (0)9564 1550<br />Site web : <a href="http://www.bad-rodach.de/">www.bad-rodach.de</a></p> <p>De nombreux endroits pour se restaurer à Bad Rodach (informations auprès de l’office de tourisme, téléphone : +49 (0)9564 1550.)</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong>Guest Information Bad Rodach</strong><br />Schlossplatz 5<br />96476 Bad Rodach<br />Phone: +49 (0)9564 1550<br />Web: <a href="http://www.bad-rodach.de/">www.bad-rodach.de</a></p> <p>Numerous dining options in Bad Rodach (information available at the guest info, phone: +49 (0)9564 1550.)</p>
thuecat:additionalInformation @de Gästeinformation Bad Rodach Schlossplatz 5 96476 Bad Rodach Telefon: +49 (0)9564 1550 Web: www.bad-rodach.de Zahlreiche Einkehrmöglichkeiten in Bad Rodach (Auskunft gibt die Gästeinfo, Telefon: +49 (0)9564 1550.)
thuecat:additionalInformation @en Guest Information Bad Rodach Schlossplatz 5 96476 Bad Rodach Phone: +49 (0)9564 1550 Web: www.bad-rodach.de Numerous dining options in Bad Rodach (information available at the guest info, phone: +49 (0)9564 1550.)
thuecat:additionalInformation @fr Office de tourisme Bad Rodach Schlossplatz 5 96476 Bad Rodach Téléphone : +49 (0)9564 1550 Site web : www.bad-rodach.de De nombreux endroits pour se restaurer à Bad Rodach (informations auprès de l’office de tourisme, téléphone : +49 (0)9564 1550.)
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Die Tour startet am Kräutergarten an der historischen Stadtmauer in Bad Rodach. Unweit befinden sich der Rückertweg und das sehenswerte Jagdschloss, in dem auch die Gästeinformation Bad Rodachs untergebracht ist. Entlang der historischen Stadtmauer mit Wallgraben und Park der Generationen, der St. Johanniskirche zur Rechten, geht die Route über die Heldritter Straße durch ein vorbildlich angelegtes Neubaugebiet mit hohem Wohnwert zur historischen Dammühle im Mühlbachtal. Durch die tief eingeschnittene Mulde der Leopoldsruh mit gefasster Quelle wandert man auf die Anhöhe oberhalb der Mühle und hat wieder einen weiten Blick zu den Langen Bergen und in das Coburger Land.</p> <p>Vor der kleinen Schwester der Rodach-Linde am Büchenried steht eine Bank zum Verweilen und Schauen. Ein Abstecher zur Rodach-Linde auf der Anhöhe bei Oettingshausen ist möglich (hierfür folgt man dem Baumsymbol). Weiter geht es an der Domäne Schweighof (Galloway-Rinder in den Schweighof-Auen) vorbei, über die Staatsstraße (Achtung starker Fahrverkehr) und den Schienenweg hinweg in die Rodach-Auen und zurück zur Stadtmitte zum Ausgangspunkt, dem Kräutergarten. Am Marktplatz laden Cafés und Restaurants zur wohlverdienten Rast ein. Zum Entspannen und Erholen empfehlen wir nach der Tour einen Besuch der ThermeNatur.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours commence au jardin d’herbes à la muraille historique de Bad Rodach. À proximité se trouvent le sentier Rückert et le château de chasse remarquable, où est également installé l’office de tourisme de Bad Rodach. Le long de la muraille historique avec son fossé d’enceinte et le parc des générations, avec l’église Saint-Jean à droite, l’itinéraire suit la rue Heldritter à travers un quartier résidentiel exemplaire et agréable jusqu’au moulin historique Dammühle dans la vallée de Mühlbach. On traverse le creux profond de Leopoldsruh avec une source aménagée et on monte sur la colline au-dessus du moulin, d’où l’on a une nouvelle fois une vaste vue sur les Langen Bergen et la région de Cobourg.</p> <p>Devant la petite sœur du tilleul de Rodach à Büchenried, un banc invite à s’arrêter pour se reposer et admirer le paysage. Une escapade vers le tilleul de Rodach sur la colline près de Oettingshausen est possible (pour cela, suivez le symbole de l’arbre). Le parcours continue en passant par le domaine Schweighof (bovins Galloway dans les prairies de Schweighof), traverse la route principale (attention, trafic intense) et la voie ferrée, puis pénètre dans les prairies de Rodach, pour revenir au centre-ville jusqu’au point de départ, le jardin d’herbes. Sur la place du marché, cafés et restaurants invitent à une pause bien méritée. Pour se détendre et se ressourcer après le parcours, nous recommandons une visite à la ThermeNatur.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>The route starts at the herb garden at the historic town wall in Bad Rodach. Nearby are the Rückertweg and the impressive hunting lodge, which also houses the guest information of Bad Rodach. Along the historic town wall with moat and Park of Generations, with St. John's Church on the right, the route goes via Heldritter street through a modelly designed new residential area with high living value to the historic dam mill in the Mühlbach valley. Through the deeply cut valley of the Leopoldsruh with a channeled spring, one walks up to the hill above the mill and again has a wide view to the Langen Mountains and the Coburg region.</p> <p>In front of the small sister tree of the Rodach lime tree at Büchenried is a bench to rest and look around. A detour to the Rodach lime tree on the hill near Oettingshausen is possible (follow the tree symbol for this). The route continues past the Schweighof estate (Galloway cattle in the Schweighof meadows), across the state road (beware of heavy traffic) and over the railway path into the Rodach meadows and back to the town center to the starting point, the herb garden. At the marketplace, cafés and restaurants invite you to a well-deserved rest. For relaxation and recuperation, we recommend a visit to the ThermeNatur after the route.</p>
thuecat:directions @de Die Tour startet am Kräutergarten an der historischen Stadtmauer in Bad Rodach. Unweit befinden sich der Rückertweg und das sehenswerte Jagdschloss, in dem auch die Gästeinformation Bad Rodachs untergebracht ist. Entlang der historischen Stadtmauer mit Wallgraben und Park der Generationen, der St. Johanniskirche zur Rechten, geht die Route über die Heldritter Straße durch ein vorbildlich angelegtes Neubaugebiet mit hohem Wohnwert zur historischen Dammühle im Mühlbachtal. Durch die tief eingeschnittene Mulde der Leopoldsruh mit gefasster Quelle wandert man auf die Anhöhe oberhalb der Mühle und hat wieder einen weiten Blick zu den Langen Bergen und in das Coburger Land. Vor der kleinen Schwester der Rodach-Linde am Büchenried steht eine Bank zum Verweilen und Schauen. Ein Abstecher zur Rodach-Linde auf der Anhöhe bei Oettingshausen ist möglich (hierfür folgt man dem Baumsymbol). Weiter geht es an der Domäne Schweighof (Galloway-Rinder in den Schweighof-Auen) vorbei, über die Staatsstraße (Achtung starker Fahrverkehr) und den Schienenweg hinweg in die Rodach-Auen und zurück zur Stadtmitte zum Ausgangspunkt, dem Kräutergarten. Am Marktplatz laden Cafés und Restaurants zur wohlverdienten Rast ein. Zum Entspannen und Erholen empfehlen wir nach der Tour einen Besuch der ThermeNatur.
thuecat:directions @fr Le parcours commence au jardin d’herbes à la muraille historique de Bad Rodach. À proximité se trouvent le sentier Rückert et le château de chasse remarquable, où est également installé l’office de tourisme de Bad Rodach. Le long de la muraille historique avec son fossé d’enceinte et le parc des générations, avec l’église Saint-Jean à droite, l’itinéraire suit la rue Heldritter à travers un quartier résidentiel exemplaire et agréable jusqu’au moulin historique Dammühle dans la vallée de Mühlbach. On traverse le creux profond de Leopoldsruh avec une source aménagée et on monte sur la colline au-dessus du moulin, d’où l’on a une nouvelle fois une vaste vue sur les Langen Bergen et la région de Cobourg. Devant la petite sœur du tilleul de Rodach à Büchenried, un banc invite à s’arrêter pour se reposer et admirer le paysage. Une escapade vers le tilleul de Rodach sur la colline près de Oettingshausen est possible (pour cela, suivez le symbole de l’arbre). Le parcours continue en passant par le domaine Schweighof (bovins Galloway dans les prairies de Schweighof), traverse la route principale (attention, trafic intense) et la voie ferrée, puis pénètre dans les prairies de Rodach, pour revenir au centre-ville jusqu’au point de départ, le jardin d’herbes. Sur la place du marché, cafés et restaurants invitent à une pause bien méritée. Pour se détendre et se ressourcer après le parcours, nous recommandons une visite à la ThermeNatur.
thuecat:directions @en The route starts at the herb garden at the historic town wall in Bad Rodach. Nearby are the Rückertweg and the impressive hunting lodge, which also houses the guest information of Bad Rodach. Along the historic town wall with moat and Park of Generations, with St. John's Church on the right, the route goes via Heldritter street through a modelly designed new residential area with high living value to the historic dam mill in the Mühlbach valley. Through the deeply cut valley of the Leopoldsruh with a channeled spring, one walks up to the hill above the mill and again has a wide view to the Langen Mountains and the Coburg region. In front of the small sister tree of the Rodach lime tree at Büchenried is a bench to rest and look around. A detour to the Rodach lime tree on the hill near Oettingshausen is possible (follow the tree symbol for this). The route continues past the Schweighof estate (Galloway cattle in the Schweighof meadows), across the state road (beware of heavy traffic) and over the railway path into the Rodach meadows and back to the town center to the starting point, the herb garden. At the marketplace, cafés and restaurants invite you to a well-deserved rest. For relaxation and recuperation, we recommend a visit to the ThermeNatur after the route.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de Kleiner Wanderrucksack mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr Petit sac à dos de randonnée avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements résistants et adaptés aux intempéries en principe de superposition, bâtons télescopiques si nécessaire, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en Small hiking backpack with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate and durable clothing in a layering principle, if necessary telescopic poles, sun and rain protection, snacks and drinking water.
thuecat:equipment @de Kleiner Wanderrucksack mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser
thuecat:equipment @fr Petit sac à dos de randonnée avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements résistants et adaptés aux intempéries en principe de superposition, bâtons télescopiques si nécessaire, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable.
thuecat:equipment @en Small hiking backpack with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate and durable clothing in a layering principle, if necessary telescopic poles, sun and rain protection, snacks and drinking water.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von Coburg kommend in nordwestliche Richtung nach Bad Rodach fahren.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En venant de Cobourg, prendre la direction nord-ouest vers Bad Rodach.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en From Coburg, drive northwest towards Bad Rodach.
thuecat:gettingThere @de Von Coburg kommend in nordwestliche Richtung nach Bad Rodach fahren.
thuecat:gettingThere @fr En venant de Cobourg, prendre la direction nord-ouest vers Bad Rodach.
thuecat:gettingThere @en From Coburg, drive northwest towards Bad Rodach.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Bad Rodach/Parkplatz Lempertshäuser Straße
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Bad Rodach/parking Lempertshäuser Straße
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Bad Rodach/Parking lot Lempertshäuser Straße
thuecat:parking @de Bad Rodach/Parkplatz Lempertshäuser Straße
thuecat:parking @fr Bad Rodach/parking Lempertshäuser Straße
thuecat:parking @en Bad Rodach/Parking lot Lempertshäuser Straße
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Die Buslinie 216 fährt nach Bad Rodach. Die Haltestelle am Marktplatz ist nicht weit vom Startpunkt der Tour entfernt.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr La ligne de bus 216 va à Bad Rodach. L'arrêt à la place du marché n’est pas loin du point de départ du parcours.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en Bus line 216 goes to Bad Rodach. The stop at the marketplace is not far from the starting point of the route.
thuecat:publicTransit @de Die Buslinie 216 fährt nach Bad Rodach. Die Haltestelle am Marktplatz ist nicht weit vom Startpunkt der Tour entfernt.
thuecat:publicTransit @fr La ligne de bus 216 va à Bad Rodach. L'arrêt à la place du marché n’est pas loin du point de départ du parcours.
thuecat:publicTransit @en Bus line 216 goes to Bad Rodach. The stop at the marketplace is not far from the starting point of the route.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Die kleine Runde um und durch Bad Rodach bietet historische Highlights: Rodacher Stadtmauer, Jagdschloss, alte Mühle und vieles mehr.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Le petit parcours autour et à travers Bad Rodach offre des points forts historiques : la muraille de la ville de Rodach, le château de chasse, le vieux moulin et bien plus encore.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en The small round route around and through Bad Rodach offers historical highlights: Rodach town wall, hunting lodge, old mill, and much more.
thuecat:shortDescription @de Die kleine Runde um und durch Bad Rodach bietet historische Highlights: Rodacher Stadtmauer, Jagdschloss, alte Mühle und vieles mehr.
thuecat:shortDescription @fr Le petit parcours autour et à travers Bad Rodach offre des points forts historiques : la muraille de la ville de Rodach, le château de chasse, le vieux moulin et bien plus encore.
thuecat:shortDescription @en The small round route around and through Bad Rodach offers historical highlights: Rodach town wall, hunting lodge, old mill, and much more.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Ein schöner Abstecher führt zur Rodach-Linde auf der der Anhöhe bei Oettingshausen.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Une belle escapade mène au tilleul de Rodach sur la colline près de Oettingshausen.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en A nice detour leads to the Rodach lime tree on the hill near Oettingshausen.
thuecat:tip @de Ein schöner Abstecher führt zur Rodach-Linde auf der der Anhöhe bei Oettingshausen.
thuecat:tip @fr Une belle escapade mène au tilleul de Rodach sur la colline près de Oettingshausen.
thuecat:tip @en A nice detour leads to the Rodach lime tree on the hill near Oettingshausen.