Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Schwarze Heide, Schwarze Heide, Schwarze Heide

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Die zweistündige Wanderung führt von Weitramsdorf zunächst über einen ehemaligen Kirchsteig und zu dem Aussichtspunkt „Schwarze Heide“. Von hier kann man sogar die Veste Coburg sehen. Weiter geht es auf dem Grenzpfad zu den Dreiherrensteinen. Kurz darauf kommt man am Steinernen Kreuz vorbei, um das sich viele Sagen und Mythen ranken. Zurück in Weitramsdorf verweist der Kreuzstein am Bürgersteig im Thüringer Viertel auf eine weitere Sage.

@text

La randonnée de deux heures mène d'abord de Weitramsdorf à un ancien chemin d'église et au point de vue « Schwarze Heide ». De là, on peut même voir la forteresse de Coburg. Ensuite, le chemin de la frontière mène aux pierres des trois seigneurs. Peu après, on passe par la Croix de pierre, autour de laquelle de nombreuses légendes et mythes tournent. De retour à Weitramsdorf, la pierre de croix sur le trottoir dans le quartier Thuringer fait référence à une autre légende.

@text

The two-hour hike leads from Weitramsdorf initially over a former church path and to the viewpoint "Schwarze Heide". From here, one can even see the Veste Coburg. Further, the path continues on the border trail to the Dreiherrensteine. Shortly after, you pass the Stone Cross, around which many legends and myths revolve. Back in Weitramsdorf, the cross stone on the sidewalk in the Thuringian quarter refers to another legend.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Schwarze Heide
rdfs:label @en Schwarze Heide
rdfs:label @fr Schwarze Heide
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12660672
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836397
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836396
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836395
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836390
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836371
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2636622
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836904
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836370
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836369
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836368
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836372
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836373
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2636308
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836374
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836820
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836375
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836380
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836382
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836324
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836323
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/50518516
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836321
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836322
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836399
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836398
schema:geo
Property Value
schema:line 10.880097,50.259861,308 10.880099,50.259857,308 10.879543,50.259696,305 10.879423,50.259665,305 10.879353,50.259647,305 10.878728,50.259456,304 10.87862,50.259424,304 10.878402,50.25926,304 10.878437,50.259217,304 10.878461,50.259175,304 10.878478,50.259045,304 10.878491,50.258854,303 10.878506,50.258566,303 10.878492,50.258464,303 10.878475,50.258384,303 10.878407,50.258156,303 10.878361,50.257994,303 10.878316,50.257804,302 10.878284,50.257643,302 10.878281,50.25754,302 10.878285,50.257502,302 10.877823,50.257445,303 10.877579,50.257434,304 10.877362,50.257449,304 10.877182,50.25748,304 10.877133,50.257489,304 10.876818,50.257599,305 10.876478,50.257731,307 10.876247,50.257847,309 10.876197,50.257876,309 10.875983,50.25807,311 10.875734,50.258271,314 10.875526,50.258419,316 10.875379,50.258516,318 10.875353,50.258521,318 10.875083,50.258557,320 10.874596,50.258616,324 10.874244,50.258704,327 10.873848,50.258819,330 10.873803,50.258843,330 10.87361,50.258897,331 10.873371,50.258982,333 10.873106,50.259059,334 10.873055,50.259077,334 10.872764,50.259179,336 10.872548,50.259239,336 10.8723,50.259274,337 10.87222,50.25928,337 10.871966,50.259321,338 10.87176,50.259332,338 10.871473,50.259342,339 10.870869,50.259337,340 10.870264,50.259333,341 10.869783,50.259339,341 10.869339,50.259329,341 10.868809,50.259323,342 10.868279,50.259316,343 10.867749,50.259309,344 10.867264,50.259291,345 10.866778,50.259273,346 10.866311,50.259269,346 10.865989,50.259278,346 10.865463,50.259285,347 10.864937,50.259292,348 10.864491,50.25929,350 10.864044,50.259288,351 10.863415,50.259275,354 10.863009,50.259257,356 10.862624,50.259255,358 10.86224,50.259254,360 10.861602,50.259248,363 10.860964,50.259242,367 10.860326,50.259237,371 10.859872,50.259271,374 10.859718,50.259279,374 10.859276,50.259301,377 10.858869,50.259341,378 10.85862,50.259374,378 10.858437,50.259421,378 10.858198,50.259509,378 10.857965,50.259581,378 10.857564,50.259751,379 10.857125,50.259924,380 10.856875,50.260017,380 10.856555,50.26011,381 10.856236,50.260202,381 10.855921,50.260304,382 10.855607,50.260405,383 10.85515,50.260532,385 10.854584,50.260754,387 10.854429,50.260853,388 10.854296,50.260971,388 10.854126,50.261111,388 10.85391,50.261239,388 10.853664,50.261369,387 10.853374,50.261502,386 10.853012,50.261659,383 10.852618,50.261847,383 10.852274,50.262066,385 10.852212,50.26212,386 10.851812,50.262094,386 10.851454,50.262025,386 10.851407,50.261998,385 10.851328,50.261924,385 10.851177,50.261667,383 10.851061,50.261409,382 10.850944,50.26115,380 10.850852,50.260876,379 10.85076,50.260603,378 10.850658,50.26031,375 10.850603,50.260108,373 10.850661,50.259702,368 10.850701,50.259416,365 10.850735,50.259019,363 10.850769,50.258622,363 10.850815,50.258417,363 10.851006,50.257999,363 10.851041,50.257702,363 10.851076,50.257405,363 10.851089,50.256965,363 10.851102,50.256526,361 10.851137,50.256111,362 10.851175,50.255974,362 10.851137,50.255701,363 10.851114,50.255473,363 10.851158,50.25534,363 10.851175,50.255094,363 10.851439,50.254791,364 10.851665,50.254564,365 10.851943,50.254267,367 10.852147,50.253903,369 10.852268,50.253541,371 10.852342,50.253279,371 10.852343,50.25326,371 10.852278,50.252921,371 10.852254,50.252692,371 10.852231,50.252464,371 10.852095,50.252147,371 10.85203,50.251996,371 10.851887,50.251631,372 10.852037,50.251425,371 10.852046,50.251393,371 10.852041,50.251361,371 10.852024,50.25133,371 10.851995,50.251303,372 10.851956,50.251283,372 10.851892,50.251267,372 10.851911,50.251209,372 10.852123,50.251144,372 10.852647,50.251006,371 10.85303,50.250879,371 10.853304,50.250789,370 10.853414,50.250752,370 10.853614,50.25067,370 10.853825,50.25052,370 10.853953,50.250473,370 10.854563,50.250271,370 10.854802,50.250199,370 10.855084,50.250074,369 10.855391,50.24991,369 10.855702,50.249722,368 10.855974,50.249515,367 10.856224,50.249314,365 10.856257,50.249282,365 10.856349,50.249114,364 10.856498,50.249024,364 10.856653,50.248815,363 10.85676,50.24859,363 10.856802,50.248462,362 10.856852,50.248398,362 10.856899,50.248388,362 10.856954,50.248045,362 10.857055,50.247791,362 10.85708,50.247738,362 10.857205,50.247472,362 10.857386,50.247208,362 10.857644,50.246942,362 10.857919,50.246711,362 10.858256,50.246461,362 10.858661,50.246205,361 10.859115,50.245969,361 10.85957,50.245734,360 10.859821,50.24598,360 10.859954,50.246217,359 10.860086,50.246454,358 10.860355,50.246753,355 10.860624,50.247053,353 10.860987,50.246992,350 10.861552,50.246956,346 10.86194,50.24695,344 10.862329,50.246943,341 10.862741,50.246932,339 10.863153,50.246921,337 10.863565,50.246904,336 10.863976,50.246886,334 10.864378,50.246882,332 10.864779,50.246878,331 10.865369,50.246877,329 10.865787,50.246903,328 10.866018,50.24695,328 10.866253,50.247054,327 10.866651,50.247213,325 10.866953,50.247326,325 10.867038,50.247357,324 10.867098,50.247369,324 10.867546,50.247459,324 10.867886,50.247552,323 10.868227,50.247644,322 10.868467,50.247716,322 10.869006,50.247904,320 10.869546,50.248092,318 10.869841,50.248268,316 10.870172,50.248588,314 10.87033,50.248757,312 10.870449,50.248918,311 10.870638,50.249279,308 10.870691,50.249394,308 10.870793,50.24962,307 10.870895,50.249846,307 10.870956,50.249994,307 10.870983,50.250045,307 10.871051,50.250115,307 10.871155,50.250202,308 10.871315,50.250296,309 10.871676,50.25032,309 10.872037,50.250344,311 10.872317,50.250355,312 10.872936,50.250384,314 10.873386,50.250396,316 10.873616,50.250433,318 10.873765,50.25048,322 10.87381,50.250616,323 10.873842,50.250662,323 10.874023,50.250968,326 10.874063,50.251036,326 10.874204,50.251274,327 10.874299,50.251467,327 10.874434,50.251785,326 10.874553,50.252041,325 10.874694,50.252339,324 10.874835,50.252638,322 10.874933,50.252786,322 10.874981,50.252859,321 10.875112,50.253025,321 10.875295,50.253195,320 10.875522,50.25338,319 10.875733,50.253538,319 10.875956,50.253696,318 10.876293,50.253905,316 10.876648,50.254166,314 10.876769,50.254248,313 10.876863,50.254308,313 10.876946,50.254355,312 10.877178,50.254495,310 10.877409,50.254651,309 10.877648,50.254779,307 10.877679,50.254882,307 10.877728,50.254974,308 10.877958,50.255043,307 10.87807,50.25507,306 10.878504,50.255169,304 10.878881,50.255268,302 10.878967,50.255293,302 10.878879,50.255685,303 10.878862,50.255813,303 10.878895,50.255888,303 10.878954,50.255954,303 10.878888,50.256013,303 10.878818,50.256105,303 10.878772,50.256201,303 10.878752,50.256274,303 10.878745,50.256339,303 10.878744,50.256436,303 10.878749,50.256568,303 10.878721,50.256669,303 10.878627,50.256845,303 10.878391,50.257228,303 10.878299,50.25742,303 10.878285,50.257502,302 10.878281,50.25754,302 10.878284,50.257643,302 10.878316,50.257804,302 10.878361,50.257994,303 10.878407,50.258156,303 10.878475,50.258384,303 10.878492,50.258464,303 10.878506,50.258566,303 10.878491,50.258854,303 10.878478,50.259045,304 10.878461,50.259175,304 10.878437,50.259217,304 10.878402,50.25926,304 10.87862,50.259424,304 10.878728,50.259456,304 10.879353,50.259647,305 10.879423,50.259665,305 10.879543,50.259696,305 10.880099,50.259857,308 10.880097,50.259861,308
schema:identifier 12309681
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/13555921/.jpg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/13555921/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 7094.112069
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 89
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 89
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 388
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 303
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 120
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Schwarze Heide.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_12309681-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Schwarze Heide.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=12309681&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3699.45815
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1042.89062
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 476.03716
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1758.03624
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 117.6899
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/12309681/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/12309681/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Weitramsdorf/Parkplatz am Sportplatz
rdfs:label @fr Weitramsdorf/parking du terrain de sport
rdfs:label @en Weitramsdorf/parking lot at the sports field
schema:name @de Weitramsdorf/Parkplatz am Sportplatz
schema:name @fr Weitramsdorf/parking du terrain de sport
schema:name @en Weitramsdorf/parking lot at the sports field
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Weitramsdorf/Parkplatz am Sportplatz
rdfs:label @fr Weitramsdorf/parking du terrain de sport
rdfs:label @en Weitramsdorf/parking lot at the sports field
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.259861
schema:longitude 10.880097
schema:name @de Weitramsdorf/Parkplatz am Sportplatz
schema:name @fr Weitramsdorf/parking du terrain de sport
schema:name @en Weitramsdorf/parking lot at the sports field
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong>Gemeinde Weitramsdorf</strong> <br /> Ummerstadter Str. 11 <br /> 96479 Weitramsdorf <br />Telefon: +49 (0)9561 8352-0<br />Fax: +49 (0)9561 8352-50 <br /> E-Mail: info@weitramsdorf.de <br />Web: <a href="https://weitramsdorf.de/">www.weitramsdorf.eu</a></p> <p>Einkehrmöglichkeit bietet die Gaststätte Ernst Helbig, Ummerstadter Str. 2 in Weitramsdorf (Telefon: +49 (0)9561 30805).</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong>Municipality of Weitramsdorf</strong> <br /> Ummerstadter Str. 11 <br /> 96479 Weitramsdorf <br />Phone: +49 (0)9561 8352-0<br />Fax: +49 (0)9561 8352-50 <br /> E-Mail: info@weitramsdorf.de <br />Web: <a href="https://weitramsdorf.de/">www.weitramsdorf.eu</a></p> <p>The Ernst Helbig inn, Ummerstadter Str. 2 in Weitramsdorf (Phone: +49 (0)9561 30805), offers a place to eat.</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Commune de Weitramsdorf</strong> <br /> Ummerstadter Str. 11 <br /> 96479 Weitramsdorf <br />Téléphone : +49 (0)9561 8352-0<br />Fax : +49 (0)9561 8352-50 <br /> E-mail : info@weitramsdorf.de <br />Site Web : <a href="https://weitramsdorf.de/">www.weitramsdorf.eu</a></p> <p>Une possibilité de restauration est offerte par la Gaststätte Ernst Helbig, Ummerstadter Str. 2 à Weitramsdorf (Téléphone : +49 (0)9561 30805).</p>
thuecat:additionalInformation @de Gemeinde Weitramsdorf Ummerstadter Str. 11 96479 Weitramsdorf Telefon: +49 (0)9561 8352-0 Fax: +49 (0)9561 8352-50 E-Mail: info@weitramsdorf.de Web: www.weitramsdorf.eu Einkehrmöglichkeit bietet die Gaststätte Ernst Helbig, Ummerstadter Str. 2 in Weitramsdorf (Telefon: +49 (0)9561 30805).
thuecat:additionalInformation @fr Commune de Weitramsdorf Ummerstadter Str. 11 96479 Weitramsdorf Téléphone : +49 (0)9561 8352-0 Fax : +49 (0)9561 8352-50 E-mail : info@weitramsdorf.de Site Web : www.weitramsdorf.eu Une possibilité de restauration est offerte par la Gaststätte Ernst Helbig, Ummerstadter Str. 2 à Weitramsdorf (Téléphone : +49 (0)9561 30805).
thuecat:additionalInformation @en Municipality of Weitramsdorf Ummerstadter Str. 11 96479 Weitramsdorf Phone: +49 (0)9561 8352-0 Fax: +49 (0)9561 8352-50 E-Mail: info@weitramsdorf.de Web: www.weitramsdorf.eu The Ernst Helbig inn, Ummerstadter Str. 2 in Weitramsdorf (Phone: +49 (0)9561 30805), offers a place to eat.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Man beginnt die Tour am Parkplatz des Sportplatzes in Weitramsdorf, läuft auf der Straße Weinberg und geht links auf die Schlettacher Straße. Nach ca. 300 m biegt man rechts auf die Straße Gauerstadter Berg ab. Dieser Straße folgt man ca. 2 km bis zu Wegepunkt (WP) 72. Die Straße „Gauerstadter Berg“ ist Anfangspunkt des ehemaligen Kirchsteigs nach Gauerstadt. Bei WP 74 „Schwarze Heide“ hat man einen wunderschönen Fernblick über Weitramsdorf und Weidach bis hin zur Veste Coburg.</p> <p>Am WP 72 biegt man links ab und geht bis zu WP 49. Bei WP 67 ist der ehemalige Jagdgrenzstein der niederen Jagd zu sehen. Entlang des WP 67 bis zu WP 50 geht es auf dem Grenzpfad der Landesgrenze zu Thüringen weiter. Bei WP 66 sieht man die Hoheitssäule an der Straße nach Ummerstadt. Die Dreiherrensteine bei WP 50 symbolisieren die Grenzregelung zwischen dem Bistum Würzburg und dem Herzogtum Sachsen-Coburg beim Trappstadter Rezeß von 1599. Bei WP 49 links halten und über WP 53 (dort befindet sich eine Sitzgelegenheit) bis zu WP 54. Um das Steinerne Kreuz, das man hier vorfindet, ranken sich viele verschiedene Sagen zu dessen Entstehung. Der Zentstein daneben mit der Jahreszahl 1599 weist auf den Trappstadter Rezeß hin. An diesem WP ist auch ein Abstecher zum Hügelgrab aus der Hallstattzeit auf dem Schafshügel in der Waldecke zum Geiersbach in der Nähe vom WP 60 möglich (Entfernung ca. 50-100 m). </p> <p>Von WP 54 geht es weiter Richtung Weitramsdorf zu WP 60. Der Kreuzstein am Bürgersteig im Thüringer Viertel weist auf eine Sage hin. Diesem Weg folgen bis zur Schlettacher Straße und ab hier wieder zurück zum Ausgangs- und Zielpunkt. Vorher befindet sich in der Ortsmitte bei WP 2 der Gewerbebaum, der 1977 anlässlich der Weitramsdorfer 800-Jahrfeier erstellt wurde.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>You start the route at the parking lot of the sports field in Weitramsdorf, walk along Weinberg street and turn left onto Schlettacher street. After about 300 m, turn right onto Gauerstadter Berg street. Follow this street for about 2 km to waypoint (WP) 72. The "Gauerstadter Berg" street is the starting point of the former church path to Gauerstadt. At WP 74 "Schwarze Heide" you have a beautiful panoramic view over Weitramsdorf and Weidach as far as the Veste Coburg.</p> <p>At WP 72, turn left and go to WP 49. At WP 67, you can see the former hunting boundary stone of the lower hunt. Along WP 67 to WP 50, the path continues on the border trail along the state border to Thuringia. At WP 66, you see the sovereignty column on the road to Ummerstadt. The Dreiherrensteine at WP 50 symbolize the border regulation between the Bishopric of Würzburg and the Duchy of Saxe-Coburg at the Trappstadt Recess of 1599. At WP 49, keep left and continue via WP 53 (there is a seating area) to WP 54. Many different legends surround the Stone Cross found here regarding its origin. The Zent stone next to it, with the year 1599, refers to the Trappstadt Recess. At this WP, a detour to the burial mound from the Hallstatt period on the Schafshügel in the forest corner near Geiersbach close to WP 60 is also possible (distance approx. 50–100 m).</p> <p>From WP 54, continue towards Weitramsdorf to WP 60. The cross stone on the sidewalk in the Thuringian quarter refers to a legend. Follow this path to Schlettacher street and from there back to the starting and finishing point. Before that, in the village center at WP 2, is the Gewerbebaum, which was created in 1977 on the occasion of the 800th anniversary of Weitramsdorf.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours commence au parking du terrain de sport de Weitramsdorf, on suit la rue Weinberg et on tourne à gauche dans la rue Schlettacher. Après environ 300 m, on tourne à droite dans la rue Gauerstadter Berg. On suit cette rue sur environ 2 km jusqu'au point de chemin (WP) 72. La rue « Gauerstadter Berg » est le point de départ de l'ancien chemin d'église vers Gauerstadt. Au WP 74 « Schwarze Heide », on bénéficie d'une magnifique vue panoramique sur Weitramsdorf et Weidach jusqu'à la forteresse de Coburg.</p> <p>Au WP 72, on tourne à gauche et on avance jusqu'au WP 49. Au WP 67, on peut voir la pierre de limite de chasse de la chasse inférieure. Le long du WP 67 jusqu'au WP 50, le chemin de la frontière longe la frontière régionale vers Thuringe. Au WP 66, on voit la colonne de souveraineté sur la route vers Ummerstadt. Les pierres des trois seigneurs au WP 50 symbolisent la réglementation frontalière entre le diocèse de Würzburg et le duché de Saxe-Cobourg lors du traité de Trappstadt de 1599. Au WP 49, tourner à gauche et passer par le WP 53 (où se trouve une place assise) jusqu’au WP 54. Autour de la Croix de pierre que l’on trouve ici, de nombreuses légendes différentes sur son origine circulent. La pierre de centre à côté, avec l'année 1599, fait référence au traité de Trappstadt. À ce WP, il est également possible de faire un détour jusqu'au tumulus de l'époque de Hallstatt sur la colline Schafhügel dans le coin de la forêt près du Geiersbach près du WP 60 (distance environ 50-100 m).</p> <p>Du WP 54, le chemin continue en direction de Weitramsdorf vers le WP 60. La pierre de croix sur le trottoir du quartier Thuringer fait référence à une légende. On suit ce chemin jusqu'à la rue Schlettacher, puis on retourne au point de départ et d'arrivée. Avant cela, au centre du village, se trouve au WP 2 l'arbre d'entreprises, créé en 1977 à l'occasion du 800e anniversaire de Weitramsdorf.</p>
thuecat:directions @de Man beginnt die Tour am Parkplatz des Sportplatzes in Weitramsdorf, läuft auf der Straße Weinberg und geht links auf die Schlettacher Straße. Nach ca. 300 m biegt man rechts auf die Straße Gauerstadter Berg ab. Dieser Straße folgt man ca. 2 km bis zu Wegepunkt (WP) 72. Die Straße „Gauerstadter Berg“ ist Anfangspunkt des ehemaligen Kirchsteigs nach Gauerstadt. Bei WP 74 „Schwarze Heide“ hat man einen wunderschönen Fernblick über Weitramsdorf und Weidach bis hin zur Veste Coburg. Am WP 72 biegt man links ab und geht bis zu WP 49. Bei WP 67 ist der ehemalige Jagdgrenzstein der niederen Jagd zu sehen. Entlang des WP 67 bis zu WP 50 geht es auf dem Grenzpfad der Landesgrenze zu Thüringen weiter. Bei WP 66 sieht man die Hoheitssäule an der Straße nach Ummerstadt. Die Dreiherrensteine bei WP 50 symbolisieren die Grenzregelung zwischen dem Bistum Würzburg und dem Herzogtum Sachsen-Coburg beim Trappstadter Rezeß von 1599. Bei WP 49 links halten und über WP 53 (dort befindet sich eine Sitzgelegenheit) bis zu WP 54. Um das Steinerne Kreuz, das man hier vorfindet, ranken sich viele verschiedene Sagen zu dessen Entstehung. Der Zentstein daneben mit der Jahreszahl 1599 weist auf den Trappstadter Rezeß hin. An diesem WP ist auch ein Abstecher zum Hügelgrab aus der Hallstattzeit auf dem Schafshügel in der Waldecke zum Geiersbach in der Nähe vom WP 60 möglich (Entfernung ca. 50-100 m).  Von WP 54 geht es weiter Richtung Weitramsdorf zu WP 60. Der Kreuzstein am Bürgersteig im Thüringer Viertel weist auf eine Sage hin. Diesem Weg folgen bis zur Schlettacher Straße und ab hier wieder zurück zum Ausgangs- und Zielpunkt. Vorher befindet sich in der Ortsmitte bei WP 2 der Gewerbebaum, der 1977 anlässlich der Weitramsdorfer 800-Jahrfeier erstellt wurde.
thuecat:directions @fr Le parcours commence au parking du terrain de sport de Weitramsdorf, on suit la rue Weinberg et on tourne à gauche dans la rue Schlettacher. Après environ 300 m, on tourne à droite dans la rue Gauerstadter Berg. On suit cette rue sur environ 2 km jusqu'au point de chemin (WP) 72. La rue « Gauerstadter Berg » est le point de départ de l'ancien chemin d'église vers Gauerstadt. Au WP 74 « Schwarze Heide », on bénéficie d'une magnifique vue panoramique sur Weitramsdorf et Weidach jusqu'à la forteresse de Coburg. Au WP 72, on tourne à gauche et on avance jusqu'au WP 49. Au WP 67, on peut voir la pierre de limite de chasse de la chasse inférieure. Le long du WP 67 jusqu'au WP 50, le chemin de la frontière longe la frontière régionale vers Thuringe. Au WP 66, on voit la colonne de souveraineté sur la route vers Ummerstadt. Les pierres des trois seigneurs au WP 50 symbolisent la réglementation frontalière entre le diocèse de Würzburg et le duché de Saxe-Cobourg lors du traité de Trappstadt de 1599. Au WP 49, tourner à gauche et passer par le WP 53 (où se trouve une place assise) jusqu’au WP 54. Autour de la Croix de pierre que l’on trouve ici, de nombreuses légendes différentes sur son origine circulent. La pierre de centre à côté, avec l'année 1599, fait référence au traité de Trappstadt. À ce WP, il est également possible de faire un détour jusqu'au tumulus de l'époque de Hallstatt sur la colline Schafhügel dans le coin de la forêt près du Geiersbach près du WP 60 (distance environ 50-100 m). Du WP 54, le chemin continue en direction de Weitramsdorf vers le WP 60. La pierre de croix sur le trottoir du quartier Thuringer fait référence à une légende. On suit ce chemin jusqu'à la rue Schlettacher, puis on retourne au point de départ et d'arrivée. Avant cela, au centre du village, se trouve au WP 2 l'arbre d'entreprises, créé en 1977 à l'occasion du 800e anniversaire de Weitramsdorf.
thuecat:directions @en You start the route at the parking lot of the sports field in Weitramsdorf, walk along Weinberg street and turn left onto Schlettacher street. After about 300 m, turn right onto Gauerstadter Berg street. Follow this street for about 2 km to waypoint (WP) 72. The "Gauerstadter Berg" street is the starting point of the former church path to Gauerstadt. At WP 74 "Schwarze Heide" you have a beautiful panoramic view over Weitramsdorf and Weidach as far as the Veste Coburg. At WP 72, turn left and go to WP 49. At WP 67, you can see the former hunting boundary stone of the lower hunt. Along WP 67 to WP 50, the path continues on the border trail along the state border to Thuringia. At WP 66, you see the sovereignty column on the road to Ummerstadt. The Dreiherrensteine at WP 50 symbolize the border regulation between the Bishopric of Würzburg and the Duchy of Saxe-Coburg at the Trappstadt Recess of 1599. At WP 49, keep left and continue via WP 53 (there is a seating area) to WP 54. Many different legends surround the Stone Cross found here regarding its origin. The Zent stone next to it, with the year 1599, refers to the Trappstadt Recess. At this WP, a detour to the burial mound from the Hallstatt period on the Schafshügel in the forest corner near Geiersbach close to WP 60 is also possible (distance approx. 50–100 m). From WP 54, continue towards Weitramsdorf to WP 60. The cross stone on the sidewalk in the Thuringian quarter refers to a legend. Follow this path to Schlettacher street and from there back to the starting and finishing point. Before that, in the village center at WP 2, is the Gewerbebaum, which was created in 1977 on the occasion of the 800th anniversary of Weitramsdorf.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de Kleiner Wanderrucksack mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en Small hiking backpack with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate and durable clothing in layers, possibly telescopic poles, sun and rain protection, provisions and drinking water
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr Petit sac à dos de randonnée avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements adaptés aux intempéries et résistants en principe de couches multiples, éventuellement bâtons télescopiques, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable
thuecat:equipment @de Kleiner Wanderrucksack mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser
thuecat:equipment @en Small hiking backpack with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate and durable clothing in layers, possibly telescopic poles, sun and rain protection, provisions and drinking water
thuecat:equipment @fr Petit sac à dos de randonnée avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements adaptés aux intempéries et résistants en principe de couches multiples, éventuellement bâtons télescopiques, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von Coburg kommend zunächst der Straße Judenberg, danach der Coburger Straße bis Weitramsdorf folgen. Vor dem Ort rechts abbiegen und über Weidacher Weg und Weinberg zum Startpunkt der Tour am Sportplatz fahren.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from Coburg, first follow Judenberg street, then Coburger street to Weitramsdorf. Before the village, turn right and drive via Weidacher Weg and Weinberg to the start of the route at the sports field.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En venant de Coburg, suivre d'abord la rue Judenberg, puis la rue Coburger jusqu'à Weitramsdorf. Avant le village, tourner à droite et passer par le chemin Weidacher et Weinberg jusqu'au point de départ du parcours au terrain de sport.
thuecat:gettingThere @de Von Coburg kommend zunächst der Straße Judenberg, danach der Coburger Straße bis Weitramsdorf folgen. Vor dem Ort rechts abbiegen und über Weidacher Weg und Weinberg zum Startpunkt der Tour am Sportplatz fahren.
thuecat:gettingThere @en Coming from Coburg, first follow Judenberg street, then Coburger street to Weitramsdorf. Before the village, turn right and drive via Weidacher Weg and Weinberg to the start of the route at the sports field.
thuecat:gettingThere @fr En venant de Coburg, suivre d'abord la rue Judenberg, puis la rue Coburger jusqu'à Weitramsdorf. Avant le village, tourner à droite et passer par le chemin Weidacher et Weinberg jusqu'au point de départ du parcours au terrain de sport.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Direkt beim Ausgangs- und Zielpunkt
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Directly at the starting and finishing point
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Directement au point de départ et d'arrivée
thuecat:parking @de Direkt beim Ausgangs- und Zielpunkt
thuecat:parking @en Directly at the starting and finishing point
thuecat:parking @fr Directement au point de départ et d'arrivée
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Die Buslinie 217 fährt von Coburg nach Weitramsdorf. Die Haltestelle „Ortsmitte“ ist etwa 600 m Fußweg vom Startpunkt der Tour/Sportplatz entfernt.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en Bus line 217 runs from Coburg to Weitramsdorf. The stop "Ortsmitte" is about 600 m on foot from the starting point of the route/sports field.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr La ligne de bus 217 relie Coburg à Weitramsdorf. L'arrêt « Ortsmitte » se trouve à environ 600 m à pied du point de départ du parcours/terrain de sport.
thuecat:publicTransit @de Die Buslinie 217 fährt von Coburg nach Weitramsdorf. Die Haltestelle „Ortsmitte“ ist etwa 600 m Fußweg vom Startpunkt der Tour/Sportplatz entfernt.
thuecat:publicTransit @en Bus line 217 runs from Coburg to Weitramsdorf. The stop "Ortsmitte" is about 600 m on foot from the starting point of the route/sports field.
thuecat:publicTransit @fr La ligne de bus 217 relie Coburg à Weitramsdorf. L'arrêt « Ortsmitte » se trouve à environ 600 m à pied du point de départ du parcours/terrain de sport.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Von Weitramsdorf führt der Rundweg über einen Aussichtspunkt zu den Dreiherrensteinen und zum Steinernen Kreuz.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en From Weitramsdorf, the circular route leads over a viewpoint to the Dreiherrensteine and the Stone Cross.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Depuis Weitramsdorf, le parcours circulaire passe par un point de vue jusqu'aux pierres des trois seigneurs et à la Croix de pierre.
thuecat:shortDescription @de Von Weitramsdorf führt der Rundweg über einen Aussichtspunkt zu den Dreiherrensteinen und zum Steinernen Kreuz.
thuecat:shortDescription @en From Weitramsdorf, the circular route leads over a viewpoint to the Dreiherrensteine and the Stone Cross.
thuecat:shortDescription @fr Depuis Weitramsdorf, le parcours circulaire passe par un point de vue jusqu'aux pierres des trois seigneurs et à la Croix de pierre.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Unterwegs besteht die Möglichkeit zu einem Abstecher zu einem Hügelgrab aus der Hallstattzeit auf dem Schafshügel.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en Along the way, there is the possibility of a detour to a burial mound from the Hallstatt period on the Schafshügel.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr En chemin, il est possible de faire un détour jusqu'à un tumulus de l'époque de Hallstatt sur la colline Schafhügel.
thuecat:tip @de Unterwegs besteht die Möglichkeit zu einem Abstecher zu einem Hügelgrab aus der Hallstattzeit auf dem Schafshügel.
thuecat:tip @en Along the way, there is the possibility of a detour to a burial mound from the Hallstatt period on the Schafshügel.
thuecat:tip @fr En chemin, il est possible de faire un détour jusqu'à un tumulus de l'époque de Hallstatt sur la colline Schafhügel.