Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Partnerschaftsweg Hof-Plauen, Chemin de partenariat Hof-Plauen, Partnership Trail Hof-Plauen

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Entstanden kurz nach der Wiedervereinigung Deutschlands steht er symbolisch für diese. Im Bereich des ehemaligen Grenzgebietes trifft er auf unverbrauchte Natur mit enormen landschaftlichen und baulichen Reizen. Der Wanderweg ist gut begehbar, mit blauen Kennzeichen beschildert und verläuft in weiten Teilen identisch mit dem Jakobsweg (Pilgerpfad). In Hof und Plauen sind zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu besichtigen und der Wanderer hat viele Möglichkeiten zum Einkehren und Übernachten.

@text

Created shortly after the reunification of Germany, it stands symbolically for it. In the area of the former border, it meets untouched nature with enormous scenic and architectural charms. The hiking trail is easily walkable, marked with blue signs, and overlaps largely with the Way of St. James (pilgrimage path). In Hof and Plauen there are numerous sights to see and the hiker has many opportunities to stop for refreshments and overnight stays.

@text

Né peu après la réunification allemande, il en est un symbole. Dans la zone de l'ancienne frontière, il rencontre une nature intacte avec d'énormes attraits paysagers et architecturaux. Le sentier de randonnée est bien praticable, balisé avec des marqueurs bleus et suit en grande partie le même tracé que le chemin de Saint-Jacques (chemin de pèlerinage). À Hof et Plauen, de nombreux sites touristiques sont à visiter et le randonneur dispose de nombreuses possibilités de s'arrêter et de passer la nuit.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Partnerschaftsweg Hof-Plauen
rdfs:label @fr Chemin de partenariat Hof-Plauen
rdfs:label @en Partnership Trail Hof-Plauen
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11738282
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11778764
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11529973
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11664307
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11738801
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11816423
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11738718
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7014436
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/6727368
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11710955
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22298953
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11711150
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11711406
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11738119
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22282156
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7024059
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11737982
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/6727814
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22679831
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/58166876
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23214019
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22680213
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/13999160
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/19096700
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/14000111
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22679931
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23546253
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23596414
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23547276
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23546797
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23546576
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23521779
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23596629
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23522115
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23516465
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11738393
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22092205
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/6727309
schema:geo
Property Value
schema:line 12.135441,50.493973,353 12.13593,50.494113,351 12.136683,50.493355,350 12.137069,50.493425,349 12.137382,50.492832,343 12.136635,50.492636,341 12.135871,50.492594,343 12.134688,50.492185,339 12.134744,50.491968,336 12.134469,50.491867,336 12.134505,50.491767,335 12.13356,50.49155,335 12.133472,50.491714,335 12.129665,50.490449,338 12.128968,50.489919,335 12.127615,50.48929,335 12.1263,50.488174,335 12.126398,50.487955,335 12.125666,50.48789,335 12.124143,50.487767,338 12.123005,50.48761,339 12.122834,50.487535,338 12.121182,50.487248,339 12.120119,50.486853,337 12.118789,50.486245,337 12.117899,50.485562,340 12.116804,50.484136,340 12.115088,50.484723,342 12.115007,50.484463,341 12.114578,50.483886,340 12.114551,50.48363,340 12.114401,50.483269,340 12.114036,50.482647,341 12.113687,50.482248,341 12.113178,50.481896,342 12.113071,50.48147,340 12.112995,50.481391,340 12.11306,50.480855,340 12.112969,50.480773,340 12.112765,50.480732,341 12.111113,50.480627,342 12.110952,50.479914,348 12.108893,50.478835,360 12.10806,50.478597,365 12.10641,50.478596,365 12.105869,50.478511,366 12.103578,50.477331,369 12.099562,50.476286,366 12.100846,50.475443,386 12.100107,50.475129,393 12.099504,50.47475,397 12.099346,50.474277,405 12.100262,50.47383,413 12.101108,50.47298,416 12.10149,50.472781,419 12.102203,50.47269,421 12.102875,50.472402,421 12.102208,50.471259,426 12.100784,50.470182,428 12.099964,50.469925,427 12.098274,50.469736,427 12.097857,50.469396,426 12.097026,50.468969,425 12.094706,50.467987,425 12.093422,50.467319,422 12.092371,50.467185,419 12.088957,50.466493,417 12.087805,50.466551,418 12.087424,50.465032,429 12.085893,50.465108,425 12.085664,50.46462,427 12.084581,50.463578,423 12.084304,50.463432,421 12.083696,50.463188,416 12.082501,50.463012,403 12.08138,50.46225,389 12.080529,50.462381,381 12.08004,50.462655,379 12.078758,50.462671,370 12.077929,50.462495,363 12.077635,50.462512,363 12.077084,50.462274,361 12.076025,50.462032,358 12.075468,50.461274,359 12.07452,50.461856,355 12.0732,50.462143,349 12.071975,50.462167,347 12.071759,50.462523,347 12.066599,50.464234,371 12.065103,50.465083,383 12.064639,50.465527,389 12.063756,50.466045,395 12.063532,50.466069,396 12.063296,50.465904,397 12.062661,50.465669,400 12.061442,50.464909,404 12.059497,50.463386,407 12.058876,50.46271,412 12.057955,50.461331,417 12.05729,50.460844,417 12.056218,50.459748,413 12.05579,50.459013,411 12.055069,50.458312,409 12.053981,50.457828,410 12.051017,50.456223,423 12.04975,50.455366,427 12.049383,50.454917,427 12.048928,50.454641,428 12.048141,50.454446,431 12.044953,50.452865,430 12.044223,50.452686,427 12.0436,50.45219,426 12.042616,50.451793,423 12.041916,50.451208,422 12.04093,50.450766,421 12.04037,50.450169,418 12.039254,50.449452,418 12.036805,50.448391,429 12.035629,50.44763,440 12.034365,50.446818,452 12.033701,50.446565,457 12.033261,50.446514,461 12.032481,50.44666,470 12.031086,50.446436,483 12.030537,50.446216,486 12.029925,50.445683,487 12.02929,50.445448,490 12.027811,50.445217,501 12.02613,50.445368,517 12.025123,50.444828,518 12.02368,50.443624,520 12.022215,50.443851,527 12.021509,50.443824,530 12.020106,50.443033,535 12.0188,50.442644,533 12.017921,50.442559,531 12.017071,50.442698,532 12.016479,50.442695,531 12.015919,50.442539,531 12.014464,50.441812,528 12.013874,50.441387,527 12.012666,50.440114,529 12.011261,50.437721,538 12.010797,50.436636,535 12.009738,50.43526,527 12.009583,50.434814,525 12.007351,50.433603,507 12.007681,50.432578,504 12.007338,50.432065,502 12.00663,50.431553,499 12.005312,50.4312,499 12.003505,50.429358,509 12.002295,50.42849,517 12.001394,50.428036,515 12.000367,50.427829,507 11.999439,50.427421,497 11.999134,50.427051,486 11.999137,50.426871,483 11.999324,50.426038,466 11.999721,50.425866,468 12.000757,50.424877,457 12.002434,50.424222,453 12.001962,50.423883,449 11.999895,50.423262,463 11.999127,50.422481,478 11.998731,50.422231,482 11.996104,50.420994,492 11.995512,50.420523,496 11.995477,50.420191,498 11.995824,50.419679,504 11.99679,50.419141,515 11.997205,50.419022,518 11.998513,50.419007,522 11.998466,50.418486,523 11.997124,50.416182,525 11.997798,50.415031,529 11.997787,50.414869,530 11.997017,50.414709,538 11.996556,50.414316,544 11.995989,50.414034,548 11.996322,50.413297,551 11.996218,50.41231,555 11.996557,50.411888,555 11.996554,50.411609,556 11.995225,50.41086,570 11.994664,50.409993,574 11.994008,50.410082,578 11.993641,50.409849,580 11.993794,50.407803,579 11.992841,50.407431,581 11.992124,50.407657,581 11.992477,50.406784,578 11.991376,50.4054,571 11.990609,50.405069,571 11.989869,50.40426,569 11.988235,50.404015,572 11.987061,50.403262,574 11.986829,50.402926,574 11.986996,50.402445,573 11.986928,50.402258,573 11.985617,50.401563,575 11.985522,50.401161,577 11.984982,50.40086,578 11.985604,50.400016,580 11.982839,50.399682,582 11.981845,50.399321,580 11.981656,50.399002,579 11.982581,50.397368,578 11.982734,50.396663,577 11.983266,50.395731,576 11.983661,50.395298,575 11.983416,50.394756,573 11.983095,50.394341,573 11.98548,50.392661,565 11.987113,50.392898,561 11.987335,50.392856,560 11.988045,50.39228,557 11.990498,50.391236,542 11.990985,50.391152,539 11.993583,50.391067,530 11.994931,50.390574,525 11.995595,50.39061,525 11.995772,50.389634,518 11.997046,50.388639,512 11.997292,50.38785,511 11.997588,50.387411,510 11.998206,50.386954,509 11.998841,50.386749,508 11.999093,50.386292,507 11.998832,50.385948,510 11.998862,50.385749,510 11.998233,50.38447,509 11.997267,50.383659,508 11.997321,50.382731,509 11.99719,50.381996,511 11.99692,50.381509,513 11.996423,50.380991,518 11.996196,50.378954,522 11.99623,50.377928,528 11.99641,50.377213,534 11.99631,50.376739,539 11.99583,50.376049,541 11.994997,50.375765,536 11.994204,50.375237,535 11.994095,50.375068,537 11.994237,50.374867,535 11.994725,50.374575,532 11.99485,50.373664,530 11.995247,50.373267,527 11.99506,50.372975,528 11.995102,50.372299,521 11.994262,50.371475,515 11.993226,50.370881,521 11.991929,50.370392,524 11.990617,50.369653,524 11.990202,50.369321,524 11.989931,50.369256,526 11.989603,50.368959,527 11.988929,50.36876,536 11.988212,50.368311,545 11.987746,50.367828,553 11.98774,50.367064,558 11.987455,50.366792,560 11.987379,50.366479,559 11.9862,50.365844,551 11.985331,50.364094,548 11.986934,50.362749,545 11.987401,50.361891,542 11.985115,50.36087,549 11.981622,50.358765,559 11.980625,50.3579,562 11.980273,50.357657,563 11.980025,50.357744,562 11.97951,50.358495,556 11.978142,50.35844,554 11.975985,50.359692,550 11.975227,50.359936,551 11.97311,50.36027,552 11.971459,50.361085,554 11.970084,50.361588,556 11.967777,50.362241,562 11.965539,50.362658,557 11.964061,50.363325,543 11.963398,50.363513,539 11.959793,50.363884,517 11.958643,50.363481,510 11.957412,50.36381,503 11.956859,50.364059,500 11.956558,50.364176,500 11.956215,50.363957,499 11.955743,50.363731,499 11.954595,50.363347,498 11.953297,50.36295,497 11.952299,50.362731,497 11.951709,50.362759,498 11.951568,50.362339,499 11.95161,50.361645,502 11.951445,50.361263,504 11.950805,50.360694,508 11.950196,50.360395,510 11.949448,50.359667,512 11.948776,50.359261,512 11.946495,50.358087,515 11.946186,50.358086,516 11.945791,50.357835,517 11.944761,50.356646,525 11.944183,50.354574,531 11.944581,50.353287,535 11.945829,50.352553,545 11.946077,50.352232,547 11.94627,50.351265,550 11.946151,50.350476,550 11.943995,50.349955,549 11.942611,50.348938,546 11.942856,50.348581,547 11.943102,50.347567,546 11.944379,50.346392,538 11.945405,50.343424,519 11.946852,50.342281,505 11.947839,50.342103,501 11.948156,50.341547,501 11.94808,50.341225,500 11.947302,50.34092,502 11.946517,50.340275,502 11.946723,50.339523,504 11.94659,50.339418,503 11.946688,50.339182,503 11.946251,50.339157,502 11.945479,50.338952,503 11.944229,50.338282,505 11.943915,50.338209,505 11.944204,50.337428,516 11.944135,50.337223,519 11.942438,50.336375,528 11.940579,50.335855,529 11.940129,50.335615,529 11.939903,50.335153,535 11.939367,50.334654,541 11.938078,50.334272,545 11.935445,50.333736,553 11.934413,50.333178,554 11.934032,50.33316,554 11.933134,50.333408,552 11.932811,50.333416,551 11.932231,50.332891,551 11.931287,50.332636,541 11.931019,50.332391,536 11.930316,50.331239,526 11.930126,50.331118,525 11.929079,50.331,523 11.928387,50.33073,521 11.926857,50.330517,519 11.926049,50.330186,518 11.925233,50.329703,516 11.92442,50.32975,515 11.924132,50.329632,514 11.922165,50.32826,508 11.92214,50.328089,507 11.920996,50.327992,504 11.920574,50.327292,497 11.920465,50.327349,497 11.920357,50.327199,494 11.920379,50.326874,486 11.920193,50.326807,484 11.919578,50.326867,483 11.918432,50.326518,475 11.917975,50.325936,469 11.917144,50.325444,469 11.917136,50.325319,469 11.919118,50.325098,469 11.919224,50.324987,469 11.919367,50.324579,470 11.919269,50.32343,475 11.918902,50.322036,482
schema:identifier 17493033
schema:image
Property Value
rdfs:label Wende-Denkmal
schema:author
Property Value
rdfs:label Anika Seidel
schema:name Anika Seidel
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.496163
schema:longitude 12.135279
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/11816520/.jpg
schema:dateCreated 2011-08-26T11:13:10
schema:dateModified 2026-02-17T12:22:33
schema:datePublished 2020-06-15T06:37:28
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4896
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Wende-Denkmal
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/11816520/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/11816520/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3264
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/22908814/.jpg
schema:image
Property Value
rdfs:label Wende-Denkmal
schema:author
Property Value
rdfs:label Anika Seidel
schema:name Anika Seidel
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.496163
schema:longitude 12.135279
schema:dateCreated 2011-08-26T11:13:10
schema:dateModified 2026-02-17T12:22:33
schema:datePublished 2020-06-15T06:37:28
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3264
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Wende-Denkmal
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/11816520/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/11816520/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3264
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/548872088239-btcf
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/22908814/.jpg
schema:photo
Property Value
rdfs:label Wende-Denkmal
schema:author
Property Value
rdfs:label Anika Seidel
schema:name Anika Seidel
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.496163
schema:longitude 12.135279
schema:dateCreated 2011-08-26T11:13:10
schema:dateModified 2026-02-17T12:22:33
schema:datePublished 2020-06-15T06:37:28
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3264
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Wende-Denkmal
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/11816520/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/11816520/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3264
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 34337.931045
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 595
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 466
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 582
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 335
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 544
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Partnerschaftsweg Hof-Plauen.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_17493033-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Partnerschaftsweg Hof-Plauen.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=17493033&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/17493033/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/17493033/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Rathaus Hof
rdfs:label @en Hof Town Hall
rdfs:label @fr Hôtel de ville Hof
schema:name @de Rathaus Hof
schema:name @en Hof Town Hall
schema:name @fr Hôtel de ville Hof
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Rathaus Plauen
rdfs:label @fr Hôtel de ville Plauen
rdfs:label @en Plauen Town Hall
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.493973
schema:longitude 12.135441
schema:name @de Rathaus Plauen
schema:name @fr Hôtel de ville Plauen
schema:name @en Plauen Town Hall
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Tourist-Information Plauen Unterer Graben 1 08523 Plauen Tel.: 03741 2911027 www.plauen.de/wandern www.stadt-hof.de/hof/hof_deu/partnerschaftsweg-hof-plauen.html
thuecat:additionalInformation @fr Office de tourisme de Plauen Unterer Graben 1 08523 Plauen Tél. : 03741 2911027 www.plauen.de/wandern www.stadt-hof.de/hof/hof_deu/partnerschaftsweg-hof-plauen.html
thuecat:additionalInformation @en Tourist Information Plauen Unterer Graben 1 08523 Plauen Tel.: 03741 2911027 www.plauen.de/wandern www.stadt-hof.de/hof/hof_deu/partnerschaftsweg-hof-plauen.html
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>Tourist-Information Plauen<br />Unterer Graben 1<br />08523 Plauen</p> <p>Tel.: 03741 2911027</p> <p><a href="http://www.plauen.de/wandern">www.plauen.de/wandern</a></p> <p><a href="http://www.stadt-hof.de/hof/hof_deu/partnerschaftsweg-hof-plauen.html">www.stadt-hof.de/hof/hof_deu/partnerschaftsweg-hof-plauen.html</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>Tourist Information Plauen<br />Unterer Graben 1<br />08523 Plauen</p> <p>Tel.: 03741 2911027</p> <p><a href="http://www.plauen.de/wandern">www.plauen.de/wandern</a></p> <p><a href="http://www.stadt-hof.de/hof/hof_deu/partnerschaftsweg-hof-plauen.html">www.stadt-hof.de/hof/hof_deu/partnerschaftsweg-hof-plauen.html</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Office de tourisme de Plauen<br />Unterer Graben 1<br />08523 Plauen</p> <p>Tél. : 03741 2911027</p> <p><a href="http://www.plauen.de/wandern">www.plauen.de/wandern</a></p> <p><a href="http://www.stadt-hof.de/hof/hof_deu/partnerschaftsweg-hof-plauen.html">www.stadt-hof.de/hof/hof_deu/partnerschaftsweg-hof-plauen.html</a></p>
thuecat:directions @de Rathaus Plauen - entlang der Weißen Elster - NSG Burgteich - Kürbitz - Butterweg - Deichselberg - Schwand - Kienmühle - Abstecher Burgstein - Krebes - Heinersgrün - NSG Blosenberg - Ullitz - Trogen - Kienberg - Haidt - Theresienstein - Hof Rathaus
thuecat:directions @fr Hôtel de ville Plauen - le long de la rivière Elster blanche - réserve naturelle Burgteich - Kürbitz - Butterweg - Deichselberg - Schwand - Kienmühle - détour Burgstein - Krebes - Heinersgrün - réserve naturelle Blosenberg - Ullitz - Trogen - Kienberg - Haidt - Theresienstein - hôtel de ville de Hof
thuecat:directions @en Plauen Town Hall - along the White Elster - NSG Burgteich - Kürbitz - Butterweg - Deichselberg - Schwand - Kienmühle - detour Burgstein - Krebes - Heinersgrün - NSG Blosenberg - Ullitz - Trogen - Kienberg - Haidt - Theresienstein - Hof Town Hall
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Rathaus Plauen - entlang der Weißen Elster - NSG Burgteich - Kürbitz - Butterweg - Deichselberg - Schwand - Kienmühle - Abstecher Burgstein - Krebes - Heinersgrün - NSG Blosenberg - Ullitz - Trogen - Kienberg - Haidt - Theresienstein - Hof Rathaus</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Plauen Town Hall - along the White Elster - NSG Burgteich - Kürbitz - Butterweg - Deichselberg - Schwand - Kienmühle - detour Burgstein - Krebes - Heinersgrün - NSG Blosenberg - Ullitz - Trogen - Kienberg - Haidt - Theresienstein - Hof Town Hall</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Hôtel de ville Plauen - le long de la rivière Elster blanche - réserve naturelle Burgteich - Kürbitz - Butterweg - Deichselberg - Schwand - Kienmühle - détour Burgstein - Krebes - Heinersgrün - réserve naturelle Blosenberg - Ullitz - Trogen - Kienberg - Haidt - Theresienstein - hôtel de ville de Hof</p>
thuecat:gettingThere @de Folgende Autobahnen tangieren die Stadt Plauen mit den jeweiligen Anschlussstellen: A 72 Chemnitz-Hof Anschluss Plauen-Ost: 4 Kilometer Anschluss Plauen-Süd: 6 Kilometer A 9 München-Berlin Anschluss Dreieck Bayerisches Vogtland nach ca. 35 Kilometern auf der A 72 A 4 Dresden-Frankfurt Kreuz Chemnitz nach ca. 80 Kilometern auf der A 72 A 93 Hof-Regensburg      Anschluss Dreieck Hochfranken nach ca. 20 Kilometern auf der A72 Bundesstraßen: B 92 Gera – Greiz – Plauen – Oelsnitz – Adorf – Bad Elster – Bad Brambach B173 Hof – Plauen – Reichenbach - Zwickau aus Richtung Norden Fahren Sie auf die A9 Berlin – München bis zur AS Schleiz und wechseln Sie dort auf die B282 und später auf die B92 in Richtung Plauen. aus Richtung Süden Fahren Sie auf die A9 in Richtung Berlin bis zum Dreieck Bayerisches Vogtland und wechseln Sie dort auf die A72 in Richtung Plauen. Verlassen Sie die A72 an der AS Plauen-Süd und folgen Sie der B92 bis ins Stadtzentrum. A93 Regensburg - Richtung Hof: Fahren Sie in Richtung Hof und verlassen Sie die A93 am Dreieck Hochfranken. Weiter geht es dann über die A72 bis zur AS Plauen-Süd.  Folgen Sie der B92 bis ins Stadtzentrum. aus Richtung Osten Fahren Sie auf die A72 in Richtung Hof. Verlassen Sie die A72 an der AS Plauen-Ost und folgen Sie der B173 in das Stadtzentrum. Hof liegt verkehrsgünstig an den Autobahnen A 9 (Nürnberg-Leipzig-Berlin) und A 72 (Hof-Chemnitz). Aus Richtung Nürnberg nehmen Sie die Abfahrt Hof-West, aus Richtung Norden die Abfahrt Hof-Nord (B 173), aus Richtung Chemnitz/Plauen die Abfahrt Töpen (B 2), und aus Richtung Regensburg/Prag die Abfahrt Hof-Ost (B 173).
thuecat:gettingThere @fr Les autoroutes suivantes desservent la ville de Plauen avec les sorties respectives : A 72 Chemnitz-Hof Sortie Plauen-Est : 4 kilomètres Sortie Plauen-Sud : 6 kilomètres A 9 Munich-Berlin Sortie Triangle Bavarois Vogtland après environ 35 kilomètres sur l'A 72 A 4 Dresde-Francfort Echangeur Chemnitz après environ 80 kilomètres sur l'A 72 A 93 Hof-Regensburg      Sortie Triangle Hochfranken après environ 20 kilomètres sur l'A72 Routes fédérales : B 92 Gera – Greiz – Plauen – Oelsnitz – Adorf – Bad Elster – Bad Brambach B173 Hof – Plauen – Reichenbach - Zwickau Depuis le nord Roulez sur l'A9 Berlin – Munich jusqu'à la sortie Schleiz et changez ensuite sur la B282 puis plus tard sur la B92 en direction de Plauen. Depuis le sud Roulez sur l'A9 en direction de Berlin jusqu'au Triangle Bavarois Vogtland et changez ensuite sur l'A72 en direction de Plauen. Quittez l'A72 à la sortie Plauen-Sud et suivez la B92 jusqu'au centre-ville. A93 Regensburg - direction Hof : roulez en direction de Hof et quittez l'A93 au Triangle Hochfranken. Continuez sur l'A72 jusqu'à la sortie Plauen-Sud. Suivez ensuite la B92 jusqu'au centre-ville. Depuis l'est Roulez sur l'A72 en direction de Hof. Quittez l'A72 à la sortie Plauen-Est et suivez la B173 vers le centre-ville. Hof est idéalement située aux jonctions des autoroutes A 9 (Nuremberg-Leipzig-Berlin) et A 72 (Hof-Chemnitz). Depuis Nuremberg, prenez la sortie Hof-Ouest, depuis le nord la sortie Hof-Nord (B 173), depuis Chemnitz/Plauen la sortie Töpen (B 2), et depuis Regensburg/Prague la sortie Hof-Est (B 173).
thuecat:gettingThere @en The following motorways pass by the city of Plauen with the respective junctions: A 72 Chemnitz-Hof Plauen-East junction: 4 kilometers Plauen-South junction: 6 kilometers A 9 Munich-Berlin Bavarian Vogtland Triangle junction after about 35 kilometers on the A 72 A 4 Dresden-Frankfurt Chemnitz Cross after about 80 kilometers on the A 72 A 93 Hof-Regensburg      Hochfranken Triangle junction after about 20 kilometers on the A72 Federal roads: B 92 Gera – Greiz – Plauen – Oelsnitz – Adorf – Bad Elster – Bad Brambach B173 Hof – Plauen – Reichenbach - Zwickau From the north Drive on the A9 Berlin – Munich to the Schleiz junction and then switch to the B282 and later to the B92 towards Plauen. From the south Drive on the A9 towards Berlin to the Bavarian Vogtland Triangle and switch there to the A72 towards Plauen. Leave the A72 at the Plauen-South junction and follow the B92 to the city centre. A93 Regensburg - direction Hof: Drive towards Hof and leave the A93 at the Hochfranken Triangle. Then continue on the A72 to the Plauen-South junction. Follow the B92 to the city centre. From the east Drive on the A72 towards Hof. Leave the A72 at the Plauen-East junction and follow the B173 into the city centre. Hof is conveniently located on the motorways A 9 (Nuremberg-Leipzig-Berlin) and A 72 (Hof-Chemnitz). From Nuremberg take the Hof-West exit, from the north the Hof-North exit (B 173), from Chemnitz/Plauen the Töpen exit (B 2), and from Regensburg/Prague the Hof-East exit (B 173).
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Folgende Autobahnen tangieren die Stadt Plauen mit den jeweiligen Anschlussstellen:</p> <p>A 72 Chemnitz-Hof</p> <p> Anschluss Plauen-Ost: 4 Kilometer</p> <p>Anschluss Plauen-Süd: 6 Kilometer</p> <p>A 9 München-Berlin</p> <p> Anschluss Dreieck Bayerisches Vogtland nach ca. 35 Kilometern auf der A 72</p> <p>A 4 Dresden-Frankfurt</p> <p> Kreuz Chemnitz nach ca. 80 Kilometern auf der A 72</p> <p>A 93 Hof-Regensburg     </p> <p> Anschluss Dreieck Hochfranken nach ca. 20 Kilometern auf der A72</p> <p>Bundesstraßen:</p> <p> B 92 Gera – Greiz – Plauen – Oelsnitz – Adorf – Bad Elster – Bad Brambach</p> <p>B173 Hof – Plauen – Reichenbach - Zwickau</p> <p>aus Richtung Norden</p> <p>Fahren Sie auf die A9 Berlin – München bis zur AS Schleiz und wechseln Sie dort auf die B282 und später auf die B92 in Richtung Plauen.</p> <p>aus Richtung Süden</p> <p>Fahren Sie auf die A9 in Richtung Berlin bis zum Dreieck Bayerisches Vogtland und wechseln Sie dort auf die A72 in Richtung Plauen. Verlassen Sie die A72 an der AS Plauen-Süd und folgen Sie der B92 bis ins Stadtzentrum.</p> <p>A93 Regensburg - Richtung Hof: Fahren Sie in Richtung Hof und verlassen Sie die A93 am Dreieck Hochfranken. Weiter geht es dann über die A72 bis zur AS Plauen-Süd.  Folgen Sie der B92 bis ins Stadtzentrum.</p> <p>aus Richtung Osten</p> <p>Fahren Sie auf die A72 in Richtung Hof. Verlassen Sie die A72 an der AS Plauen-Ost und folgen Sie der B173 in das Stadtzentrum.</p> <p>Hof liegt verkehrsgünstig an den Autobahnen A 9 (Nürnberg-Leipzig-Berlin) und A 72 (Hof-Chemnitz). Aus Richtung Nürnberg nehmen Sie die Abfahrt Hof-West, aus Richtung Norden die Abfahrt Hof-Nord (B 173), aus Richtung Chemnitz/Plauen die Abfahrt Töpen (B 2), und aus Richtung Regensburg/Prag die Abfahrt Hof-Ost (B 173).</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>The following motorways pass by the city of Plauen with the respective junctions:</p> <p>A 72 Chemnitz-Hof</p> <p> Plauen-East junction: 4 kilometers</p> <p>Plauen-South junction: 6 kilometers</p> <p>A 9 Munich-Berlin</p> <p> Bavarian Vogtland Triangle junction after about 35 kilometers on the A 72</p> <p>A 4 Dresden-Frankfurt</p> <p> Chemnitz Cross after about 80 kilometers on the A 72</p> <p>A 93 Hof-Regensburg     </p> <p> Hochfranken Triangle junction after about 20 kilometers on the A72</p> <p>Federal roads:</p> <p> B 92 Gera – Greiz – Plauen – Oelsnitz – Adorf – Bad Elster – Bad Brambach</p> <p>B173 Hof – Plauen – Reichenbach - Zwickau</p> <p>From the north</p> <p>Drive on the A9 Berlin – Munich to the Schleiz junction and then switch to the B282 and later to the B92 towards Plauen.</p> <p>From the south</p> <p>Drive on the A9 towards Berlin to the Bavarian Vogtland Triangle and switch there to the A72 towards Plauen. Leave the A72 at the Plauen-South junction and follow the B92 to the city centre.</p> <p>A93 Regensburg - direction Hof: Drive towards Hof and leave the A93 at the Hochfranken Triangle. Then continue on the A72 to the Plauen-South junction. Follow the B92 to the city centre.</p> <p>From the east</p> <p>Drive on the A72 towards Hof. Leave the A72 at the Plauen-East junction and follow the B173 into the city centre.</p> <p>Hof is conveniently located on the motorways A 9 (Nuremberg-Leipzig-Berlin) and A 72 (Hof-Chemnitz). From Nuremberg take the Hof-West exit, from the north the Hof-North exit (B 173), from Chemnitz/Plauen the Töpen exit (B 2), and from Regensburg/Prague the Hof-East exit (B 173).</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Les autoroutes suivantes desservent la ville de Plauen avec les sorties respectives :</p> <p>A 72 Chemnitz-Hof</p> <p> Sortie Plauen-Est : 4 kilomètres</p> <p>Sortie Plauen-Sud : 6 kilomètres</p> <p>A 9 Munich-Berlin</p> <p> Sortie Triangle Bavarois Vogtland après environ 35 kilomètres sur l'A 72</p> <p>A 4 Dresde-Francfort</p> <p> Echangeur Chemnitz après environ 80 kilomètres sur l'A 72</p> <p>A 93 Hof-Regensburg     </p> <p> Sortie Triangle Hochfranken après environ 20 kilomètres sur l'A72</p> <p>Routes fédérales :</p> <p> B 92 Gera – Greiz – Plauen – Oelsnitz – Adorf – Bad Elster – Bad Brambach</p> <p>B173 Hof – Plauen – Reichenbach - Zwickau</p> <p>Depuis le nord</p> <p>Roulez sur l'A9 Berlin – Munich jusqu'à la sortie Schleiz et changez ensuite sur la B282 puis plus tard sur la B92 en direction de Plauen.</p> <p>Depuis le sud</p> <p>Roulez sur l'A9 en direction de Berlin jusqu'au Triangle Bavarois Vogtland et changez ensuite sur l'A72 en direction de Plauen. Quittez l'A72 à la sortie Plauen-Sud et suivez la B92 jusqu'au centre-ville.</p> <p>A93 Regensburg - direction Hof : roulez en direction de Hof et quittez l'A93 au Triangle Hochfranken. Continuez sur l'A72 jusqu'à la sortie Plauen-Sud. Suivez ensuite la B92 jusqu'au centre-ville.</p> <p>Depuis l'est</p> <p>Roulez sur l'A72 en direction de Hof. Quittez l'A72 à la sortie Plauen-Est et suivez la B173 vers le centre-ville.</p> <p>Hof est idéalement située aux jonctions des autoroutes A 9 (Nuremberg-Leipzig-Berlin) et A 72 (Hof-Chemnitz). Depuis Nuremberg, prenez la sortie Hof-Ouest, depuis le nord la sortie Hof-Nord (B 173), depuis Chemnitz/Plauen la sortie Töpen (B 2), et depuis Regensburg/Prague la sortie Hof-Est (B 173).</p>
thuecat:parking @de In der Innenstadt von Plauen gibt es zahlreiche zentral gelegene Parkplätze und Parkhäuser. Nutzen Sie in Hof den öffentlichen Parkplatz Oberer Anger.
thuecat:parking @fr Dans le centre-ville de Plauen, il y a de nombreux parkings et parkings en centre-ville. Utilisez le parking public Oberer Anger à Hof.
thuecat:parking @en In Plauen city centre there are numerous centrally located parking lots and car parks. Use the public car park Oberer Anger in Hof.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>In der Innenstadt von Plauen gibt es zahlreiche zentral gelegene Parkplätze und Parkhäuser.</p> <p>Nutzen Sie in Hof den öffentlichen Parkplatz Oberer Anger.</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>In Plauen city centre there are numerous centrally located parking lots and car parks.</p> <p>Use the public car park Oberer Anger in Hof.</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Dans le centre-ville de Plauen, il y a de nombreux parkings et parkings en centre-ville.</p> <p>Utilisez le parking public Oberer Anger à Hof.</p>
thuecat:publicTransit @de Die Stadt Plauen befindet sich in verkehrsgünstiger Lage inmitten des Vierländer-Ecks Sachsen-Thüringen-Bayern-Tschechien und verfügt über ein gut erschlossenes Nahverkehrsnetz. Sie erreichen das Plauener Stadtzentrum via Bahn, Bus und Straßenbahn. Auskünfte erhalten Sie bei der Tourismus- und Verkehrszentrale Vogtland unter www.vogtlandauskunft.de oder telefonisch über die Nummer 03744/ 19449. Vogtlandbahn - www.laenderbahn.com Plauener Straßenbahn - www.strassenbahn-plauen.de Sie erreichen Hof mit der Deutschen Bahn von Nürnberg (RE) oder von Dresden/Plauen mit der Mitteldeutschen Regiobahn. Außerdem bestehen Verbindungen nach Eger über Selb und nach Gera über Zeulenroda. Informationen erhalten Sie u.a. unter www.bahn.de
thuecat:publicTransit @fr La ville de Plauen est idéalement située au carrefour de quatre régions : Saxe, Thuringe, Bavière et République tchèque, et dispose d'un réseau de transports en commun bien développé. Vous pouvez rejoindre le centre-ville de Plauen en train, bus et tramway. Pour plus d'informations, contactez le centre touristique et des transports du Vogtland sur www.vogtlandauskunft.de ou par téléphone au 03744/19449. Vogtlandbahn - www.laenderbahn.com Tramway de Plauen - www.strassenbahn-plauen.de Vous atteignez Hof avec la Deutsche Bahn depuis Nuremberg (RE) ou depuis Dresde/Plauen via la Mitteldeutsche Regiobahn. Il existe également des liaisons vers Eger via Selb et vers Gera via Zeulenroda. Informations disponibles notamment sur www.bahn.de
thuecat:publicTransit @en The city of Plauen is conveniently located in the middle of the four-country corner Saxony-Thuringia-Bavaria-Czech Republic and has a well-developed local transport network. You can reach Plauen city centre by train, bus, and tram. Information is available from the Vogtland Tourism and Transport Centre at www.vogtlandauskunft.de or by phone at 03744/19449. Vogtlandbahn - www.laenderbahn.com Plauen Tram - www.strassenbahn-plauen.de You can reach Hof by Deutsche Bahn from Nuremberg (RE) or from Dresden/Plauen with the Mitteldeutsche Regiobahn. There are also connections to Eger via Selb and to Gera via Zeulenroda. Information is available at www.bahn.de
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Die Stadt Plauen befindet sich in verkehrsgünstiger Lage inmitten des Vierländer-Ecks Sachsen-Thüringen-Bayern-Tschechien und verfügt über ein gut erschlossenes Nahverkehrsnetz.</p> <p>Sie erreichen das Plauener Stadtzentrum via Bahn, Bus und Straßenbahn. Auskünfte erhalten Sie bei der Tourismus- und Verkehrszentrale Vogtland unter www.vogtlandauskunft.de oder telefonisch über die Nummer 03744/ 19449.</p> <p>Vogtlandbahn - www.laenderbahn.com</p> <p>Plauener Straßenbahn - www.strassenbahn-plauen.de</p> <p>Sie erreichen Hof mit der Deutschen Bahn von Nürnberg (RE) oder von Dresden/Plauen mit der Mitteldeutschen Regiobahn. Außerdem bestehen Verbindungen nach Eger über Selb und nach Gera über Zeulenroda. Informationen erhalten Sie u.a. unter <a href="http://www.bahn.de">www.bahn.de</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>The city of Plauen is conveniently located in the middle of the four-country corner Saxony-Thuringia-Bavaria-Czech Republic and has a well-developed local transport network.</p> <p>You can reach Plauen city centre by train, bus, and tram. Information is available from the Vogtland Tourism and Transport Centre at www.vogtlandauskunft.de or by phone at 03744/19449.</p> <p>Vogtlandbahn - www.laenderbahn.com</p> <p>Plauen Tram - www.strassenbahn-plauen.de</p> <p>You can reach Hof by Deutsche Bahn from Nuremberg (RE) or from Dresden/Plauen with the Mitteldeutsche Regiobahn. There are also connections to Eger via Selb and to Gera via Zeulenroda. Information is available at <a href="http://www.bahn.de">www.bahn.de</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>La ville de Plauen est idéalement située au carrefour de quatre régions : Saxe, Thuringe, Bavière et République tchèque, et dispose d'un réseau de transports en commun bien développé.</p> <p>Vous pouvez rejoindre le centre-ville de Plauen en train, bus et tramway. Pour plus d'informations, contactez le centre touristique et des transports du Vogtland sur www.vogtlandauskunft.de ou par téléphone au 03744/19449.</p> <p>Vogtlandbahn - www.laenderbahn.com</p> <p>Tramway de Plauen - www.strassenbahn-plauen.de</p> <p>Vous atteignez Hof avec la Deutsche Bahn depuis Nuremberg (RE) ou depuis Dresde/Plauen via la Mitteldeutsche Regiobahn. Il existe également des liaisons vers Eger via Selb et vers Gera via Zeulenroda. Informations disponibles notamment sur <a href="http://www.bahn.de">www.bahn.de</a></p>
thuecat:shortDescription @de Der Weg verbindet die beiden Partnerstädte Plauen und Hof . Er führt von Rathaus zu Rathaus und knappe 35 km durch eine der schönsten Gegenden des Vogtlandes.
thuecat:shortDescription @fr Le chemin relie les deux villes jumelées Plauen et Hof. Il va d'hôtel de ville à hôtel de ville et parcourt près de 35 km à travers l'une des plus belles régions du Vogtland.
thuecat:shortDescription @en The path connects the two sister cities Plauen and Hof. It leads from town hall to town hall and spans nearly 35 km through one of the most beautiful areas of the Vogtland.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Der Weg verbindet die beiden Partnerstädte Plauen und Hof . Er führt von Rathaus zu Rathaus und knappe 35 km durch eine der schönsten Gegenden des Vogtlandes.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The path connects the two sister cities Plauen and Hof. It leads from town hall to town hall and spans nearly 35 km through one of the most beautiful areas of the Vogtland.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le chemin relie les deux villes jumelées Plauen et Hof. Il va d'hôtel de ville à hôtel de ville et parcourt près de 35 km à travers l'une des plus belles régions du Vogtland.</p>
thuecat:tip @de Sehenswürdigkeiten: Plauen: Altes Rathaus, Vogtlandmuseum, Galerie e.o.plauen - Kunstmuseum Erich Ohser, Fabrik der Fäden, Konventsgebäude, Weberhäuser und Handwerkerhof, Wende-Denkmal zwischen den beiden Städten: Wehrkirche und Elsterbrücke Kürbitz, Wallfahrtskirchenruinen Burgstein, Hermann-Vogel-Haus Krebes, St.-Klara-Kapelle Heinersgrün Hof: Botanischer Garten, Theresienstein, Rathaus, Altstadt
thuecat:tip @en Points of interest: Plauen: Old Town Hall, Vogtland Museum, Galerie e.o.plauen - Erich Ohser Art Museum, Thread Factory, Convent Building, Weaver Houses and Craftsmen's Courtyard, Wende Monument between the two cities: Fortified Church and Elster Bridge Kürbitz, Pilgrimage Church Ruins Burgstein, Hermann Vogel House Krebes, St. Clara Chapel Heinersgrün Hof: Botanical Garden, Theresienstein, Town Hall, Old Town
thuecat:tip @fr Sites remarquables : Plauen : Ancien hôtel de ville, musée Vogtland, galerie e.o.plauen - musée d'art Erich Ohser, fabrique de fils, bâtiment du couvent, maisons de tisserands et cour des artisans, monument de la réunification entre les deux villes : église fortifiée et pont Elster à Kürbitz, ruines de l'église de pèlerinage Burgstein, maison Hermann-Vogel Krebes, chapelle St.-Klara Heinersgrün Hof : jardin botanique, Theresienstein, hôtel de ville, vieille ville
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Sites remarquables : </strong></p> <p>Plauen : Ancien hôtel de ville, musée Vogtland, galerie e.o.plauen - musée d'art Erich Ohser, fabrique de fils, bâtiment du couvent, maisons de tisserands et cour des artisans, monument de la réunification</p> <p>entre les deux villes : église fortifiée et pont Elster à Kürbitz, ruines de l'église de pèlerinage Burgstein, maison Hermann-Vogel Krebes, chapelle St.-Klara Heinersgrün</p> <p>Hof : jardin botanique, Theresienstein, hôtel de ville, vieille ville </p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p><strong>Sehenswürdigkeiten: </strong></p> <p>Plauen: Altes Rathaus, Vogtlandmuseum, Galerie e.o.plauen - Kunstmuseum Erich Ohser, Fabrik der Fäden, Konventsgebäude, Weberhäuser und Handwerkerhof, Wende-Denkmal</p> <p>zwischen den beiden Städten: Wehrkirche und Elsterbrücke Kürbitz, Wallfahrtskirchenruinen Burgstein, Hermann-Vogel-Haus Krebes, St.-Klara-Kapelle Heinersgrün</p> <p>Hof: Botanischer Garten, Theresienstein, Rathaus, Altstadt </p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p><strong>Points of interest: </strong></p> <p>Plauen: Old Town Hall, Vogtland Museum, Galerie e.o.plauen - Erich Ohser Art Museum, Thread Factory, Convent Building, Weaver Houses and Craftsmen's Courtyard, Wende Monument</p> <p>between the two cities: Fortified Church and Elster Bridge Kürbitz, Pilgrimage Church Ruins Burgstein, Hermann Vogel House Krebes, St. Clara Chapel Heinersgrün</p> <p>Hof: Botanical Garden, Theresienstein, Town Hall, Old Town </p>