Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Fahrradtour von Dorndorf über Stadtlengsfeld, Weilar, Dermbach, Kaltennrodheim, Kaltensundheim nach Fladungen

@text

Balade à vélo de Dorndorf via Stadtlengsfeld, Weilar, Dermbach, Kaltennordheim, Kaltensundheim jusqu'à Fladungen.

@text

Bike ride from Dorndorf via Stadtlengsfeld, Weilar, Dermbach, Kaltennordheim, Kaltensundheim to Fladungen.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Feldatal Radweg Dorndorf nach Fladungen
rdfs:label @en Feldatal cycle path from Dorndorf to Fladungen
rdfs:label @fr Piste cyclable de Feldatal de Dorndorf à Fladungen.
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/596636677586-dpar
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/805448427
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1325989
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1304413
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/805448053
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/806606394
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1305135
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1753581
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2644473
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/36045266
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2643765
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800576293
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/66252729
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/805448327
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/806606407
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800407950
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/805448348
schema:geo
Property Value
schema:line 10.083886,50.835676,231 10.083928,50.835592,232 10.083309,50.835457,230 10.082369,50.835454,230 10.081411,50.835551,229 10.080833,50.835738,229 10.080714,50.835728,229 10.08038,50.834518,227 10.080223,50.833448,229 10.080798,50.830001,232 10.081086,50.828727,232 10.082319,50.827703,233 10.082504,50.826799,232 10.082344,50.825674,232 10.081812,50.824979,232 10.081635,50.824028,232 10.079799,50.821487,243 10.079795,50.820105,236 10.080216,50.818232,236 10.080509,50.817577,238 10.08044,50.817094,240 10.081098,50.816782,239 10.082351,50.816753,238 10.083313,50.816993,239 10.084881,50.816092,240 10.086996,50.814659,243 10.08838,50.813333,244 10.088698,50.812712,244 10.088772,50.811944,244 10.088631,50.810866,245 10.088479,50.81076,245 10.088426,50.8104,245 10.08862,50.80957,246 10.088888,50.809095,246 10.089998,50.807696,247 10.092251,50.805232,250 10.093893,50.801888,251 10.094344,50.80119,252 10.095056,50.800516,254 10.096114,50.799617,253 10.099545,50.797457,255 10.101605,50.796599,256 10.102856,50.796161,256 10.103885,50.795929,259 10.104403,50.795617,259 10.105037,50.794963,259 10.105204,50.794681,258 10.104014,50.794488,254 10.103255,50.793598,256 10.10259,50.793076,260 10.10222,50.792333,262 10.102502,50.791531,266 10.103649,50.790586,267 10.104652,50.790221,266 10.107248,50.788945,265 10.109092,50.788444,265 10.110605,50.788159,264 10.114006,50.788303,261 10.114403,50.787752,261 10.116482,50.784681,264 10.118348,50.782656,265 10.119778,50.781838,266 10.120864,50.781391,266 10.122557,50.780736,266 10.124479,50.780516,266 10.126761,50.78078,267 10.12749,50.781027,268 10.128007,50.781083,267 10.128805,50.781011,266 10.129557,50.780785,267 10.129808,50.780304,268 10.129702,50.780007,269 10.130393,50.779023,271 10.138687,50.771693,276 10.140611,50.770584,276 10.145375,50.766822,281 10.147989,50.765826,282 10.149267,50.765081,284 10.149884,50.76459,284 10.150044,50.764203,285 10.149403,50.764031,286 10.150277,50.762619,291 10.15118,50.761469,289 10.152104,50.759354,291 10.152511,50.757956,292 10.153647,50.751934,295 10.15368,50.751053,296 10.153442,50.750135,296 10.152418,50.746858,301 10.151748,50.745505,303 10.149292,50.742112,307 10.146917,50.736553,308 10.146153,50.735771,311 10.14418,50.734653,313 10.139441,50.732285,311 10.136708,50.730666,322 10.135798,50.730008,322 10.133356,50.727846,326 10.132652,50.726844,329 10.131818,50.725005,332 10.13119,50.72412,336 10.130071,50.723297,337 10.124336,50.721115,347 10.123442,50.720541,350 10.12279,50.719822,351 10.122478,50.71897,346 10.122803,50.7167,359 10.122629,50.714121,362 10.122985,50.712219,362 10.124771,50.707332,362 10.124767,50.706481,362 10.123629,50.700961,367 10.12359,50.700168,366 10.12455,50.697141,371 10.124671,50.696337,372 10.124321,50.694782,375 10.123873,50.694021,376 10.122046,50.691841,378 10.121449,50.690766,380 10.121177,50.689737,381 10.121148,50.688372,381 10.121477,50.680132,388 10.121348,50.679314,385 10.121012,50.678497,385 10.12055,50.67782,387 10.115239,50.672103,391 10.114884,50.67156,390 10.114745,50.671025,389 10.114805,50.670309,391 10.115179,50.667793,391 10.115434,50.667086,391 10.116351,50.665936,389 10.117177,50.665345,389 10.119064,50.664571,390 10.122273,50.663831,392 10.125133,50.662984,394 10.125413,50.662725,394 10.126577,50.662124,394 10.126969,50.661704,394 10.127773,50.66035,395 10.131774,50.66037,394 10.137334,50.655917,402 10.139765,50.654565,404 10.139939,50.654276,405 10.139347,50.654351,405 10.137158,50.654342,407 10.136917,50.654339,408 10.138768,50.651674,417 10.139528,50.650841,417 10.142462,50.648335,423 10.142987,50.647659,422 10.143284,50.646751,422 10.143414,50.644323,426 10.143907,50.643313,425 10.144456,50.642725,429 10.146085,50.641517,428 10.146915,50.639901,425 10.147632,50.638901,431 10.150338,50.637207,447 10.151825,50.635514,436 10.152683,50.635028,435 10.154907,50.634285,435 10.155843,50.633729,434 10.156787,50.632429,432 10.156952,50.631781,432 10.15688,50.631217,432 10.157587,50.630257,432 10.157524,50.629613,433 10.156976,50.628791,433 10.156905,50.62828,434 10.15816,50.627797,434 10.158442,50.627708,434 10.15856,50.627173,434 10.159417,50.626939,434 10.159482,50.626822,434 10.159285,50.626483,434 10.159669,50.625166,437 10.159061,50.624161,438 10.157548,50.624418,440 10.156379,50.623191,443 10.155508,50.621513,446 10.155,50.621121,444 10.153733,50.620707,443 10.153407,50.619822,444 10.15349,50.617679,444 10.15365,50.616322,450 10.153899,50.615991,452 10.154499,50.615643,456 10.154659,50.615424,458 10.154468,50.613749,468 10.15366,50.612357,459 10.15356,50.610995,455 10.153856,50.610718,458 10.155547,50.610301,466 10.156088,50.610027,467 10.156382,50.608485,461 10.156304,50.608031,461 10.156487,50.606766,461 10.155162,50.606728,462 10.156043,50.605867,463 10.158503,50.604667,461 10.158838,50.604332,459 10.15907,50.60345,457 10.15962,50.602672,458 10.162354,50.600953,470 10.162891,50.599426,480 10.163214,50.597665,495 10.164793,50.595542,516 10.165299,50.594538,527 10.166934,50.588206,521 10.168432,50.585886,526 10.168488,50.585614,527 10.168554,50.584717,530 10.167787,50.582511,530 10.167349,50.579483,508 10.166824,50.578471,503 10.167577,50.578072,499 10.167906,50.577632,498 10.168224,50.576562,495 10.168129,50.576007,493 10.167253,50.57414,487 10.168177,50.573399,481 10.168912,50.573061,477 10.169909,50.572856,473 10.169723,50.572471,472 10.169498,50.572219,472 10.168839,50.572119,473 10.167677,50.571652,476 10.165449,50.570495,481 10.163009,50.56834,490 10.162621,50.568257,493 10.160621,50.568613,504 10.159913,50.568437,511 10.158448,50.568596,526 10.158124,50.568508,528 10.157805,50.568201,530 10.157268,50.566993,539 10.15701,50.566014,543 10.157051,50.565629,544 10.155847,50.56424,553 10.154577,50.561646,550 10.153941,50.560834,553 10.153847,50.560082,553 10.153082,50.559232,559 10.150875,50.557446,573 10.150324,50.556398,578 10.149977,50.554963,579 10.149299,50.554091,574 10.148487,50.55375,567 10.146645,50.552616,551 10.145451,50.552012,543 10.143502,50.551304,529 10.14226,50.551192,524 10.141938,50.550715,518 10.141168,50.550057,512 10.140487,50.549698,505 10.140557,50.549289,501 10.14114,50.548666,499 10.140537,50.547086,490 10.140392,50.547091,488 10.140075,50.547402,485 10.138912,50.545363,469 10.138128,50.543669,459 10.137891,50.541277,453 10.138261,50.539568,448 10.138231,50.538405,445 10.13848,50.537824,444 10.139268,50.536832,441 10.13944,50.536419,439 10.139653,50.534743,433 10.14052,50.532998,429 10.140645,50.532441,426 10.14061,50.53107,424 10.141152,50.529341,418 10.13992,50.528242,419 10.139899,50.52762,419 10.140141,50.527155,419 10.142442,50.52469,424 10.144368,50.523058,416 10.145373,50.521985,409 10.145388,50.521676,410 10.144999,50.521091,408 10.144802,50.521062,408
schema:identifier 176844974
schema:keywords https://thuecat.org/resources/092265925469-toxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/548872088239-btcf
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 43264.158845
schema:exerciseType Radtour
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 411
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 235
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 580
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 228
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 210
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingTechnique
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Feldatal Radweg Dorndorf nach Fladungen.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_176844974-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Feldatal Radweg Dorndorf nach Fladungen.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=176844974&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/176844974/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/176844974/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Stadtkern Fladungen
rdfs:label @fr Centre-ville de Fladungen.
rdfs:label @en Town center Fladungen
schema:name @de Stadtkern Fladungen
schema:name @fr Centre-ville de Fladungen.
schema:name @en Town center Fladungen
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Bahnübergang Dorndorf
rdfs:label @fr Passage à niveau de Dorndorf.
rdfs:label @en Railway crossing Dorndorf
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.835676
schema:longitude 10.083886
schema:name @de Bahnübergang Dorndorf
schema:name @fr Passage à niveau de Dorndorf.
schema:name @en Railway crossing Dorndorf
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Der Feldatal-Radweg beginnt am Ende des Feldatals, wo der Fluss Felda in die Werra fließt. Die Fahrradtour führt entlang am idyllischen Flusstal, vorbei an wunderschöner Natur, weite Berglandschaften sowie an historischen Ortskernen. Von Dorndorf bis Weilar führt die Strecke parallel zu der Gleisanlage der ehemaligen Feldaeisenbahn, ab Weilar führt die Strecke überwiegend auf der Gleisanlage bis Kaltnordheim. Von Dorndorf bis Kaltennordheim gibt es viele verschiedene touristische Angebote. Dermbach überzeugt durch sein Schloss sowie die Barockkirche und sein Museum. Auch gibt es Übernachtungsangebote sowie heimische Gastronomie, die Strecke führt vorbei am Ort Zella mit der imposanten Propstei und Barockkirche. Danach kommt etwas versteckt der Ort Empfertshausen, auch genannt Holzschnitzerdorf, welches durch seine Holzschnitzerschule weit über die Landesgrenzen bekannt ist. In Kaltennordheim gibt es auch viel zu sehen, wie zum Beispiel den historischen Stadtkern mit seinem Schloss. Auch hier gibt es Einkehrmöglichkeiten und Übernachtungen. Kaltennordheim kennt man auch durch seinen historischen Heiratsmarkt zu Pfingsten. Nach Kaltennordheim kommt man durch Kaltsundheim, ab hier verlässt man das Feldatal und es geht bergauf zum Struthberg in Richtung Bayern. Leider ist der Weg von Kaltsundheim bis hoch auf den Berg Struthberg (ca. 8 Km)nicht mehr asphaltiert, erst wieder auf dem Berg bis nach Fladungen. In der historischen Stadt angekommen, gibt es viel zu sehen, aber auch Einkehr- und Übernachtungsangebote kann man nutzen.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en The Feldatal cycle path begins at the end of the Felda valley, where the river Felda flows into the Werra. The bike ride follows the idyllic river valley, past beautiful nature, wide mountain landscapes, and historic town centers. From Dorndorf to Weilar, the route runs parallel to the track of the former Felda railway; from Weilar, the route mainly follows the track until Kaltennordheim. From Dorndorf to Kaltennordheim, there are many different tourist offers. Dermbach impresses with its castle, as well as the baroque church and its museum. There are also accommodation options and local gastronomy. The route passes the village of Zella with the impressive provost and baroque church. Then comes the somewhat hidden village of Empfertshausen, also called the woodcarver's village, which is known far beyond the borders through its woodcarving school. There is also much to see in Kaltennordheim, such as the historic town center with its castle. Here, too, there are places to eat and accommodation options. Kaltennordheim is also known for its historic marriage market at Pentecost. After Kaltennordheim, you pass through Kaltsundheim; from here, you leave the Felda valley and climb up to Struthberg towards Bavaria. Unfortunately, the path from Kaltsundheim up to the mountain Struthberg (approx. 8 km) is no longer paved, only again on the mountain until Fladungen. Once arrived in the historic town, there is much to see, and you can also enjoy places to eat and accommodation.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr La piste cyclable de Feldatal commence à la fin de la vallée de Felda, où la rivière Felda se jette dans la Werra. La balade à vélo longe la vallée fluviale idyllique, passant par une nature magnifique, de vastes paysages montagneux ainsi que des centres historiques de villages. De Dorndorf à Weilar, le parcours est parallèle à la voie ferrée de l’ancienne Feldaeisenbahn, à partir de Weilar il suit principalement la voie ferrée jusqu’à Kaltennordheim. De Dorndorf à Kaltennordheim, il existe de nombreuses offres touristiques variées. Dermbach séduit avec son château, son église baroque et son musée. Il y a aussi des hébergements et une gastronomie locale. Le parcours passe par le village de Zella avec sa magnifique prévôté et son église baroque. Ensuite, se trouve un peu caché le village d’Empfertshausen, également appelé village des sculpteurs sur bois, célèbre bien au-delà des frontières pour son école de sculpture sur bois. À Kaltennordheim, il y a aussi beaucoup à voir, comme le centre historique de la ville avec son château. Des possibilités de restauration et d’hébergement y sont également disponibles. Kaltennordheim est aussi connu pour son marché historique du mariage à la Pentecôte. Après Kaltennordheim, on passe par Kaltsundheim, à partir d’ici on quitte la vallée de Felda et on monte vers le Struthberg en direction de la Bavière. Malheureusement, le chemin de Kaltsundheim jusqu’au sommet du Struthberg (environ 8 km) n’est plus asphalté, ce n’est que sur le sommet qu’il est à nouveau goudronné jusqu’à Fladungen. Une fois arrivé dans la ville historique, il y a beaucoup à voir, mais aussi des possibilités de restauration et d’hébergement.
thuecat:directions @de Der Feldatal-Radweg beginnt am Ende des Feldatals, wo der Fluss Felda in die Werra fließt. Die Fahrradtour führt entlang am idyllischen Flusstal, vorbei an wunderschöner Natur, weite Berglandschaften sowie an historischen Ortskernen. Von Dorndorf bis Weilar führt die Strecke parallel zu der Gleisanlage der ehemaligen Feldaeisenbahn, ab Weilar führt die Strecke überwiegend auf der Gleisanlage bis Kaltnordheim. Von Dorndorf bis Kaltennordheim gibt es viele verschiedene touristische Angebote. Dermbach überzeugt durch sein Schloss sowie die Barockkirche und sein Museum. Auch gibt es Übernachtungsangebote sowie heimische Gastronomie, die Strecke führt vorbei am Ort Zella mit der imposanten Propstei und Barockkirche. Danach kommt etwas versteckt der Ort Empfertshausen, auch genannt Holzschnitzerdorf, welches durch seine Holzschnitzerschule weit über die Landesgrenzen bekannt ist. In Kaltennordheim gibt es auch viel zu sehen, wie zum Beispiel den historischen Stadtkern mit seinem Schloss. Auch hier gibt es Einkehrmöglichkeiten und Übernachtungen. Kaltennordheim kennt man auch durch seinen historischen Heiratsmarkt zu Pfingsten. Nach Kaltennordheim kommt man durch Kaltsundheim, ab hier verlässt man das Feldatal und es geht bergauf zum Struthberg in Richtung Bayern. Leider ist der Weg von Kaltsundheim bis hoch auf den Berg Struthberg (ca. 8 Km)nicht mehr asphaltiert, erst wieder auf dem Berg bis nach Fladungen. In der historischen Stadt angekommen, gibt es viel zu sehen, aber auch Einkehr- und Übernachtungsangebote kann man nutzen.
thuecat:directions @en The Feldatal cycle path begins at the end of the Felda valley, where the river Felda flows into the Werra. The bike ride follows the idyllic river valley, past beautiful nature, wide mountain landscapes, and historic town centers. From Dorndorf to Weilar, the route runs parallel to the track of the former Felda railway; from Weilar, the route mainly follows the track until Kaltennordheim. From Dorndorf to Kaltennordheim, there are many different tourist offers. Dermbach impresses with its castle, as well as the baroque church and its museum. There are also accommodation options and local gastronomy. The route passes the village of Zella with the impressive provost and baroque church. Then comes the somewhat hidden village of Empfertshausen, also called the woodcarver's village, which is known far beyond the borders through its woodcarving school. There is also much to see in Kaltennordheim, such as the historic town center with its castle. Here, too, there are places to eat and accommodation options. Kaltennordheim is also known for its historic marriage market at Pentecost. After Kaltennordheim, you pass through Kaltsundheim; from here, you leave the Felda valley and climb up to Struthberg towards Bavaria. Unfortunately, the path from Kaltsundheim up to the mountain Struthberg (approx. 8 km) is no longer paved, only again on the mountain until Fladungen. Once arrived in the historic town, there is much to see, and you can also enjoy places to eat and accommodation.
thuecat:directions @fr La piste cyclable de Feldatal commence à la fin de la vallée de Felda, où la rivière Felda se jette dans la Werra. La balade à vélo longe la vallée fluviale idyllique, passant par une nature magnifique, de vastes paysages montagneux ainsi que des centres historiques de villages. De Dorndorf à Weilar, le parcours est parallèle à la voie ferrée de l’ancienne Feldaeisenbahn, à partir de Weilar il suit principalement la voie ferrée jusqu’à Kaltennordheim. De Dorndorf à Kaltennordheim, il existe de nombreuses offres touristiques variées. Dermbach séduit avec son château, son église baroque et son musée. Il y a aussi des hébergements et une gastronomie locale. Le parcours passe par le village de Zella avec sa magnifique prévôté et son église baroque. Ensuite, se trouve un peu caché le village d’Empfertshausen, également appelé village des sculpteurs sur bois, célèbre bien au-delà des frontières pour son école de sculpture sur bois. À Kaltennordheim, il y a aussi beaucoup à voir, comme le centre historique de la ville avec son château. Des possibilités de restauration et d’hébergement y sont également disponibles. Kaltennordheim est aussi connu pour son marché historique du mariage à la Pentecôte. Après Kaltennordheim, on passe par Kaltsundheim, à partir d’ici on quitte la vallée de Felda et on monte vers le Struthberg en direction de la Bavière. Malheureusement, le chemin de Kaltsundheim jusqu’au sommet du Struthberg (environ 8 km) n’est plus asphalté, ce n’est que sur le sommet qu’il est à nouveau goudronné jusqu’à Fladungen. Une fois arrivé dans la ville historique, il y a beaucoup à voir, mais aussi des possibilités de restauration et d’hébergement.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der Bundesstraße B62 oder B84 nach Dorndorf, dann Wenige Meter in Richtung Kaltennordheim auf der L1011, beim Bahnübergang, beginnt der Startpunkt
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en From federal highways B62 or B84 to Dorndorf, then a few meters towards Kaltennordheim on L1011, the starting point is at the railway crossing.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Depuis la route nationale B62 ou B84 jusqu'à Dorndorf, puis quelques mètres en direction de Kaltennordheim sur la L1011, le point de départ commence au passage à niveau.
thuecat:gettingThere @de Von der Bundesstraße B62 oder B84 nach Dorndorf, dann Wenige Meter in Richtung Kaltennordheim auf der L1011, beim Bahnübergang, beginnt der Startpunkt
thuecat:gettingThere @en From federal highways B62 or B84 to Dorndorf, then a few meters towards Kaltennordheim on L1011, the starting point is at the railway crossing.
thuecat:gettingThere @fr Depuis la route nationale B62 ou B84 jusqu'à Dorndorf, puis quelques mètres en direction de Kaltennordheim sur la L1011, le point de départ commence au passage à niveau.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Mit dem Bus aus der Richtung Bad Salzunge b.z.w Bad Hersfeld (Fahrrat muß vorher bei den Busunternehem angemeldet sein)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en By bus from the direction of Bad Salzungen or Bad Hersfeld (the bicycle must be registered with the bus company in advance).
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr En bus depuis la direction de Bad Salzungen ou Bad Hersfeld (le vélo doit être enregistré auprès de la compagnie de bus à l'avance).
thuecat:publicTransit @de Mit dem Bus aus der Richtung Bad Salzunge b.z.w Bad Hersfeld (Fahrrat muß vorher bei den Busunternehem angemeldet sein)
thuecat:publicTransit @en By bus from the direction of Bad Salzungen or Bad Hersfeld (the bicycle must be registered with the bus company in advance).
thuecat:publicTransit @fr En bus depuis la direction de Bad Salzungen ou Bad Hersfeld (le vélo doit être enregistré auprès de la compagnie de bus à l'avance).
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Es gibt Wegabschnitte mit losem Geröll, wo man vorsichtig fahren sollte.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en There are sections with loose gravel where you should ride carefully.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Il y a des sections avec des graviers lâches où il faut rouler prudemment.
thuecat:safetyGuidelines @de Es gibt Wegabschnitte mit losem Geröll, wo man vorsichtig fahren sollte.
thuecat:safetyGuidelines @en There are sections with loose gravel where you should ride carefully.
thuecat:safetyGuidelines @fr Il y a des sections avec des graviers lâches où il faut rouler prudemment.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Radweg durch das idyllische Flusstal der Felda von Dorndorf über Dietlas, Stadtlengsfeld, Dermbach, Kaltennordheim nach Fladungen.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en Cycle path through the idyllic river valley of the Felda from Dorndorf via Dietlas, Stadtlengsfeld, Dermbach, Kaltennordheim to Fladungen.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Piste cyclable à travers la vallée fluviale idyllique de la Felda de Dorndorf via Dietlas, Stadtlengsfeld, Dermbach, Kaltennordheim jusqu'à Fladungen.
thuecat:shortDescription @de Radweg durch das idyllische Flusstal der Felda von Dorndorf über Dietlas, Stadtlengsfeld, Dermbach, Kaltennordheim nach Fladungen.
thuecat:shortDescription @en Cycle path through the idyllic river valley of the Felda from Dorndorf via Dietlas, Stadtlengsfeld, Dermbach, Kaltennordheim to Fladungen.
thuecat:shortDescription @fr Piste cyclable à travers la vallée fluviale idyllique de la Felda de Dorndorf via Dietlas, Stadtlengsfeld, Dermbach, Kaltennordheim jusqu'à Fladungen.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Die kleinen Museen in Dermbach, Kaltennordheim oder in Fladungen sind ein Besuch wert. Einkehrmöglichkeiten gibt es in Dermbach, Kaltennordheim und Fladungen. Wer ein gutes Eis mag, geht zur Rhöner-Eismanufaktur in Dermbach, wenige Meter vom Radweg entfernt.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en The small museums in Dermbach, Kaltennordheim or in Fladungen are worth a visit. There are places to eat in Dermbach, Kaltennordheim, and Fladungen. If you like good ice cream, go to the Rhöner Ice Cream Factory in Dermbach, just a few meters from the cycle path.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Les petits musées de Dermbach, Kaltennordheim ou Fladungen valent le détour. Il y a des possibilités de restauration à Dermbach, Kaltennordheim et Fladungen. Pour les amateurs de bonne glace, rendez-vous à la Rhöner-Eismanufaktur de Dermbach, à quelques mètres de la piste cyclable.
thuecat:tip @de Die kleinen Museen in Dermbach, Kaltennordheim oder in Fladungen sind ein Besuch wert. Einkehrmöglichkeiten gibt es in Dermbach, Kaltennordheim und Fladungen. Wer ein gutes Eis mag, geht zur Rhöner-Eismanufaktur in Dermbach, wenige Meter vom Radweg entfernt.
thuecat:tip @en The small museums in Dermbach, Kaltennordheim or in Fladungen are worth a visit. There are places to eat in Dermbach, Kaltennordheim, and Fladungen. If you like good ice cream, go to the Rhöner Ice Cream Factory in Dermbach, just a few meters from the cycle path.
thuecat:tip @fr Les petits musées de Dermbach, Kaltennordheim ou Fladungen valent le détour. Il y a des possibilités de restauration à Dermbach, Kaltennordheim et Fladungen. Pour les amateurs de bonne glace, rendez-vous à la Rhöner-Eismanufaktur de Dermbach, à quelques mètres de la piste cyclable.